Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 105

Марк тихо вошёл в свою маленькую больницу. Девушка лежала неподвижно, но что-то изменилось. В этот самый момент она повернула голову и посмотрела на него. Марку с самого начала было интересно, что она скажет. «Где я?», «Кто вы?» или даже может «Кто я?» — эти шаблоны первыми лезут в голову самих пациентов и их спасителей. Но девушка либо не смотрела фильмы, либо находилась в сознании достаточно давно, чтобы первое любопытство и шок сменились более насущными вопросами. «Где туалет?» — спросила она.

— У вас катетер, — ответил Марк. Он инстинктивно показал рукой туда, где была установлена трубка, но быстро отдёрнув её, когда понял, что это как-то не слишком тактично, — вы можете… прям так… но если вы хотите… ну… то придется вставать. Переносного лотка у меня нет.

— Катетер мешался, я его вынула, — ответила девушка.

— Туалет там, — кивнул Марк в сторону двери в санузел, — но я не уверен… вы сможете встать? Как вы себя чувствуете?

— Странное ощущение, — девушка подняла руку и поводила ей перед собой в воздухе, — расслабленность, но в тоже время ничего не болит и чувствуется бодрость.

— Это от препаратов, — закивал Марк. — Там энергетики, обезболивающие, тоник, стимуляторы роста, антибиотики — целый коктейль. Сначала бодришься, зато потом будет похмелье. Но они лечат быстрее.

— Мне сложно терпеть, помогите, я попробую встать, — нетерпеливо прервала его рассказ незнакомка.

Марк помог девушке сесть. Он опустил кровать ниже, чтобы она могла достать ногами… ногой, до пола. Девушка оперлась на Марка и встала. Хоть она и была большей частью забинтована и обклеена заживляющими повязками, одежды на ней по-прежнему не было. Живая и в сознании она воспринималась Марком совершенно иначе. Раньше это было окровавленное тело, которое он зашивал и заклеивал, не обращая ни на что внимания. Теперь это была женщина, девушка, присутствие которой пробуждало условные рефлексы этикета и безусловную реакцию мужчины.

Они доковыляли до туалета, Марк помог девушке сесть и остался стоять рядом, готовый прийти на помощь. Девушка же расценила это иначе.

— Вы хотя-бы отвернитесь! — возмутилась она.

— Извините, — автоматически ответил Марк.

Они вернулись обратно, Марк помог ей лечь и снова укрыл медицинским покрывалом. Наступило молчание. Нужно было обсудить произошедшее, но оба не знали с чего начать. Марк перебирал варианты, но в голову лезли опять стандартные шаблоны. Одиночество накладывает свой отпечаток — перестаёшь уметь общаться с людьми.

— Что с моей ногой? — спросила девушка.

— Вы помните, что произошло? — спросил в свою очередь Марк. Он подкатил к кушетке пластиковый стул и присел рядом.

— Я помню, что произошло, но не понимаю, что произошло. Эти твари, что это? Какая это планета?

— Это планета Лаппинкотт в системе Лаланд. Э-м-м… восемь с небольшим световых лет от Солнца. Твари — это местные зуки, каменные выползни. Они нападают на всё живое, особенно если чуют кровь. Они напали на вас, ногу спасать было бесполезно.

— А вы кто, врач? — девушка смотрела на него не отводя взгляда.

— Я рейнджер, Марк Джон. Третий, — представился Марк и изобразил головой лёгкий поклон.

— Вы тут один?

— Да, рейнджеры всегда одни.

— А где ещё двое?

— Кто? — удивился Марк.

— Ну вы третий, где ещё двое?





— А, ну это… я в роду третий, как Ричард Третий. Второй — мой отец. Или вы… а, я понял, — Марк заметил, что девушка улыбалась.

— Наверное это тоже действие вашего коктейля, — сказала она, — на самом деле всё совсем не весело. Вы знаете, что случилось, почему я здесь?

— Нет, не знаю, — покачал головой Марк. — Вы неизвестно как оказались в дальней системе, на ещё не освоенной планете. Никакие корабли не прилетали и не садились. Чудо.

— Бред какой-то, — девушка мотнула головой, как бы пытаясь отогнать всё это нереальное происшествие, но тут же скорчила гримасу боли. — Чёрт, голова. Я была в Аравии, на пляже. А потом вдруг здесь.

— Лучше не делайте резких движений, — посоветовал Марк. — Аравия — это Земля? Это объясняет, откуда взялся песок.

— Песок? — удивилась девушка.

— Там где вы… э… появились. Я нашел кучу белого песка.

— Ничего не понимаю. Это бесит. Как могла сюда попасть? Никакой кораблю точно не прилетал?

— Нет, у нас тут безлюдно, — подтвердил Марк, — корабль бы засекли компьютеры.

— Плохо, а телепортация? — предположила она.

— Это первое, что приходит в голову, если отбросить волшебство, — согласился Марк. — Но её, по сути, не существует. По крайней мере, это точно известно. Так что остаётся чудо.

— В лабораторных условиях были успешные опыты. Но должен быть приёмник, — вспомнила девушка.

— Приёмника у меня тут точно нет, — заверил Марк.

— Боги, что же делать? У вас есть корабль? — спросила девушка.

— Ну формально есть, — Марк отвёл взгляд, — но это плохая идея.

— Почему?

— Ну там всё сложно. Мы об этом поговорим. Вы всё равно пока не транспортабельны. Вы извините, я подумал, что если вы расскажите про себя, то может что-то подскажет нам ответы? — постарался сменить тему Марк.

— А я подумала, что возможно вы к этому причастны, и мне не стоит особо откровенничать, — она хотела сложить руки на груди, но трубки капельниц не позволили этого сделать, поэтому она снова спрятала их под покрывало.

— Как хотите, — вздохнул Марк. — В любом случае, хотите вы этого или нет, я постараюсь вас отсюда отправить обратно. Мне тут и так проблем хватает после вашего появления. Вода вон в той трубке, — показал он. — Если захотите есть или ещё раз пописать — жмите красную кнопку.

Марк развернулся и ушел, заперев за собой дверь лазарета. Затем он прошел в спальню и также запер дверь в общую с больничным модулем туалетную комнату. Искромсанные трупы, усталость, голод и одиночество сделали его раздражительным. Зря, конечно, он так психанул. Разговора не получилось, но это и не важно. Ему придётся ухаживать за девушкой минимум ближайшие три-четыре месяца, пока будет длиться полёт курьера. «А если будет капризничать, отправлю „труповозкой“, и пусть делает что хочет», — решил он.

Курьером называют сдвоенный модуль связи на автоматическом корабле с варп-двигателем. В начале освоения звёздной системы, когда туда отправляют рейнджеров, такой корабль помещают на примерно равноудаленном расстоянии от всех планет над плоскостью эклиптики. Если рейнджеру необходимо срочно связаться с командованием, он отправляет сообщение курьеру. После подтверждения получения транспортный модуль курьера стартует к ближайшей освоенной системе, в данном случае к Земле, и по прибытии передает сообщение уже через местные ретрансляторы куда надо. В исходной же системе остается вторая часть корабля, без двигателей, способная только принимать и хранить сообщения до возвращения своей половинки. Более оперативные способы связи рейнджерам не положены.

В системе Лаланд курьер висел на расстоянии трех миллионов километров от звезды. Сигнал до него идет примерно три часа. Затем обратно ещё три часа идет подтверждение о получении. Или сообщение об ошибке. Тогда приходится начинать всё с начала. В любом случае, рейнджер только через шесть универсальных часов узнает, улетел курьер или нет. И даже если улетел, не стоит ждать мгновенной помощи. На курьерскую службу списывают старые корабли, которые ни на что больше не годятся. В уже обжитой системе Центавра корабли посвежее — почти новые «Боинги» или «Джеты». А в такую дыру как Лаланд, присылают модели самого первого поколения — «Игл» или даже «Ситроен» с не самым мощным варп-двигателем, требующим сначала предварительного разгона электрическим парусом, а затем, на месте назначения, торможения им же. Поэтому время путешествия курьера составляет отсюда до Земли два-три месяца. Плюс время на бюрократию Земли, принятие решения кого послать и послать ли вообще. Вполне возможно, что они отправят курьера обратно с сообщением, что дело не настолько важное, чтобы срочно отправлять помощь.