Страница 3 из 5
Если бы Бог жил на земле, люди повыбивали бы ему все окна.
Если бы все люди тянули в одну сторону, то свет бы перевернулся.
Если бы молитвы помогали, то люди нанимали бы других, чтобы те за них молились.
Если бы каждый подмел возле своего порога, вся улица была бы чистой.
Если бы можно было построить дом криком, то лучший строитель – осел.
Если бы псалмы были лекарствами, то они продавались бы в аптеке.
Если два горшка ударятся друг о друга, один из них обязательно разобьется.
Если освещенное криво, то и тень крива.
Если не можешь пройти над, пройди под.
Если двое едут на одном коне, одному придется сидеть сзади.
Если завистливый печалится, то не его настигла беда, а кому-то другому посчастливилось.
Если дочка в девках засиделась – ее мать на месте усидеть не может.
Если ешь в три горла, помни, что задница у тебя одна.
Если жизнь не меняется к лучшему, подожди – она изменится к худшему.
Если из моря зачерпнуть кувшином, морской воды не убавится.
Если на свете останутся лишь два еврея, один из них будет читать проповедь в синагоге, а другой слушать ее.
Если не даете Якову – значит, даете Исаву.
Если имеешь ребенка в колыбели, не ссорься с миром.
Если любовь закончилась – она и не начиналась.
Если не можешь кусать, не показывай зубы.
Если пропали, утеряны или украдены деньги, мудрые евреи говорят: «Спасибо, Господи, что взял деньгами!»
Если увидите мудреца, который беседует с глупцом, – знайте, что беседуют два глупца.
Если не можешь сделать, как хочешь, то должен хотеть, как можешь.
Если не откроешь дверь нищему, придется открыть ее врачу.
Если не хочешь напоминать о себе, так не говори «Здравствуй».
Если не хочешь, то это хуже, чем не можешь.
Если не хочешь, чтобы сели тебе на шею, не кланяйся низко.
Еще не влез на коня, а уже говорит «но».
Если первая строка написана криво, то и всё письмо не годится.
Если пойдешь в люди, узнаешь, что творится у тебя дома.
Если проблема решается деньгами, то это просто затраты, а не проблема.
Если просишь портного сшить тебе платье, посмотри, как одет он сам.
Если скупой расщедрится, то ест борщ с пряником.
Если счет верен, незачем бояться проверки.
Если смолоду ума нет, то не жди его и в сто лет.
Если рот не раскроешь, муха не залетит.
Если ты собака, не будь свиньей.
Если твоя корова только в облаках, то молока ты не увидишь.
Если тебя поцеловал вор, пересчитай свои зубы.
Если ты носишь нож за пазухой, твое сердце тоже в опасности.
Если уж грешишь – то хотя бы насладись грехом.
Если уронишь золото и книгу, подними сперва книгу.
Если шофер верит в бессмертие, то жизнь пассажира в опасности.
Еще не родился конь, на котором можно догнать свою молодость.
Еще ни одна курица не снесла вареного яйца.
Жадная хозяйка угостит – рот обожжешь.
Женщина – как сельская шапка: кто ее наденет, тому она и впору.
Жены бывают приятны, красивы, привлекательны, пока не раскроют рот.
Жена ставит на ноги, и жена валит с ног.
Женщины лгут, даже когда молчат.
Живут, как голуби, а дерутся, как коты.
Жизнь – лишь сон; но не буди меня.
Жизнь с деньгами может быть и не очень хорошей, но без них она-таки очень плоха.
За добро отблагодари сразу, за зло – отложи на потом.
За добрую плату и работа на совесть.
Задерешь нос, с носом и останешься.
За такой совет следует получить хороший шлепок по спине.
Заботься о себе, но не забудь оставить что-нибудь потомкам.
Завидовать кому-то – считать себя ниже его.
Запирай свою дверь покрепче, тогда не назовешь своего соседа вором.
Заряженное ружье пугает других, а незаряженное – хозяина.
Злоба превращает умного в дурака.
Злой человек спит один.
Злость – оружие слабых.
Зачем тебе шпоры, если нет коня.
Захочешь переделать упрямого – сам станешь упрямым.
Зачем мне мое знание польского, если меня во двор не пускают.
Знай, что если ты заглядишься на чужую белую халу (булку), ты можешь потерять свой собственный кусок черного хлеба.
Знания в молодости – мудрость в старости.
Знания много места не занимают.
Знания по наследству не достаются.
Змею держать лучше чужой рукой.
Змея не отравится собственным ядом.
Золотая дверь в железной нуждается.
И кривыми ногами можно идти прямой дорогой.
И легкая ноша тяжела, если далеко нести.
И маленький человек может давать большую тень.
И горячая вода остывает.
И среди дураков находится умный: тот, кто молчит.
Иголка мала, а не проглотишь.
Из самой сладкой любви компот не сготовить.
Из трех пальцев больше одной фиги не получится.