Дзiкi сабака дзiнга, альбо аповесць пра першае каханне (на белорусском языке)

Фраерман Рувим Исаевич
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 215
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Рувiм Фраерман

Дзiкi сабака дзiнга, альбо аповесць пра першае каханне

Пераклад: Вера Вярба

I

Тонкая лёска была спушчана ў ваду пад тоўсты корань, што варушыўся ад кожнага руху хвалi.

Дзяўчынка лавiла фарэль.

Яна сядзела нерухома на каменi, i рака абдавала яе шумам. Вочы яе былi апушчаны. Але позiрк iх, стомлены бляскам, што быў рассеяны паўсюды над вадой, не здаваўся пiльным. Яна часта адводзiла яго ўбок i глядзела ўдалячынь, туды, дзе круглыя, парослыя лесам горы стаялi над самай ракой.

Паветра было яшчэ светлае, i неба, абмежаванае гарамi, здавалася сярод iх раўнiнай, ледзь азоранай захадам.

Але нi гэта паветра, знаёмае ёй з першых дзён жыцця, нi гэтае неба не вабiлi яе зараз.

Шырока адкрытымi вачыма сачыла яна за вечна бягучай вадой, сiлячыся ўявiць у сваёй фантазii тыя нязведаныя краiны, куды i адкуль бегла рака. Ёй хацелася пабачыць новыя землi, iншы свет, напрыклад, аўстралiйскага сабаку дзiнга. Яшчэ ёй хацелася бы...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие друзья по чтению. Книга "Дзiкi сабака дзiнга, альбо аповесць пра першае каханне (на белорусском языке)" Фраерман Рувим Исаевич произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Не часто встретишь, столь глубоко и проницательно раскрыты, трудности человеческих взаимосвязей, стоящих на повестке дня во все века. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Значительное внимание уделяется месту происходящих событий, что придает красочности и реалистичности происходящего. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. С первых строк обращают на себя внимание зрительные образы, они во многом отчетливы, красочны и графичны. "Дзiкi сабака дзiнга, альбо аповесць пра першае каханне (на белорусском языке)" Фраерман Рувим Исаевич читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Дзiкi сабака дзiнга, альбо аповесць пра першае каханне (на белорусском языке)

Новинки

Давай сыграем в любовь
  • 1212
  • 17
  • 2

Аннотация:

???? — Целуй меня! — Чего? — перевожу взгляд на Соболева, пребывая в шоке. — Целуй, сказа...

Полный текст — 110 стр.

???? — Целуй меня! — Чего? — перевожу взгляд на Соболева, пребывая в шоке. — Целуй, сказа...

Мама в подарок для сыночка босса
  • 1324
  • 12
  • 0

Аннотация:

— Ты мне изменяла. Юра говорит тихо, но в голосе столько ненависти, что у меня по спине пробе...

Полный текст — 15 стр.

— Ты мне изменяла. Юра говорит тихо, но в голосе столько ненависти, что у меня по спине пробе...

Навсегда моя
  • 858
  • 13
  • 0

Аннотация:

В один прекрасный день, меня привели в новый дом. Я мечтала о семейных посиделках и родных, с кот...

Полный текст — 71 стр.

В один прекрасный день, меня привели в новый дом. Я мечтала о семейных посиделках и родных, с кот...

Без тормозов
  • 362
  • 4
  • 0

Аннотация:

Он — безбашенный и рисковый. Он обожает скорость и ненавидит правила. Она — тепличная девочка...

Полный текст — 59 стр.

Он — безбашенный и рисковый. Он обожает скорость и ненавидит правила. Она — тепличная девочка...

Прима
  • 537
  • 11
  • 0

Аннотация:

Он – мой личный страх и катастрофа. Его душа наполнена болью и ненавистью ко мне. В один прек...

Полный текст — 29 стр.

Он – мой личный страх и катастрофа. Его душа наполнена болью и ненавистью ко мне. В один прек...

Полковник ищет няню. Срочно!
  • 1388
  • 19
  • 1

Аннотация:

- Станешь няней для моей дочери. Стоит напротив, большой, сильный, красивый до зубовного скре...

Полный текст — 42 стр.

- Станешь няней для моей дочери. Стоит напротив, большой, сильный, красивый до зубовного скре...

Двойной подарок для босса
  • 1309
  • 19
  • 0

Аннотация:

Открываю дверь в приемную и застываю. Возле близнецов стоит босс, все трое смотрят на меня. Как ж...

Полный текст — 46 стр.

Открываю дверь в приемную и застываю. Возле близнецов стоит босс, все трое смотрят на меня. Как ж...