Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 36

В Амитерне ночью видели солнце… 135 г.: в Луне земля разверзлась на площади семь акров, бездна вскоре стала озером (имеется в виду – в области под названием Луне/Луна)… Родилась девочка с четырьмя ногами. Во владениях Ферентин родился гермафродит, который был брошен в реку… 130 г.: в Реате мул родился с пятью ногами… 124 г.: в Сатуре родился двухголовый теленок… 122 г.: на форуме Вессано родился гермафродит и был выброшен в море. В Галлии наблюдали три солнца и три луны. Родился двухголовый теленок… 119 г.: был обнаружен гермафродит восьми лет и выброшен в море… 117 г.: в Приверне земля разверзлась на пространстве в семь акров. В Сатурнии был найден гермафродит девяти лет от роду и утоплен в море. 113 г.: в Лукании вблизи Приверна земля разверзлась в огромную пропасть… 106 г.: в Риме при свете дня был виден летающий по небу факел. 104 г.: в Лукании два ягненка родились с лошадиными ногами, а один из них – с обезьяньей головой… 98 г.: гермафродита утопили в море. 95 г.: в Венарии земля разверзлась на огромную глубину…

Двухголовый ягненок, мальчик с тремя руками и тремя ногами родились [в Ателле]… 94 г.: девочка с двумя головами, четырьмя ногами, четырьмя ногами и двумя детородными органами родилась мертвой… Огненный факел появился в небе, и все небо казалось пылающим… 93 г.: рабыня родила однорукого мальчика… В Вулсинтии на рассвете видели пламя, исходящее из разрыва в небе, мало-помалу затягивающегося. Пламя было темно-красным, а небо казалось разделенным, а из этого отверстия появлялись языки пламени. 92 г.: рабыня родила мальчика без мочеиспускательного отверстия. Была обнаружена женщина с удвоенными половыми органами. В небе видели горящий факел… В Арреции нашли двух гермафродитов. Цыпленок родился с четырьмя ногами… 91 г.: на рассвете с северной стороны на небе со страшным шумом вспыхнул огненный шар… Возле Столето упал золотистый огненный шар, затем раздулся, поднялся в воздух, и двинулся на восток, и своей величиной закрыл солнце…

63 г.: видели огненный луч, простирающийся по небу на запад… 44 г.: в небе видели горящий факел, который указывал на запад [родился на востоке]. Большая звезда сияла семь дней. Три солнца сияли одновременно: три солнца замечены были примерно в третьем часу дня, затем они объединились в один шар… 17 г.: горящий факел, простирающийся с востока на запад, в течение ночи давал свет, похожий на дневной.

Махабхарата. Книга 7. «Дронапарва». Считая судьбу наивысшей в мире… Братья Бхараты были женаты / имели одну жену; при этом у одного из них была еще одна жена… Когда войско разбито, тот настоящий друг, кто придет ему на помощь… Знамя с изображением золотой подпруги / 8-ми колес, на которых восседал царь стервятников с широко раскрытыми глазами и пронзительно кричащий / барабана / слона / со львиным хвостом / с плугом / с изображением вепря/птицы/павлина из золота и украшенный драгоценными камнями и жемчугом / красивый лемех из золота / жертвенный столб / слон из драгоценных камней / лев с золотой гривой (изображения сделаны из драгоценных камней и расцвечены жемчужинами), сделанные из золота, или окаймленные золотом, или украшенные золотыми венками. То есть их знамена были обрамлены со всех сторон стягами… различных цветов и оттенков / знамена, пестреющие жемчугом и кораллами, украшенные драгоценными каменьями и золотом…

Почтили его возгласами и хлопками ладоней рук… Если люди равны, и один будет избран военачальником, остальные будут недовольны и не станут сражаться… Боевой строй «шаката» – «тележка», и «краунча» – «журавль»… Вызывая заклинаниями различные виды небесного оружия… Напоминающий город, движущийся по небу… Битва: шум был неистовым и очень страшным… Судьба более всесильна, нежели усилия человека… Вызывающего к действию небесное оружие и уничтожающего врага… Ракшас, наделенный силой волшебства… Бог низринул в пучину моря своевольно летающий город дайтьев Саубху… Бог Агни/огонь дал ему свое неодолимое огневое оружие – диск сударшану… Оба способные творить сотню волшебств, сражались, прибегая к силе иллюзии или исчезая из глаз… Щит, усеянный множеством звезд, богато украшен павлиньими перьями и покрытый сетью из сотни маленьких колокольцев…

Битва некогда между богами и асурами (их старшие братья)… Колесница, пестреющая изысканными изумрудами и рубинами, золотом и серебром, алмазами, кораллами и хрусталем… Приближаются к женам своим во время, благоприятное для зачатия… Древки знамен, сделанные из золота… Метнул оружие тваштра, убивающее совокупно большие скопища врагов: внутри войска появляются воины, которых не отличить от других, и начинается резня обоюдная… Ужасный поток стрел рассеял при помощи оружия ваявья (бога Ваю), плюс оно унесло, как сухие листья, массу воинов врага вместе со слонами и прочим… Битва быстро превратилась в сражение обезумевших людей… Земля по лодыжки представляла собою месиво из мяса и крови…

Человек рождается уже подвластный велениям судьбы… и потому все его желания не такие, что хотелось бы ждать от него… Человек появляется, уже связанный властью судьбы… Человек, предающийся стяжательству, идет к низменному состоянию… Битва, как некогда между двумя крылатыми горами, покрытыми деревьями… Оружием ваджра уничтожил много воинов, слонов и прочего… Он освятил мантрами стрекало, превратив его во всесокрушающее оружие вайшнава, и метнул его (в силу его человек несокрушим), и уничтожит всех врагов… Применил один из видов волшебства и… все оружие окружило его врага и обрушилось на него, плюс масса самых разных животных тоже!.. Затем появилась густая тьма, но он мощным оружием джьйотиша рассеял тот мрак… тогда на него пошли страшные водяные валы, и для иссушения их он применил оружие адитья…

Из-за пыли в сражении возникла страшная путаница… Приспособление из дощечек для добывания огня… Стрелы с подковообразным наконечником / с колючкообразным острием / в виде телячьего зуба / кабаньего уха / слоновьего клыка / в виде лягушки/полумесяца/серпа/ с ухообразным острием / с бритвообразным наконечником / рога скота / с зубчатым острием / в виде стрекал, смазанные ядом / со свободно прикрепленным наконечником / сделанные из черного железа / сделанные из костей быков/слонов/ с двумя остриями / с заржавленным острием, летящие извилисто / с тупым наконечником. Стрелы с оперением цапли/павлина/из золота… Вызвал к действию небесное оружие и отразил врага… сдержав целое войско…





Колесница напоминала воздушный город гандхарвов… Белый зонт, знамена и опахала из буйволовых хвостов – знаки царского достоинства… Он взял оружие гандхарва и сбил с толку своих врагов, показываясь то в одном лице, то в сотне образов, то в тысяче… Вой шакалов не предвещал счастья… Тот, кто жаден, не признает своих недостатков. Жадность возникает от безрассудства… Убил полчища врага при помощи небесного оружия… Зловещие знамения… Боевой порядок в виде острия иглы… Страшное оружие, которое получено мною от Ямы, Куберы, Варуны, Индры и Рудры, которое можно отразить лишь оружием Брахмы…

Свирепые сухие ветры предвещали страшное… Мудрые вступают в связь только со своими женами во время, удобное для зачатия, и не предаются усладам с женами других… Войско царей я сокрушу лишь одним своим диском… Он прикоснулся к воде и уселся лицом к востоку… Оружие «пашупата»… Прикоснувшись к изображениям свастики, сулящим счастье… Желтое красящее вещество из коровьей мочи… На горе восхода Меру… Вызвав затем оружие Брахмы, он отвратил тучи стрел, которые метал враг со страшной быстротой… Оружие Варуны, благодаря которому человек становится неуязвим и непобедим: палица, сопровожденная мантрами (типа молитв)… Оружие Шакры – из него полились тысячи стрел; убил многих, а также сбил выпущенные ими стрелы… Сила волшебства асуров… Уничтожил волшебной силой своего оружия массу воинов, а те, кто выжил…

Поздравляю вас с сентябрем!

1 – начало Бабьего лета.

9 – Праздник Рода и рожаниц.

15 – Праздник Свентовита (от него – святки).

16-23 – Бабье лето.