Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 20 из 199

Это ж просто атас какой-то! Гаррус вызывает прямо-таки неконтролируемый приступ умиления вкупе с желанием дать ему по шее, чтобы выбить эту дикую неуверенность и стеснительность.

Насколько я знаю, ему сейчас что-то около двадцати семи лет, и он примерно на год младше моего тела. Точно я не знаю — не интересовалась. Потом посмотрю его досье. На данный момент Гаррус сотрудник следственного отдела СБЦ, которому сгружают все "висяки" и прочие не слишком удобные дела, за которые не желают браться более взрослые сослуживцы. Репутация Вакариана в СБЦ довольно специфичная. Слишком честный, гордый и въедливый. Нужен мне такой кадр на корабле? Конечно… ДА!

— Гаррус, как думаешь, директор Паллин будет сильно недоволен, если мы заберем тебя из СБЦ? — чуть склонив голову набок, я с интересом наблюдала, как вспыхивает понимание в голубых глазах, а выразительная физиономия расплывается в недоверчивой улыбке.

— Директор Паллин не слишком меня любит. Скорее, терпит. С трудом.

— Тогда я думаю он не слишком расстроится. Добро пожаловать в команду, Гаррус Вакариан.

Пока растерянный турианец недоверчиво хлопал глазами, я села на скамейку и открыла уни-инструмент.

— Спасибо, Имрир.

Вот и чудно! А теперь, пока не случилось чего-то неожиданного…

— Гаррус… ты рапорты о переводе писать умеешь?

Турианец кивнул, удивленно глядя на меня. Я молча смотрела на него, он смотрел на меня, пока его не осенило.

— Сейчас?

— Тебе не нравится эта скамейка? — со смешком спросила я. — Если не передумал, садись и пиши рапорт на имя директора Паллина о переводе в специальный боевой отряд "Нормандии". И продиктуй текст Тали. А я пока напишу приказ о его формировании.

Со стороны это, наверное, выглядело забавно. Трое разумных азартно строчили в инструментронах официальные документы, периодически поправляя друг друга и диктуя нужные слова и фразы казенного языка. Приказ о формировании отряда увидел мир на пару секунд раньше, чем два рапорта: один о переводе, второй о включении в состав гражданского специалиста. А буквально через пару минут я получила входящий вызов.

— Капитан Андерсон! — я улыбнулась совершенно довольному бывшему начальнику.

— Шепард. Я получил документы.

— С ними что-то не так? — обеспокоилась я, но, увидев лукавый взгляд серых глаз, расслабилась.

— С ними все в порядке, я отправил их в военное ведомство и в канцелярию Совета.

— Спасибо, капитан.

Мужчина лишь склонил голову в легком кивке, принимая искреннюю благодарность.

— Рад, что вы так быстро занялись формированием оперативного боевого подразделения. Боевую группу Альянса снимают с "Нормандии" и переводят на другой корабль. "Око Бури" поступает под мое командование.

— Когда снимут ребят?

— Уже сняли.

Я немного расстроилась. К парням я привыкла, а тут даже попрощаться не удалось.

— Вы забираете их на "Око"?

Андерсон кивнул.

— Есть еще что-то, что мне стоит знать заранее?

— Не все довольны тем, что корабль с экспериментальным оборудованием был отдан Спектру. Многие не согласны с вашим назначением, но реально сделать ничего не могут. Пока. Учитывайте это.

— Спасибо, капитан.

— Удачи, Шепард.

Связь пропала, а я сидела и размышляла над завуалированным предупреждением. То, что я помню из канона, меня не радовало. Родимое командование с Шепард поступит откровенно по-свински. Что ж. В любом случае, до прохождения ключевой точки с проектом "Лазарь" я ничего толком сделать не смогу. Слишком жестко фиксирована цепочка событий. Но, все же, кое-что изменить реально. И я — не я, если родимое начальство не будет ждать сюрприз! Да и с Призраком надо будет что-то делать. Но — все это потом.

— Гаррус, будь так любезен, проводи нас в СБЦ.

СБЦ нас встретило громкой руганью и рокочущим голосом крогана, выясняющим отношения с офицером. Камнем преткновения стал мощный дробовик — оружие, безусловно, запрещенное к ношению на территории Цитадели. Дробач все же отобрали, а злой кроган остался стоять у массивного лифта, ведущего куда-то в недра СБЦ.

— И часто у вас тут такое? — тихо просила я.

— Постоянно. — мурлыкнул Гаррус. — Это Рекс. Попадает сюда не первый раз и не последний.

Кроган заметил наше вельми занимательное трио и пристально провожал взглядом. Узнал, что ли? Неужели и правда попытается втюхать бабло за голову Фиста?

— Ты. Человек. — грубый голос дал понять, что Рекс таки определился и узнал меня. — Тебя называют Шепард?

Я остановилась, с интересом всматриваясь в обезображенную шрамами физиономию.



— Я обязана отвечать?

Кроган отвалил от стенки лифта, которую до того подпирал плечом.

— Меня зовут Рекс. Серый Посредник перечислил мне приличную сумму, чтобы избавиться от Фиста. Но ты меня опередила.

Кроганы принципиально использовали обращение "вы" исключительно как показатель множественного числа.

— И? — спросила я с интересом.

— Когда мне платят за работу, я выполняю ее. — Рекс подошел практически вплотную, всей массой нависая надо мной. — Один.

Гаррус напрягся. Тали занервничала и отступила на шаг.

— Твои проблемы, что ты оказался столь нерасторопным. — мурлыкнула я, а между пальцев промелькнул плоский диск гранаты.

Кроган вещицу заметил.

— Ваш народ становится очень… шустрым, если правильно простимулировать. — я подкинула гранату на ладони.

А Рекс неожиданно гулко расхохотался.

— Так это и правда была ты.

— Где? — наивно захлопав глазками, спросила я. Граната, как по волшебству, испарилась.

Рекс хмыкнул, растянул губы в кривой ухмылке. Видать, мои нездоровые наклонности и тяга к гранатам нашла живой отклик в его душе.

— Ты выполнила мою работу. — Рекс вернулся к незавершенному разговору. — Значит, деньги тоже должна получить ты.

— Рекс, ты собрался заплатить за Фиста? — приподняв бровь, я с искренним интересом разглядывала крогана. — Мне?

— Я не возьму деньги за чужую работу! Я перевел их на твой счет.

Он таки это сделал! Покачав головой, я с некоторой оторопью смотрела на странную физиономию мощного крогана. Я и не верила, что этот наемник и в самом деле так серьезно относится к таким вещам…

— Мне понравилось, как вы разобрались с Фистом. — тяжелый взгляд перешел на Гарруса. — Я слышал, вы охотитесь на Сарена.

— Слухи быстро распространяются. — едва слышно скрежетнул Гаррус.

Рекс его проигнорировал.

— Я хочу отправиться с вами. — припечатал кроган, пристально глядя мне в глаза.

И вот что с ним делать? Он реально считает, что военный офицер взял бы с собой наемника с сомнительной репутацией?

— Рекс, ты же наемник. Какая тебе выгода в преследовании Сарена?

Кроган на несколько долгих, томительных минут замолчал, пристально глядя мне в глаза. А я не могла прочитать его эмоции. Полная флегма.

— Я это делаю не ради денег. — рокочущий бас лишь подчеркивал серьезность его намерений, буквально вбивая каждое слово. — Я хочу быть там, где погорячее. Надвигается буря, и вы с Сареном в ее центре.

Зашибись. Адреналиновый наркоман в особо запущенной форме с непонятным мне кодексом чести. Хотя… кто бы говорил. Окинув крогана задумчивым взглядом, я заметила:

— Ты же понимаешь, что на Сарена работает много кроганов.

— Это не кроганы! — Рекс зарычал, раздраженно махнув рукой. — Это слуги и рабы! Лижут Сарену пятки за обещание власти и богатства!

О, так Рекс и правда идейный.

— Мой народ был гордой расой! Некоторые из нас помнят это до сих пор.

— Ладно. Считай, ты принят в команду. На испытательный срок.

Кроган кивнул.

— Рапорт напиши. — мои слова полетели уже в спину. — И вообще, ты куда собрался?

Рекс остановился, медленно повернулся и с искренним удивлением уставился на мою довольную рожу.

— Раз уж подписался на место в отряде, можешь приступать к работе. Идем с нами.