Гамбургский папирус

"Менандр"
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 43
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Менандр

Гамбургский папирус

Перевод А. Парина

. . . однако, Мосхион, смотри

. . . одеяния и золото

. . . есть. И для Доркион теперь

. . . в залог отдавши, вы

. . . тысячею драхм отделаться.

Мосхион

. . О Геракл!

Женщина

. . . Вы возвратите мне,

(Коль повезет,) и будет все во благо вам.

Когда не сможешь это сделать ты, сама

Отдам я деньги на ее спасение.

Мосхион

10 Клянусь спасителем Зевесом, женщина

Ты благородная! Не скажешь лучше ведь.

Какой-то бог с машины, как в трагедии,

Дал, Парменон, тебе внезапно десять мин.

Все прочее пойдет по-человечески.

Женщина

Пойду, пожалуй, к Доркион я в дом теперь.

Мы с ней пришли к полнейшему согласию.

Парменон

И, будь добра, все это захвати с собой!

Женщина

Возьми, Дорида, все и поспешай за мной!

Мосхион

Эх, мне бы в дом войти и повидать ее.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Гамбургский папирус" "Менандр" по зову своего сердца. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. "Гамбургский папирус" "Менандр" читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.

Читать Гамбургский папирус

Новинки

История одной принцессы. Битва за мир
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Потерять любимого и очнуться в неизвестном месте – что может быть лучше? Я отвечу: оказаться в Де...

Фрагмент — 23 стр.

Потерять любимого и очнуться в неизвестном месте – что может быть лучше? Я отвечу: оказаться в Де...

История одной принцессы. Битва за мир
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Потерять любимого и очнуться в неизвестном месте — что может быть лучше? Я отвечу: оказаться в Де...

Полный текст — 88 стр.

Потерять любимого и очнуться в неизвестном месте — что может быть лучше? Я отвечу: оказаться в Де...

Результаты проверки
  • 10
  • 0
  • 0

Жанр: Эротика

Аннотация:

Готовясь к очередной проверке в банке, аудитор Лина и представить себе не могла, чем она для неё ...

Фрагмент — 5 стр.

Готовясь к очередной проверке в банке, аудитор Лина и представить себе не могла, чем она для неё ...

Ангелы Вита: я тебя вылечу
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Хотела нестандартных случаев? Интересно было в высшем демоне поковыряться? Для Вита нет ничего не...

Фрагмент — 15 стр.

Хотела нестандартных случаев? Интересно было в высшем демоне поковыряться? Для Вита нет ничего не...

Луна и Ворон
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Однажды Луна отказалась уходить с небосвода, и Солнце разгневалось. Богиня Сан спустилась к людям...

Фрагмент — 7 стр.

Однажды Луна отказалась уходить с небосвода, и Солнце разгневалось. Богиня Сан спустилась к людям...

Zerendo и посланник тьмы. Том 1. Кривда
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Принц тьмы стремится найти Артема и Диму, которые два года назад победили его. Теперь он послал м...

Фрагмент — 4 стр.

Принц тьмы стремится найти Артема и Диму, которые два года назад победили его. Теперь он послал м...

Дракоша лучший друг лесов или практика огнедыхания для начинающих драконов
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Фанфик на книгу "Всё о Дракоше: сказочные повести", А.А. Усачев, А.И. Березин. Действие начинаетс...

Фрагмент — 11 стр.

Фанфик на книгу "Всё о Дракоше: сказочные повести", А.А. Усачев, А.И. Березин. Действие начинаетс...