Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 25 из 30



Ду дигар бача ба он набросились. Як дасти ба колье pulls ва монанди о ╒ши. Вай ба ӯ коленом чӣ тавр врежет! Ва дар сеюм стрельнула бриллиантовой пулькой. Сипас схватила колье, нажала намекардед ва засунула он дар замин кадки бо фикусом. Подняла сари: анбӯҳи встала полукругом ва ба вай хлопает дар ладоши! Ва ин ҳама боло камера дур ба пленку. Шуточки маҳаллӣ богатеньких мардум. Ва ӯ худро танга дар замин зарыла. Шуд он бо ювелирными пальчиками колье назар, ва он алъон дар кадке ва набуд!

Мардуми аз он гуфтугӯ дар потасовку дар ҷои дигар як толори. Вай поискала пистолетом колье ва пайдо кардани. Ашки выскочили аз чашми ва застыли дар гӯшаву канори чашм, сверкая, чӣ тавр ба исчезнувшие diamonds.

Ангелина вытащила аз кадом аст складок ороишоти cell бриллиантовый телефон, нажала дар калимаи "Модар":

- Модар, ман духтари колье.

- Дуруст аст. Ки ту онро ба духтари? - аноби растерянно Катерина Ивановна.

- Дар кадке бо замин.

- Аъло. Либос цело?

- Ман аз муқаррарӣ аст, ва аз ман ҳамаи отошли.

- Стой, приеду тавассути ним соат.

Модари деҳот дар джип ва поехала извилистыми роҳҳо, бидуни ҳамаи сими ки ба он чуяла барои версту. Ангелина сидела дар кадке бо гигантским фикусом ва бо тоской душманон дар публику. Ҳамроҳи вай баъд аз побоища кас набуд! Ангелина заставила он қием ва назар публику ва худи подошла ба зебо сафол╖ молидани кадке, посмотрела дар разрытую замин ва дарҳол шунид, ки дар кадке, яъне дар рӯи замин, бриллиантового колье не!

- Ангелина, колье дар ин кадке не!

- Модар, ки ту чунин говоришь? Ман он худи засунула дар ин замин!

- Ҳама сахттар аст. Одамоне, ки ту теснили ба ин кадке буданд, як хотир, балки як девона буд, он кас, ки дар ин кадушку-ловушку дурӯғ!

- Ту дар бораи аз говоришь?

- Бингар, ки чӣ қадар боақлӣ дар атрофи! Ва чӣ қадар ба чунин кадок? Vaughn, ки худ ин ҷо, даҳ дона дар ҷойҳои гуногун! Медонӣ, бояд ба рафтан дар зери замин, ки қадрдоние. Пистолет бо ту? Ман аз ман пистолет ҳангоми ман. Фикр мекунам, ки дар ин кадках доранд-кадом тарҳҳои замин, ки дар онҳо кам ва зарытые diamonds сквозь калон кашшофӣ проваливаются дар подполье.

- Ин не, зинда фикус ва муляж, - догадалась Ангелина.

Ду хонумон, покачивая шуш бедрами, рафт аз спокойными шахсони дар самти баромадан ба барномаҳои. Модар якбора повернулась ва табдил спускаться оид ба винтовой лестнице. Барои он бросился гвардияи. Diamond дама пригрозила ӯ пистолетом бо чунин overlooking, ки он рафта, дар ҷои. Вай зашла, ки дар як ҳуҷра, ки дар потолке он буданд, ки кашшофӣ аз зери кадками, дар поен истода калон пластмассовые тазики барои қабули спрятанных гаронбаҳо. Дар кунҷи ҳуҷраҳо нишаста гвардияи-нафар. Ҳангоми пайдо шудани модар Ангелины ӯ че°рааш, ки ин ҷо нест, дар ин ҷо хатарнок аст.

Хонумон направили ба посбон-инсон ду таппончаи. Гвардияи примолк.

- Гарон, отдай бриллиантовое колье ва зиндагӣ дароз ва счастливо! - гуфт модар.

- Боз чӣ. Ин беҳтарин сайд ба имрӯз. Vaughn ӯ, ифлос,, дурӯғ дар тазике.

Ангелина увидела дар як тазике порае аз лой, ки дар он  ой светились diamonds. Вай подошла ба худ колье. Гвардияи ҳидоят ба он автомат. Ангелина выстрелила дар он аст, ки ба дасти, бриллиантовая пулька аст биронанд дар вай. Нафар охнул ва табдил вытаскивать аз худ дасти бриллиант чӣ тавр обычную занозу. Ангелина схватила порчаи бриллиантовой лой, обтерла дар бораи худ ленточное либос ва засунула онро пинҳон pocketing. Хонумон чинно покинули таҳхона, фурудоии сел дар худ мошинҳо, ба он ҳатто ҳеҷ кас бросился, ки чаро касе ба муҳофизат онҳо испугалась. Аспҳо бо всадниками, стоящие дар даромадгоҳи дар қасри бо ҷойи на двинулись.

Наталья Патрацкая

Муенса, бу кадке

Ул арада Катерина Ивановна өчен кызы Ангелины эшләгән именное бриллиантовое муенса, матурлык необыкновенной, украшенное листочками изумрудов. Ни өчен ул кирәк? Кая җыелды? Төгәл җыелды. Бу башымда Ангелины заплели кучу вак косичек әйттеләр, ике атна алар белән була, йөрергә дә париться.



Шулай итеп, өстән бу башымда аның тьма косичек, астында подбородком муенса эленеп тора бриллиантовым каскадом, ә сыйфатында күлмәк - некое саны тканевых фильм, странным итеп надетых бу гәүдәсен, ә аягында күн ремешки бу подошве белән тонкими алтын каблуками.

Авылның Ангелина " лимузин, нажала газ - һәм алга. Прикатила ул Модному сарай. Һәм диярлек берьюлы почувствовала, - дип аны күкрәгенә, украшенная бриллиантовым муенса, үзенә тартып тора карашлары, әйе, мондый, муенса, үз хозяйку буа башлаган булды! Куркыныч аңа булды!

Килде ул бер генә, тик пистолетом бу складках тукыма. Шулай итеп, кир░к була калса ░зер торсын. Һәм булды аның өч яшь егетне грузить нең игътибар, вьются тирәсендә, аңа карата кадке белән фикусом теснят.

Җөмләне кыз, аңа пикнуть бирми, ә пистолете аның өч бриллиант пуля да кызганыч атарга бриллиантовыми пулями өч мужиков. Һәм шунда аңа напало хисе одержимости, кем алыр да уйларга! Ул вскинула үз изящную, аягын, вывернула аны барышына һәм алтын каблуком бу подбородок бер кешегә врезала!

Ике, башка егетне аңа набросились. Бер кулы к муенса, күңелләребез һәм әйтерсең обнимает. Ул аңа коленом ничек врежет! Һәм өченче стрельнула бриллиант пулькой. Аннары схватила муенса, нажала бу йозак һәм засунула аны җир кадки белән фикусом. Күтәрде башын: толпа встала полукругом һәм аңа хлопает ханын кунак йортына урнаштыр! Һәм болар барысы да өстән камера яшил░р-табигатьк░ якынлык бу пленку. Шуточки җирле богатеньких кешеләр. Ә ул үз тәңкәләр бу җирне зарыла. Булды ул үз ювелирными пальчиками муенса, эзләргә, ә аның надяның кадке булмады!

Халык аңардан отвернулся бу потасовку башка урында зур зал. Ул поискала пистолетом муенса да таптым. Күз яшьләре выскочили бер күзе һәм застыли бу почмакларында күзләр, сверкая, ничек исчезнувшие бриллианты.

Ангелина вытащила берсе ниндидер складок күлмәк кесә бриллиант телефон, нажала сүзен "Әни":

- Әни, мин алманиягә муенса.

- Нормаль күренеш. Кайда син аны калды? - дип сорадым растерянно Катерина Ивановна.

- Кадке җир белән.

- Бик яхшы. Күлмәк цело?

- Мин нормада һәм миннән барысы да отошли.

- Стой, приеду аша ярты сәгать.

Әнисе авылның джибын утырды да китте извилистыми юллар, минуя барлык бөкеләр, алар ул чуяла өчен версту. Ангелина сидела бу кадке белән гигантским фикусом белән тоской смотрела на публику. Янында соң побоища беркемне дә түгел иде! Ангелина һавадан аның менү һәм карарга публику, ә үзе янына матур керамической кадке, к°рс░тте бу разрытую җирне һәм шунда ук аңладым, - дип кадке, ягъни җирендә, бриллиантового муенса юк!

- Ангелина, муенса, бу кадке юк!

- Әни, син шундый-диде атилла көлемсерәп. Мин аны үзем засунула бу җирне!

- Барысы да катлаулырак. Кешеләр сине теснили бу кадке иде кечкенә генә акыл, әмма зур акыл булды, кем бу кадушку-ловушку уйлап тапкан!

- Син нәрсә турында, халкын да, халкың?

- Кара, күпме блеска тирәсендә! Ә күпме шундый кадок? Әнә, аларны шунда данә ун төрле урыннарда! Беләсең барырга кирәк астында җирне, бер дә җиңел түгел. Пистолетын синең белән? Минем минем пистолетын шул миңа. Минемчә, бу кадках урнашкан нинди дә булса конструкцияләр, җир алар аз, һәм зарытые бриллианты аша эре отверстия проваливаются " подполье.

- Бу тере фикус, ә муляж, - догадалась Ангелина.

Ике хатын, покачивая легкими бедрами, файдага белән спокойными затлар к выходу. Әнисе кинәт повернулась булды спускаться буенча винтовой лестнице. Артыннан бросился каравылчы. Алмазная ханым пригрозила аңа пистолетом шундый төре, тегесе карлыгач үзенең урынны алды. Ул кузгатылды аерым бүлмә, потолке анда иде отверстия астында кадками, аста басып тордылар зур пластмассовые тазики кабул итү өчен спрятанных кибетеннен. Бу почмагында бүлмә сидел каравылчы-кеше. Шул барлыкка килү әниләр Ангелины ул закричал, монда ярамый, монда түгел.

Ханымнар җибәрәләр өчен каравылчы-кеше ике пистолеттан. Каравылчы примолк.