Ирландский дневник

Бёлль Генрих
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 539
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Генрих Бёлль

Ирландский дневник

IRISCES TAGEBUCH1954 – 1957Перевод С. Фридлянд и В. Нефедьева.

Такая Ирландия существует, однако пусть тот, кто поедет туда и не найдет ее, не требует от автора возмещения убытков.

Я посвящаю эту маленькую книгу Карлу Корфу, тому, кто побудил меня ее написать

Прибытие I

Не успев еще подняться на борт парохода, я сразу увидел, услышал, учуял, что пересек границу. Я уже повидал одно из самых пригожих обличий Англии – почти буколический Кент и мимоходом – Лондон, это чудо топографии. Повидал я и одно из самых мрачных обличий Англии – Ливерпуль, но здесь, на пароходе, Англия кончилась. Здесь уже пахло торфом, со средней палубы и из бара доносился гортанный кельтский говор, и здесь общественный строй Европы принял совсем другие формы: бедность здесь уже перестала быть пороком, была не пороком и не доблестью, а просто фактором общественного самосознания, не значащим ровно ничего – как и богатство. Складки на брюках утратили остр...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Ирландский дневник" Бёлль Генрих окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. Динамичный и живой язык повествования с невероятной скоростью приводит финалу и удивляет непредсказуемой развязкой. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. "Ирландский дневник" Бёлль Генрих читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Ирландский дневник

Новинки

Византия v2.0. Том 1. Шанс
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

1449 год. Обновлённый Константин XI входит в Константинополь - как император без империи. Без армии....

Полный текст — 94 стр.

1449 год. Обновлённый Константин XI входит в Константинополь - как император без империи. Без армии....

Доррес
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Джейс исчез из жизни Хелен, и она уверена: рано или поздно сумеет разлюбить, но на словах это куда п...

Полный текст — 69 стр.

Джейс исчез из жизни Хелен, и она уверена: рано или поздно сумеет разлюбить, но на словах это куда п...

В лучших драконьих традициях
  • 43
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я мечтала работать на Драконьем Архипелаге ровно до того момента, как узнала про милейшую драконью т...

Полный текст — 29 стр.

Я мечтала работать на Драконьем Архипелаге ровно до того момента, как узнала про милейшую драконью т...

Шанс
  • 43
  • 2
  • 0

Аннотация:

1449 год. Обновлённый Константин XI входит в Константинополь - как император без империи. Без арм...

Полный текст — 80 стр.

1449 год. Обновлённый Константин XI входит в Константинополь - как император без империи. Без арм...

1984. Скотный двор (параллельный перевод)
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

1984: Своеобразный антипод второй великой антиутопии XX века - "O дивный новый мир" Олдоса Хаксли...

Полный текст — 0 стр.

1984: Своеобразный антипод второй великой антиутопии XX века - "O дивный новый мир" Олдоса Хаксли...

Злая королева причиняет добро
  • 58
  • 0
  • 0

Аннотация:

Сумрачная чаща – не то место, куда мечтает попасть обычный человек. Как бы ни манил тот своими богат...

Полный текст — 57 стр.

Сумрачная чаща – не то место, куда мечтает попасть обычный человек. Как бы ни манил тот своими богат...

Путь Строителя 5
  • 110
  • 12
  • 0

Аннотация:

Говорят, перед смертью вся жизнь проносится перед глазами. Враньё. Перед глазами проносятся плиты п...

В процессе — 5 стр.

Говорят, перед смертью вся жизнь проносится перед глазами. Враньё. Перед глазами проносятся плиты п...