Droits et cultures no.44

Collectif (EN)
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 35
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

L'histoire du droit est aussi une histoire de la langue, et la traduction, une constante qui ne peut etre contournee. Le passage de l'oral a l'ecrit, la composition meme de l'ecrit juridique, la construction du droit objectif comme la definition des droits subjectifs sont autant de mouvements dans lesquels s'inscrit la dynamique de la traduction. La connaissance des cultures ne s'insere dans le discours juridique que par ces biais qui en assurent la translation et en confortent la transmission. La traduction est un lieu de passage, un lien transitionnel.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие друзья по чтению. Книга "Droits et cultures no.44" Collectif (EN) произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. Это настоящее явление в литературе, которое не любишь, а восхищаешься всем естеством, оно не нравится, а приводит в неописуемый восторг. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Данная история - это своеобразная загадка, поставленная читателю, и обычной логикой ее не разгадать, до самой последней страницы. "Droits et cultures no.44" Collectif (EN) читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Droits et cultures no.44

Новинки

Увидевший Дюну
  • 1
  • 0
  • 0

Серия: Дюна

Жанр:

Аннотация:

Знаменитая эпопея «Дюна» Фрэнка Герберта захватила воображение многих поколений читателей. Книги раз...

Полный текст — 377 стр.

Знаменитая эпопея «Дюна» Фрэнка Герберта захватила воображение многих поколений читателей. Книги раз...

Провидец
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Это человеческие дела, — сказал вампир. — Как я всегда говорил, когда люди вознамерились поубивать ...

Полный текст — 98 стр.

«Это человеческие дела, — сказал вампир. — Как я всегда говорил, когда люди вознамерились поубивать ...

Тайна Карты вечности
  • 2
  • 0
  • 0

Жанр:

Аннотация:

После длительной болезни пятнадцатилетний Лиам отправляется на восстановление в загадочный уединённы...

Полный текст — 82 стр.

После длительной болезни пятнадцатилетний Лиам отправляется на восстановление в загадочный уединённы...

Падение Луны
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр:

Аннотация:

Над Крестейром взошла Луна, окутывая всех красным светом нового Дара, который может получить любой ж...

Полный текст — 110 стр.

Над Крестейром взошла Луна, окутывая всех красным светом нового Дара, который может получить любой ж...

Клык и металл
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Кто-то хочет убить всех вампиров. И возможно, идеальное оружие уже найдено. Самое странное место пре...

Полный текст — 114 стр.

Кто-то хочет убить всех вампиров. И возможно, идеальное оружие уже найдено. Самое странное место пре...

Проклятье вампира
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Говорят, нельзя войти в одну реку дважды. В случае с Ником он как будто не может этого избежать. Сан...

Полный текст — 0 стр.

Говорят, нельзя войти в одну реку дважды. В случае с Ником он как будто не может этого избежать. Сан...

Невеста в 45+. ОТ
  • 30
  • 0
  • 0

Жанр:

Аннотация:

В 45+ развод – это не конец света. Когда твой мир рухнул – самое время построить новый, такой о кото...

Полный текст — 75 стр.

В 45+ развод – это не конец света. Когда твой мир рухнул – самое время построить новый, такой о кото...