Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 64 из 108

      — Ты больше не злишься на меня? — робкий мысленный голос сестры прервал мои неутешительные думы.

      Я вздохнул и посмотрел на ясновидящую:

      — Я злюсь на себя, Элис… Из всех девушек на земле, я кажется выбрал именно ту, что меньше всего подходит для этого существования, — закрыв глаза, я с отвращением вспоминал алую кровь, вместо привычного шоколада, — Белла спасительница, а не убийца. Она любит свою семью. Дорожит друзьями. У нее есть четкие планы на жизнь, которые я разрушу одним своим существованием. И у нее были все шансы выполнить их, понимаешь?

      — Ты драматизируешь, — Элис ободряюще сжала мою ладонь, — О чем таком мечтала Белла, чего не сможешь дать ей ты? Она сможет получить лучшее образование в любом колледже мира. И не один раз.

      — Она бы и так это получила.

      — Ты будешь любить ее, как никто другой.

      От этого аргумента захотелось завыть раненным зверем.

      — А ты думаешь, что ей нужна моя любовь, Элис? — я вскинул голову и с горечью посмотрел в глаза предсказательницы, — Ты помнишь, что Белла говорила о браке? А о любви? Ей это не нужно, понимаешь? Это я чувствую, как будто по мне прогнали заряд электричества, лишь коснувшись ее руки, она же чувствует лишь холод!

      Элис попыталась улыбнуться:

      — Лишний повод как можно раньше превратить ее в вампира, Эдвард.

      — Ни за что… — вырвав свою ладонь, я поднес ее к своему горлу. Если бы я мог сам себе оторвать голову, я бы это сделал.

      — Ты говорила, что она сможет быть хирургом, но даже я, пока учился на доктора привлекал внимания своей внешностью и молодостью. Белла… Она не выглядит даже на свой возраст, ее просто не возьмут на работу… Даже простым помощником, понимаешь? Поддельные документы не спасут, мы только привлечем к себе внимание, — я видел без помощи Элис эти попытки и уже содрогался от будущей обиды в глазах Беллы.

      Сестра помрачнела.

      — Да, ты прав, даже у Карлайла с этим бывают проблемы… Кожу не состарить, нас не берет ни один грим… Возможно, она захочет поработать в другой сфере?

      Я метнул в нее злобный взгляд:

      — Думаешь, Белла решит стать стилистом или дизайнером?!

      Элис поджала губы. Она сама понимала, что девушка с детства мечтала стать именно врачом, хирургом…

      — Это было достаточно грубо с твоей стороны, но я не буду обижаться на тебя, потому что вижу, как сильно ты переживаешь. Но поверь, если бы я сказала тебе об этом в понедельник, когда я впервые все поняла, ты бы все равно не смог уехать. К тому же, боюсь, что без твоей поддержки Джаспер бы в конце концов нашел способ убить Беллу в обход меня, если бы она начала догадываться о нашей природе.

      Услышав подобное, я похолодел. Джаспер едва ли не маниакально следил за безопасностью Элис. Счастье жены было важнее для брата его собственной жизни, но ее безопасность была важнее даже самого счастья Элис… Если бы он почувствовал угрозу для любимой, он бы не задумываясь уничтожил ее. Не спрашивая мнение жены на этот счет.

      Я до боли сдавил виски, пытаясь выкинуть из головы эту картинку. Беззащитная Белла Свон спит в своей постели, обняв руками подушку. Покрывало наполовину скинуто на пол. Нет меня, ночного свидетеля ее сна, который осторожно укроет девушку, когда она начнет замерзать. Но есть мелькнувшая в окне тень моего брата, который решил, что смерть во сне можно даже считать завидной…

      — Пойдем, — Элис тянула мое одеревеневшее тело в сторону здания школы, — Урок Беллы скоро закончится, она будет волноваться, если ты не придешь…

      И я пошел…

      Судя по глазам, полных любопытства, Белла заметила явную перемену во мне, а, может быть, ей было интересно, что случилось на парковке. Тем не менее, она не задавала вопросов, за что я был невероятно благодарен ей. Я бы не смог соврать ей, и не хотел обижать отказом.

      — Я могу помочь тебе чем-то, Эдвард? — ее несмелая улыбка и внимательный взгляд ощущались слишком остро, волнительно.

      Я внезапно посочувствовал Элис и пожалел, что увидел, то, что видеть мне было рано.

      Как объяснить девушке мое внезапное распутье? Мой выбор без выбора, которого нас с ней лишила предсказательница.

      — Ты вряд ли сможешь что-то сделать, Белла. Даже я ничего не могу.

      Увидев ее не наигранное сочувствие, я внезапно захотел, чтобы она поняла меня. Подсказала…

      — Мой хороший друг попал в беду, Белла. Я думаю, что он в безвыходной ситуации. Дорогой ему человек находится на грани смерти. Из-за него. Он не хотел этого. Более того, даже не предполагал, что такое может случиться…

      — Спасти невозможно? — девушка нервно теребила косичку, а я как завороженный наблюдал за маленькой венкой на шее…

      — Слишком рискованно, — я вспомнил о видении в комнате Беллы и поцелуях. Мое горло опалило огнем при одной мысли о подобном. Я не был настолько силен.

      — А что это было с его стороны: глупость, небрежность, легкомыслие?

      — Разве это имеет значение? Это все одинаково ужасно.

      — Не могу согласиться. Глупость может исправить опыт, если дать человеку шанс. Небрежность — это всего лишь вопрос внимания, как по мне.

      — А легкомыслие? — вопрос, что волновал меня так сильно, помимо воли сорвался с губ, — Ты смогла бы простить легкомыслие, Белла?

      Девушка улыбнулась мне, загадочной, почти шальной улыбкой.

      — Легкомыслие — милый грех, милый друг мой и враг мой милый… — начала цитировать стихотворение Белла, а у меня перехватило дыхание.

      Милый враг… Я, конечно, враг, а не друг ей. Враг всем ее мечтам и планам, враг ее человечности. Куда более осязаемый, опасный, чем образ легкомыслия в стихотворение Цветаевой. Да, ее легкомыслию можно учиться. Не мужчине, конечно, а женщине, девушке… Маленькой, беззащитной, которая мало, что может поменять в жизни, которая не может изменить ситуацию, но способна поменять отношение к ней…

      Но я же мужчина, давно не мальчишка. Так почему я смирился с ситуацией, будто мне сообщили смертельный диагноз, который вот-вот убьет меня самого? В душе я знал, почему… Оглушенный светлыми видениями уютной поездки, пикника на поляне, я в тайне начал питать эгоистичную надежду, что Белла примет меня таким, какой я есть, поймет, простит меня. Когда-нибудь…

      Но с чего я взял, что Белла мягкая и легкомысленная в мелочах, почти податливая, не станет тверже стали в тот момент, когда мой эгоизм пересечется с ее стремленьями, перечеркнув их? Любовь вампира столь же вечна, как чувство ненависти и жажда мести. Готов ли я к ее заслуженной ненависти? К презрению? Нет… Не готов сейчас и никогда не буду готов.

      Как и к ее смерти.

      Я рассуждал о превращении Беллы в вампира, как о единственном возможном будущем, но было видение куда страшнее.

      Элис видела, как я сам убью девушку, сорвавшись, как иногда делали Таня с сестрами, влюбляя в себя смертных мужчин ради своего развлечения…

      Я буду самым отъявленным негодяем, если позволю нашей дружбе перерасти во что-то большее. Что-то, намеки на которое для меня уже витают в воздухе, когда она улыбается мне своей счастливой улыбкой, о которой я мечтал еще меньше недели назад… Когда она неосознанно касается моего локтя в разговоре, и когда она смотрит на меня своими глазами хитрой лесной нимфы во время очередной шутки или спора… Это еще не влюбленность, нет. Но симпатия, понимание уже оформленные, отчетливые. Я не должен радоваться подобному, зная, какой будет итог. Я должен был закончить это уже тогда, когда почувствовал то восхищение ей, когда Белла, не зная, как меня мучает жажда, спасла нас там, в классе биологии…

      Но неужели Элис права? Неужели эгоизм во мне так силен, что я не смогу наступить себе на горло и оторваться от девушки, навсегда покинув ее?

      Оставалась проблема с Джаспером, но вдруг это была лишь очередная провокация Элис? Короткий поводок, чтобы я не сорвался, который так ловко накинула эта манипуляторша? Мало я насмотрелся на ее фокусы?

      В том, что Элис будет присматривать за безопасностью Беллы, я теперь не сомневался. А обойти ее дар не так уж легко, особенно имея четкое намерение. Джаспер не сможет…

      Значит, все дело только во мне.

      Я посмотрел на девушку, что шагала рядом со мной, погрузившись в свои мысли…

      Оттолкни меня, разочаруй, — беззвучно кричало ей мое любящее сердце, — Спаси себя, маленький ловкий канатоходец. Сделай так, чтобы я ушел.

      Позже я часто вспоминал этот разговор, гадая, неужели она услышала мою просьбу? Или ее ангел хранитель дернул ее за кончик косы, заставив сказать мне эти слова:

      — Я думаю, что там, где есть серьезное чувство, нет места легкомыслию, Эдвард. Оно исключает небрежность к близкому. И глупостью это назвать тоже нельзя, если твой знакомый понимает риски. Мне кажется, что ему нужно помочь сделать правильный выбор… Не всю печаль можно вылечить шоколадом. Я бы предательство вряд ли простила.

      Ее слова были подобны пощечине, которая окончательно привела меня в чувства. Какое значение имеют эти яркие, теплые картинки будущего, в котором я допустил фатальную ошибку, если я люблю эту девушку? Люблю настолько, что готов гореть в аду ради нее. И если для ее счастья, я должен покинуть Беллу, исчезнуть из ее жизни, я сломаю себя, подведу семью, но спасу ее будущее.

      После очередного поворота, я встретился взглядом с разгневанной сестрой. Она видела. Я смогу.

      Обернувшись к Белле, я попытался совладать с лицом и выдавить из себя небрежную улыбку. Судя по карим глазам, в которых легко читалась тревога, на моем лице была скорее трескавшаяся по швам маска поверх агонии:

      — Ты права, Белла. Спасибо. Теперь я чувствую в себе силы поступить правильно.