Гобіт, або Мандрівка за Імлисті Гори (іл.)

Толкин Джон Рональд Руэл
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 413
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори

© J.R.R. Tolkien, Hobbit or There and Back Again, 1937.

© О. Мокровольський (переклад з англійської), 1985.

Розділ перший НЕСПОДІВАНІ ГОСТІ

У норі під землею жив собі гобіт. Не в бридкій загидженій мокрій норі, де повно дохлих червів і тхне багном, але й не в сухій та голій піщаній печері-вигрібанці, де ані сісти, ані попоїсти — нічогісінько немає. Була то гобітівська нора, а де гобіти, там і затишок.

До нори вели двері: круглі-круглісінькі, мов ілюмінатор на кораблі, ще й пофарбовані в зелений колір. Якраз посередині на тих дверях сяяла кругла ручка з жовтої міді. Відчинялися вони до передпокою, схожого на невеличкий — і дуже вигідний — тунель: ніякого тобі диму й чаду, кахляна підлога вистелена килимками, скрізь поліровані стільці, а в обшитих панелями стінах безліч кілочків для капелюхів та плащів — цей гобіт полюбляв вітати гостей. Тунелик звивався далі й далі, заглиблюючись, але не дуже, в гору, що її всі в ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Гобіт, або Мандрівка за Імлисті Гори (іл.)" Толкин Джон Рональд Руэл поможет тебе приятно скоротать время. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. Обращают на себя внимание неординарные и необычные герои, эти персонажи заметно оживляют картину происходящего. "Гобіт, або Мандрівка за Імлисті Гори (іл.)" Толкин Джон Рональд Руэл читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Гобіт, або Мандрівка за Імлисті Гори (іл.)

Новинки

Попала! Проверка на истинность
  • 66
  • 2
  • 0

Аннотация:

Распахнув дверь ванной, я выскользнула в коридор в одном полотенце. – Громова Василиса? Повернула го...

Полный текст — 69 стр.

Распахнув дверь ванной, я выскользнула в коридор в одном полотенце. – Громова Василиса? Повернула го...

Драконья сталь. Дилогия
  • 80
  • 2
  • 0

Аннотация:

Когда-то ради власти и справедливости — так мне тогда казалось — я предала любимого. Теперь я — прав...

Полный текст — 88 стр.

Когда-то ради власти и справедливости — так мне тогда казалось — я предала любимого. Теперь я — прав...

Анна. Последняя надежда рода
  • 186
  • 4
  • 0

Аннотация:

Я последняя из рода – наследница без памяти. И моему роду грозит гибель. Моей последней надеждой ст...

Полный текст — 84 стр.

Я последняя из рода – наследница без памяти. И моему роду грозит гибель. Моей последней надеждой ст...

Та ещё звезда для миротворца
  • 157
  • 3
  • 0

Аннотация:

Говорят, будущее туманно, но только не для меня. Я перепрыгнула из двадцать первого века сразу в три...

Полный текст — 54 стр.

Говорят, будущее туманно, но только не для меня. Я перепрыгнула из двадцать первого века сразу в три...