Гобіт, або Туди і звідти [іл. Алан Лі]

Толкин Джон Рональд Руэл
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 582
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

ПЕРЕДМОВА

Це дуже давня історія. За тих часів мови та літери були цілком відмінні від тих, якими ми користуємося сьогодні. Ці мови передано українською. Але треба взяти до уваги кілька моментів.

У сучасній українській мові слово «гном» пишеться тільки через літеру «г». У цій же історії вживаються форми «ґном», «ґномівський», але тільки тоді, коли йдеться про стародавній народ, до якого належали Торін Дубощит і його супутники.

«Орк» – це не сучасне слово. Воно трапляється раз чи двічі, але зазвичай перекладається як «ґоблін» (чи «гобґоблін» – стосовно рославішого племені). «Орк» – це гобітська форма тогочасної назви цих створінь, і вона зовсім не пов’язана з поширеною в деяких мовах назвою «орк» чи «орка», що вживається на позначення морських тварин, подібних до дельфінів.

Руни – це стародавні літери, які спершу вирізьблювали чи видряпували на дереві, камені чи металі, й тому вони були тонкі та кутасті. У часи, про які піде мова, лише ґноми постійно користув...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Гобіт, або Туди і звідти [іл. Алан Лі]" Толкин Джон Рональд Руэл решать Вам! Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Актуальность проблематики, взятой за основу, можно отнести к разряду вечных, ведь пока есть люди их взаимоотношения всегда будут сложными и многообразными. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. "Гобіт, або Туди і звідти [іл. Алан Лі]" Толкин Джон Рональд Руэл читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Гобіт, або Туди і звідти [іл. Алан Лі]

Новинки

Попаданка в Академии Межмировых Границ
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Если твой ректор оказался драконом — это полбеды. Но мой ещё и глава отдела по отлову попаданцев, ко...

Полный текст — 98 стр.

Если твой ректор оказался драконом — это полбеды. Но мой ещё и глава отдела по отлову попаданцев, ко...

Няня из другого мира
  • 37
  • 0
  • 0

Аннотация:

Работа воспитателя - нервное и трудное дело. И, как оказалось, ещё и опасное. Спасая воспитанника, я...

Полный текст — 71 стр.

Работа воспитателя - нервное и трудное дело. И, как оказалось, ещё и опасное. Спасая воспитанника, я...

Принцесса Роз
  • 17
  • 1
  • 0

Жанр:

Аннотация:

Царь Таяз забрал у принцессы Миналь свободу, покой и невинность. Он ждал три года, чтобы сломать ее....

Полный текст — 32 стр.

Царь Таяз забрал у принцессы Миналь свободу, покой и невинность. Он ждал три года, чтобы сломать ее....

«Тени» звёзд
  • 14
  • 1
  • 0

Аннотация:

Просто хочется жить. Даже если совсем недавние перспективы рушатся. Даже если ты в конечном итоге, п...

Полный текст — 63 стр.

Просто хочется жить. Даже если совсем недавние перспективы рушатся. Даже если ты в конечном итоге, п...

Космическая Амазонка
  • 44
  • 1
  • 0

Аннотация:

Катерина – птица с одним крылом, перегоревшая лампочка. После гибели мужа, она ушла с головой в рабо...

Полный текст — 65 стр.

Катерина – птица с одним крылом, перегоревшая лампочка. После гибели мужа, она ушла с головой в рабо...

Проклятие тыквенного полнолуния
  • 35
  • 1
  • 0

Жанр:

Аннотация:

Проспать зачёт в Академии магии — плохая идея. Особенно если наказание — целый день на сборе тыкв у ...

Полный текст — 11 стр.

Проспать зачёт в Академии магии — плохая идея. Особенно если наказание — целый день на сборе тыкв у ...

Мираж: последняя капля
  • 13
  • 0
  • 0

Аннотация:

Великие господа мира спасли умирающую девушку. Вылечили, дали имя – Инна, дали кров, работу. И чем о...

Полный текст — 106 стр.

Великие господа мира спасли умирающую девушку. Вылечили, дали имя – Инна, дали кров, работу. И чем о...