Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 57 из 111

Даан глубоко задумался. Абель высморкался еще раз, без особой нужды, и хмуро сказал:

– Бени, ты же эти цифры из головы называешь, признайся.

– Ваши подозрения необоснованны, хеер ван Тассен, – возразил Бенедикт и добавил девчачьим хихикающим голосом: – У меня же нет головы.

– В общем, решено, – радостно сказал Даан и выпрямился наконец, перестав угрожать и технике конференц-зала, и спокойствию ответственного за нее Абеля.

Стоило Даану принять вертикальное положение, как его словно подменили. Абель искоса взглянул на него – он мог бы позавидовать выправке Даана, не знай, чего она стоила. И стоит. Не зря же на ежеквартальных заседаниях с Инспекторами комиссар Кристенсен всегда отправлялся в одиночку, сразу же подменив Адриана, даже когда тот еще был… целым.

– Проведение операции разрешаю, – отчеканил Даан. – За разработку деталей ответственен комиссар ван Тассен, рядовой Холкем и...

Даан поискал глазами. Техник принял совершенно обморочный вид.

– И обермейстер Имке, – закончил Даан.

– Протестую, – вяло сказал Абель. – Мне Бени больше пригодится, чем Виллем.

– Это само собой, – быстро сказал Даан, пока не успели обидеться ни Бенедикт, ни Виллем. – Все, все задания получили, можно расходиться.

У дверей конференц-зала он оказался первым, пока остальные только задвигали стулья.


Те редкие минуты, когда на экране телефона появлялся номер вызывающего абонента, подписанный громким именем «Свен Кристенсен», были худшими в жизни Даана. Те еще более редкие моменты, когда ему доводилось лицезреть Свена лично, были вообще за гранью добра и зла.

Но то, что происходило сейчас, было настолько вопиюще неправильно, что на лице Абеля появилось что-то, похожее на удивление. Не раздражение, не обреченное «мой-напарник-идиот», не усталое недоумение, а шок. А что уж говорить о самом Даане, который испытывал стойкое желание спрятаться под стол.

Потому что – внимание-внимание! – нервно приседающий Маттиас сообщил им, что хеер Кристенсен прибыл и жаждет немедленной встречи с комиссарами.

Впрочем, времени обдумать ситуацию и предположить, что могло привести Свена сюда, не было, потому что спустя полминуты, устав ждать, в кабинете появился сам предвестник беды.

Отодвинув Маттиаса со своего пути, в кабинет вошел – или даже не вошел, а влетел на всех парах – Свен. Выглядел он – быть такого не может – взволнованным и оттого еще более злым.

Абель, чей стол стоял боком ко входу, на всякий случай отодвинулся подальше, хотя его от вампира отделяла дубовая столешница. Но Свен его проигнорировал, направившись сразу к Даану, затравленно смотрящему на него из-за своего стола.

Свен остановился перед столом, тяжело вздохнул и отчеканил:



– Сейчас. Вы едете. Со мной.

Даан поперхнулся. Он ожидал чего угодно, но никак не приглашения прокатиться с ветерком в вампирский квартал. Он уже начал подниматься со стула, как вмешался Абель.

– Хеер Кристенсен, – Свен недовольно повел головой в сторону комиссара, показывая, что слушает, – сначала объясните, что случилось.

Свен даже не стал поворачиваться, а от его взгляда Даану немедленно захотелось извиниться за наглость напарника и выброситься в окно.

– Ладно, ладно, – поспешно сказал он, убирая телефон со стола в карман джинсов. – Поедем. Абель, поехали.

И добавил почти шепотом, проходя мимо стола Абеля:

– Пожалуйста.

Абель вздохнул, закатив глаза, дабы продемонстрировать свое отношение к семье Кристенсенов, независимо от того, являлись ли Даан и Свен родственниками друг к другу или нет, и быстро убрал документы со стола в ящик. Похлопав себя по карманам, вышел последним, прикрыв за собой дверь.

Маттиас рассосался почти мгновенно, никто этого даже не заметил – и у Абеля закралась мысль, что рядовой для этого использовал все свои псевдомагические силы.

– Только мы едем? – осторожно уточнил Даан, садясь в машину Свена с таким видом, будто своей волей заходил в пряничный домик злой ведьмы.

Вампир смерил его презрительным взглядом.

– Нам может помочь криминалист, но ваш…

Абель хмыкнул, закрывая за собой дверь. «Но их» криминалист Себастьян ван Бек предпочитал не покидать рабочего места не при каких обстоятельствах. Еще он почти ни с кем не общался – и, честно сказать, просто был очень странной личностью, как и все гении.

– Мы можем пригласить рядовых из его отдела, – предложил Даан, но в этот момент Свен резко тронулся, и комиссар прикусил язык.

– Понял, – буркнул он, – нам нужны или лучшие, или не нужен никто.

Свен упорно молчал, не поддаваясь на попытки его расспросить. Абель и не пытался, но Даан не был бы самим собой, если бы заткнулся и просто ехал. Его раздражал сам факт того, что он едет на пассажирском сиденье рядом с кем-то, кто так нагло нарушает правила. Наглее, чем он сам!