Аннотация

Уолтер Де Ла Мэр

"Где-то"

(пер. с англ. В.Лунина)

Где-то, где-то

В далёкой стране,

Почти что у края света,

Есть место, которое грезится мне,

С названием странным ГДЕ-ТО.

Когда-то и где-то о нём я слыхал,

Да только дороги туда не узнал.

Пусть мне придётся

Плыть и скакать,

Пусть мне придётся

Глаз не смыкать,

Но это, но это

Далёкое ГДЕ-ТО

Я всё же хочу отыскать.

Где-то, где-то

Есть маленький дом,

Тёплый, уютный домишко.

Там часто едят за одним столом

Вместе кошка и мышка.

А после садятся они у огня

И, грея носы, ожидают меня.

Кухня, кладовка,

Булки в лукошке,

Свечки на полке,

Звёзды в окошке,

Стол, табуретки,

Миски да ложки...

Этого мне

Хватит вполне.

Мне, и мышке, и кошке.

Где-то, где-то

Кошка взяла

Вкусное имя - ПЕНКА,

Посколь...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй уважаемый читатель. Книга "Где-то" де Ла Мэр Уолтер относится к разряду тех, которые стоит прочитать. Отличительной чертой следовало бы обозначить попытку выйти за рамки основной идеи и существенно расширить круг проблем и взаимоотношений. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. "Где-то" де Ла Мэр Уолтер читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Где-то

Новинки

Джекпот для миллиардера. Создана для тебя
  • 196
  • 3
  • 0

Аннотация:

Я вообще не хотела никакого отпуска, но моя подруга Танька, со своей идеей-фикс выдать меня замуж...

Полный текст — 81 стр.

Я вообще не хотела никакого отпуска, но моя подруга Танька, со своей идеей-фикс выдать меня замуж...

Судьбы и судьи
  • 18
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Судьбы и судьи» — вторая повесть молодого писателя И. Левицкого. В ней автор, юрист по профессии,...

Полный текст — 0 стр.

«Судьбы и судьи» — вторая повесть молодого писателя И. Левицкого. В ней автор, юрист по профессии,...

Киберночь
  • 7
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

В современном, прогнившем мире как известно правят деньги и легчайший способ их заработать - это ...

Фрагмент — 10 стр.

В современном, прогнившем мире как известно правят деньги и легчайший способ их заработать - это ...

Тень разума
  • 7
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

"Тень разума" — история о власти и тьме в мире, где реальность и иллюзия переплетаются. Люсия —...

Фрагмент — 9 стр.

"Тень разума" — история о власти и тьме в мире, где реальность и иллюзия переплетаются. Люсия —...

Северик в Волшебном лесу
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Северик в волшебном лесу» – это увлекательная книга для детей, состоящая из десяти коротких расс...

Фрагмент — 4 стр.

«Северик в волшебном лесу» – это увлекательная книга для детей, состоящая из десяти коротких расс...

Турецкий. Цейтнот
  • 20
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Ну вот я и узнал кто предал мой род. И тут на меня навалились все, кто стоит у руля Империи. Пока...

Фрагмент — 15 стр.

Ну вот я и узнал кто предал мой род. И тут на меня навалились все, кто стоит у руля Империи. Пока...