Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 3 из 10

— В конце года мы устраиваем вечер.

— Что-то вроде вечеринки, где все надираются?

— Нет, мы надеваем костюмы…

Мия закатила глаза, складывая руки на пышном бюсте.— Только бездари вроде тебя напиваются!

Пабло до смерти надоели эти разговоры, он повернул голову в сторону Маркоса, пытаясь сказать, что никому не интересны его глупые истории, но вместо этого он встретился мимолетным взглядом с Марисой. Девушка щелкнула спусковой механизм, указывая на Бустаманте ручкой, словно наставила на него пистолет и произвела смертельный выстрел.

Пабло отвернулся, так и не решив, связываться с сумасшедшей, сидящей на последней парте.

— Слушайте, почему бы вам всем не заткнуться? Дуноф опять сюда явится, а у меня в следующую субботу игра, и я не собираюсь ее пропускать.

— Ну да, ты же не переживешь! — зло пошутил Мануэль.

— Да, что ты в этом понимаешь, кретин? Ты никогда не участвовал в чем-то подобном.

— Да это так. Я многое пропустил, особенно в том, что касается обнимашек с партнерами по команде на поле после игры.

— У тебя и цели то в жизни нет!

— Ты не угадал! Я хочу быть таким же как ты, Пабло. Мне всего-то нужно сделать трепанацию черепа.

Заслышав суету в кабинете Дунофа, Мануэль немедленно спрыгнул с парты, и поспешил на свое прежнее место в среднем ряду.

Как только Марсель вышел из приемной, мексиканец метнулся в сторону двери.

Пабло проследил весь его путь молчаливым взглядом, а потом задался вопросом:

— Что ты собираешься делать?

— То что хочу! — Агирре вытащил защелку, и дверь тут же под натиском тугого доводчика захлопнулась.

— Ты не должен портить школьное имущество. — осторожно произнес Маркос, и как только мексиканец наградил его «заткнись взглядом», парень опустил голову в свой листок.

В коридоре снова послышались чьи-то шаги.Мануэль в последнюю секунду успел нырнуть на свой стул, потому что разъяренный Дуноф пулей влетел в кабинет математики.

— Почему дверь закрыта? Почему, — снова выкрикнул он, когда никто из присутствующих ему не ответил. — Я спрашиваю!

— Откуда нам знать, нам же не разрешено вставать?

— Мы сидели на своих местах, как вы и сказали, -поддержала хулигана-Агирре Мия.

— Кто закрыл дверь?

— Думаю просто выпала щеколда, отвечая на поставленный вопрос директора, Маркос снова покраснел.

— Она просто взяла и закрылась.Мануэль был слегка удивлен тем, фактом, что Пабло решил его не выдавать, несмотря на перепалку между ними, случившуюся всего пару минут назад.

— Кто закрыл чертову дверь?

Засмеявшись, Мариса нырнула под стол.

— Отдай щеколду, Агирре.

— У меня ее нет, сеньор Дуноф. Щеколды все время выпадают. Мир несовершенен.

Мии надоело сидеть молча, и она решила тоже вступить в полемику с директором. — Прошу, прощения, но кому нужна эта щеколда?

— Вы рискуете, сеньорита.

Дуноф подошел к двери, и попытался прижать ее стулом. Из этой затеи так ничего и не вышло. Под натиском доводчика, дверь тут же захлопнулась, выталкивая предмет мебели в коридор.

— Что за черт! — возмутился Марсель. — Бустаманте, иди помоги мне.

— А что Пабло можно вставать, а нам нет? Что за неравноправие? То что он сын мэра не дает ему такого права, — Мануэль явно забавлялся, наблюдая со стороны за всеми действиями Пабло и директора. — Я требую адвоката!

— Очень мудрое решение, сеньор, — снова отозвался Агирре, глядя на то, как Бустаманте на пару с Марселем втиснули полку с книгами, загородив тем самым выход в дверь.

— А вдруг пожар? Мне кажется, это нарушение правил противопожарной безопасности.Вы ставите под угрозу жизни студентов.

— Что ты делаешь? — немедленно возмутился Дуноф, словно идея загородить проход была придумана не им самим. — Ставь ее обратно, Бустаманте! Осторожнее! Осторожнее, пожалуйста.

— Кстати, Агирре следующая щеколда, которая выпадет будет тобой.

— Да пошел ты!

— Что ты сказал? Мануэль повторил свой же протест медленно и с расстановкой, когда директор вплотную подошел к его рабочему месту.

— Да.Пошел.Ты.

— Ну вот, ты заслужил еще одну субботу. Поздравляю!

— Я сражен наповал.

— И еще одну, -тут же добавил Марсель, натягивая на свое лицо ехидную ухмылку.

— Ничего, в следующую субботу я тоже свободен, а что касается последующих выходных, мне нужно сверится со своим расписанием. Мануэль сделал вид, будто и правда сверяет свои планы на телефонном календаре.





— Прекрасно, теперь оно будет заполнено!

— Если ты будешь продолжать, то вместо отсидки в тюрьме, ты будешь приходить сюда каждую субботу до конца учебного года. Ну что ты закончил?

— Нет!

— Я окажу обществу огромную услугу, если избавлю улицу от такого мерзавца как ты, Агирре.

— Да, ну?! — не уступал Мануэль.

— Ты заслужил еще одно наказание!

— Это все?

— И еще одно! Теперь ты закончил?!

— Хватит, — вдруг вступилась Мия, и одними губами прошептала Мануэлю слово «остановись».

— И сколько там у нас вышло?

— Семь, если считать самое первое, когда Агирре спросил у сеньора Дунофа насчет мэра Бустаманте.

— Это будет уже восемь, — уточнил Дуноф и грозно указал на Агилара, — а ты не лезь!

— Простите сеньор но, — Маркос поднял свои загнутые пальцы, — все же семь.

— Да заткнись, ты уже!

— Хорошо, — паренек уткнулся в свой рабочий лист, на котором еще не было написано ни одной строчки.

— Поганец! Теперь ты мой, Агирре на целых два месяца. Ну что скажешь?

— Я так рад, — сарказмом ответил на этот вопрос директора мексиканец.

— Знаешь, Агирре, тебе следует уделить больше времени работе над собой, а не стараться впечатлить остальных. Ну вот и все. Если мне придется снова сюда вернуться, вам не сносить головы! Поняли?

— Пошел ты! — крикнул Мануэль в след закрывающейся за Дунофом дверью.

Следующий час каждый наказанный провел в полной тишине, потому что ранний подъем этим утром вскоре дал о себе знать. Спустя час после ухода Дунофа, они все уснули.

— Подъем!!!!!! — ментарный голос директора колледжа в одно мгновение заставил всех присутствующих разлепить сонные глаза.

— Кто хотел в туалет?

В аудитории моментально вырос лес из рук.

После короткой прогулки до туалетов, расположенных на первом этаже здания, Пабло, Мии, Марисе, Мануэлю и Маркосу пришлось вернуться обратно в класс.

— Какой интеллигент, — Пабло не удержался, чтобы не вставить свой короткий комментарий по поводу того, что Манэль выдирает листы из своего учебника по литературе и, делая из них самолетики, разрисовывает их и запускает в воздух.

— Ты совершенно прав, уничтожать произведения литературы плохо. Ее приятнее читать! К тому же, — мексиканец попытался прочитать фамилию автора, написанную на обложке. — Я от М…Мулера просто тащусь!

— Мольера, — исправила его Мия, и улыбнулась, закатывая глаза, что парень не знает классика с мировым именем.

— Я читал, мне понравилось. После этого комментария один из самолетиков угодил прямо в цель — в голову Маркоса.

— Еще не то сделаешь, когда сидишь на цепи.

— Говори за себя! — вмешался Пабло.

— Думаешь, я говорю за тебя? Я даже языка твоего не знаю.

— Иди ты, — отмахнулся от Агирре Бустаманте и подошел к Мии.

— Эй, что ты делаешь сегодня вечером?

— Не знаю, папа сказал, что у нас какие-то планы.

— Сегодня у Томаса вечеринка, его родители свалили в Европу, хочешь пойти?

Мануэль заинтересовал этот разговор, и он случайно встретился взглядом с Колучи, в ожидании паузы, которая последовала после вопроса Пабло.

— Не знаю. Сомневаюсь.

— Почему?

— Потому что я стараюсь не делать того, что не одобрил бы мой отец.

— Эй, спортсмен! — выкрикнул мексиканец.

— Что?

— А ты ладишь с предками?

— Если я отвечу «да», значит я кретин?

— Ты кретин в любом случае. Но если ты скажешь, что ты ладишь с предками, ты еще и врун.