Дневник эфемерной жизни (с иллюстрациями)

хаха Митицуна-но
Рейтинг 1
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 1
  • 429
  • 1
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Настоящее издание представляет собой первый русский перевод одного из старейших памятников старояпонской литературы. «Дневник эфемерной жизни» был создан на заре японской художественной прозы. Он описывает события личной жизни, чувства и размышления знатной японки XI века, известной под именем Митицуна-но хаха (Мать Митицуна). Двадцать один год ее жизни — с 954 по 974 г. — проходит перед глазами читателя. Любовь к мужу и ревность к соперницам, светские развлечения и тоскливое одиночество, подрастающий сын и забота о его будущности — эти и подобные им темы не теряют своей актуальности во все времена. Особенную прелесть повествованию придают описания японской природы и традиционные стихи.

В оформлении книги использованы элементы традиционных японских гравюр.

Перевод с японского, предисловие и комментарии В. Н. Горегляда

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Дневник эфемерной жизни (с иллюстрациями)" хаха Митицуна-но по зову своего сердца. На развязку возложена огромная миссия и она не разочаровывает, а наоборот дает возможность для дальнейших размышлений. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. С помощью намеков, малозначимых деталей постепенно вырастает главное целое, убеждая читателя в реальности прочитанного. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. Захватывающая тайна, хитросплетенность событий, неоднозначность фактов и парадоксальность ощущений были гениально вплетены в эту историю. "Дневник эфемерной жизни (с иллюстрациями)" хаха Митицуна-но читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Дневник эфемерной жизни (с иллюстрациями)

Новинки

Вертеп
  • 51
  • 1
  • 0

Аннотация:

Работник частного детективного агентства «Ариадна» Игорь Мазин в ходе розыска пропавшей женщины ст...

Полный текст — 67 стр.

Работник частного детективного агентства «Ариадна» Игорь Мазин в ходе розыска пропавшей женщины ст...

Она будет жить с нами
  • 42
  • 0
  • 0

Аннотация:

- Она будет жить с нами, - безапелляционно заявляет муж. Растерянно перевожу взгляд на женщину,...

Фрагмент — 14 стр.

- Она будет жить с нами, - безапелляционно заявляет муж. Растерянно перевожу взгляд на женщину,...

Комсорг 2
  • 32
  • 0
  • 0

Аннотация:

Герой книги постепенно понимает, что он оказался в прошлом, чтобы значительно изменить историю Со...

Фрагмент — 18 стр.

Герой книги постепенно понимает, что он оказался в прошлом, чтобы значительно изменить историю Со...

Дочери дракона
  • 26
  • 0
  • 0

Аннотация:

Кореянка Анна Карлсон живет в США — ее в младенчестве удочерила американская семья. Мечтая увидеть...

Полный текст — 118 стр.

Кореянка Анна Карлсон живет в США — ее в младенчестве удочерила американская семья. Мечтая увидеть...

Космодесы 4
  • 47
  • 5
  • 0

Аннотация:

Война с жуксами закончена. Однако конгломерат рас заканчивать боевые действия не желает. Так что те...

В процессе — 3 стр.

Война с жуксами закончена. Однако конгломерат рас заканчивать боевые действия не желает. Так что те...

5. Новые горизонты
  • 139
  • 13
  • 0

Аннотация:

Я — Адрэа Расхэ. Попаданец, маг и человек, которому случайно удалось разрушить легендарную крепость...

В процессе — 4 стр.

Я — Адрэа Расхэ. Попаданец, маг и человек, которому случайно удалось разрушить легендарную крепость...