Гобіт, або Туди і звідти [іл. Алан Лі]

Толкин Джон Рональд Руэл
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 604
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

ПЕРЕДМОВА

Це дуже давня історія. За тих часів мови та літери були цілком відмінні від тих, якими ми користуємося сьогодні. Ці мови передано українською. Але треба взяти до уваги кілька моментів.

У сучасній українській мові слово «гном» пишеться тільки через літеру «г». У цій же історії вживаються форми «ґном», «ґномівський», але тільки тоді, коли йдеться про стародавній народ, до якого належали Торін Дубощит і його супутники.

«Орк» – це не сучасне слово. Воно трапляється раз чи двічі, але зазвичай перекладається як «ґоблін» (чи «гобґоблін» – стосовно рославішого племені). «Орк» – це гобітська форма тогочасної назви цих створінь, і вона зовсім не пов’язана з поширеною в деяких мовах назвою «орк» чи «орка», що вживається на позначення морських тварин, подібних до дельфінів.

Руни – це стародавні літери, які спершу вирізьблювали чи видряпували на дереві, камені чи металі, й тому вони були тонкі та кутасті. У часи, про які піде мова, лише ґноми постійно користув...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Гобіт, або Туди і звідти [іл. Алан Лі]" Толкин Джон Рональд Руэл решать Вам! Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. "Гобіт, або Туди і звідти [іл. Алан Лі]" Толкин Джон Рональд Руэл читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Гобіт, або Туди і звідти [іл. Алан Лі]

Новинки

Призрак грифона
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Когда стираются границы между мертвыми и живыми Сможет ли любовь найти общий язык с призраком и гриф...

Полный текст — 28 стр.

Когда стираются границы между мертвыми и живыми Сможет ли любовь найти общий язык с призраком и гриф...

Дарующий Бессмертие амулет. Дилогия
  • 12
  • 1
  • 0

Аннотация:

Всё началось с того, что у лорда демонов украли Дарующий Бессмертие амулет. Он отправился в мир л...

Полный текст — 78 стр.

Всё началось с того, что у лорда демонов украли Дарующий Бессмертие амулет. Он отправился в мир л...

Всемирный атавизм
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Профессор Грант обнаруживает, что люди эволюционировали только благодаря особому излучению Солнца...

Полный текст — 9 стр.

Профессор Грант обнаруживает, что люди эволюционировали только благодаря особому излучению Солнца...

Мужчина, достойный борьбы
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

У него больше ничего не осталось. Она полна решимости доказать ему насколько он хорош. Раненный член...

Полный текст — 24 стр.

У него больше ничего не осталось. Она полна решимости доказать ему насколько он хорош. Раненный член...

На Солнце
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Очередная часть цикла "Ha телах небесных". Via Sun, 1940 год. Опубликован под псевдонимом...

Полный текст — 5 стр.

Очередная часть цикла "Ha телах небесных". Via Sun, 1940 год. Опубликован под псевдонимом...

Розовый Мед: спецглавы
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Дополнения к основному циклу. Можно читать без опыта)...

Полный текст — 4 стр.

Дополнения к основному циклу. Можно читать без опыта)...

Титан IV ранга
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Не зря говорят: Нет пророка в своём отечестве. Меня подняли на смех, когда я предупреждал о пр...

Полный текст — 86 стр.

Не зря говорят: Нет пророка в своём отечестве. Меня подняли на смех, когда я предупреждал о пр...