Аннотация
William Gibson
Hinterlands
When Hiro hit the switch, I was dreaming of Paris, dreaming of wet, dark streets in winter. The pain came oscillating up from the floor of my skull, exploding behind my eyes in a wall of blue neon; I jackknifed up out of the mesh hammock, screaming. I always scream; I make a point of it. Feedback raged in my skull. The pain switch is an auxiliary circuit in the bonephone implant, patched directly into the pain centers, just the thing for cutting through a surrogate's barbiturate fog. It took a few seconds for my life to fall together, icebergs of biography looming through the fog: who I was, where I was, what I was doing there, who was waking me.
Hiro's voice came crackling into my head through the bone-conduction implant.- "Damn, Toby. Know what it does to my ears, you scream like that?"
"Know how much I care about your ears, Dr. Nagashima? I care about them as much as "
"No time for the litany of love, boy. We've got busines...
Отзывы