Аннотация

Собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он уподобил его остаткам изюма и печенья со дня коробки. Именно этими словами «со дна коробки» и решил воспользоваться переводчик, подбирая название для книги.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Как-то раз в Алеппо..." Набоков Владимир Владимирович утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. "Как-то раз в Алеппо..." Набоков Владимир Владимирович читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Как-то раз в Алеппо...

Новинки

Любовь нас выбирает
  • 23
  • 0
  • 0

Аннотация:

«У нас будут исключительно деловые  отношения» ‒ он так сказал. Значит, надо брать! О чем тогда заду...

Полный текст — 135 стр.

«У нас будут исключительно деловые  отношения» ‒ он так сказал. Значит, надо брать! О чем тогда заду...

Отложенный старт
  • 5
  • 0
  • 0

Жанр:

Аннотация:

Он мужчина из прошлого. Такой недоступный и холодный. Мы встретились при странных и пугающих обстоят...

Полный текст — 40 стр.

Он мужчина из прошлого. Такой недоступный и холодный. Мы встретились при странных и пугающих обстоят...

Затмение на Хэллоуин
  • 10
  • 0
  • 0

Жанр:

Аннотация:

Весёлый корпоратив, по поводу Хэллоуина, в нашей компании, для меня пошёл не по плану. Я привлекла в...

Полный текст — 6 стр.

Весёлый корпоратив, по поводу Хэллоуина, в нашей компании, для меня пошёл не по плану. Я привлекла в...

Выигрыш. Ты моя собственность
  • 57
  • 2
  • 0

Аннотация:

— За что? — испуганно смотрю на мужчину. — За долги. — Какие долги? — Твоя подружка задолжала нам, а...

Полный текст — 20 стр.

— За что? — испуганно смотрю на мужчину. — За долги. — Какие долги? — Твоя подружка задолжала нам, а...

Замена
  • 81
  • 2
  • 0

Аннотация:

После личной драмы и полугода затворничества я решаюсь выйти на работу, по приглашению знакомого, ко...

Полный текст — 52 стр.

После личной драмы и полугода затворничества я решаюсь выйти на работу, по приглашению знакомого, ко...