Страница 27 из 33
-Да… однако, что все это даст, если и правда взрыв произойдет не в заведении, а, буквально, Серый знает где. А мы понятия не имеем, кто он сам.
-Ты в этом уверен?
Я изогнул бровь дугой и уставился на Таррела.
-Он - предположительный подозреваемый, - повторил Майк, - и, сопоставив некоторые факты, я могу догадываться, кто этот человек, хотя мои источники еще не точны и полностью не изучены, я не могу гарантировать…
-Эй, - воскликнул я, - говори уже!
- К слову, прежде чем сесть вместе с Брукс в машину скорой помощи, Робинсон сказал нам, что заметил, прежде чем Крупин успел стереть это, упоминание Серого, рядом с именем Геннадия. Более того, это была фамилия – Серов. Я понимаю, что мои предположения насчет личности того, кто скрывается под ней, еще не до конца обоснованы, но…
Таррел помедлил секунду, поглядел на нас мгновение, однако вдруг поджал губы и решительно произнес:
-Нет, я не могу сейчас сказать, ведь если это окажется неправдой, кое-кому очень не понравиться. Сейчас я еду в участок, чтобы досконально все изучить и удостовериться в фактах. Кто-нибудь отправиться со мной?
Я вздохнул, сел на сиденье со стороны водителя, не оставляя Таррелу выбора, кроме как умоститься рядом. Я молча вел машину. Когда на тебе лежит груз, ценою в жизни невинных людей, становишься как-то не очень разговорчивым. Я пытался сосредоточиться на дороге, но в моей голове постоянно вспыхивали яркие, совсем недавние фрагменты воспоминаний. Зальцман, Картер, Крупин… Если у нас ничего не получиться, если Майк окажется не прав, а мы не подоспеем вовремя, если обезвредить бомбу не удастся… Трудно представить, что тогда произойдет. Неужели, для многих людей в этом городе, сегодняшний день станет последним? И по вине того, что мы не справимся с заданием?! И всю оставшуюся жизнь я буду вспоминать 31 октября, не как праздник Хэллоуина, а как…
Я резко затормозил так, что Пейдж врезалась головой в переднее сиденье и возмущенно вскрикнула, потирая лоб:
-Ты что творишь?!
Но я не слушал ее. Я вообще никого не слышал. Буква «Н» и «Е» на щеке. Hell. Слово на доске. Ад для нечисти? Хэллоуин – вот уж точно день, когда все подобные твари, по приданию, выходят на свободу, а значит, тогда их и нужно уничтожить! Зальцман определенно имел склонность к пафосным кельтским мотивам помимо правительственной паранойи.
Машины сзади начали недовольно сигналить. Я вздрогнул, надавил педаль газа и сказал:
- Я знаю, где нам нужно искать бомбу.
Как только мы приехали в участок, я бросился к компьютерщикам:
-Немедленно составьте список всех мероприятий сегодня в городе: костюмированных вечеринок, праздников Хэллоуина и тому подобное. И еще, во сколько эти мероприятия начинаются, сколько человек, хоть примерно там будет присутствовать, где это все будет проходить.
-Нью-Йорк большой город, - попытался вразумить меня Конрад, - здесь каждый день проходит сотни событий, а сегодня и тем более! Капитан уже беседует с ФБР и может нам стоит просто…
-Просто делай, что велено, - раздраженно ответил я, - меня интересуют основные мероприятия, связанные с праздником Хэллоуина, скорее всего, происходящие на улице или в месте, где может уместиться большое количество человек. Вероятно, нечто похожее на костюмированную вечеринку.
Коллега кивнули, и компьютерщики тут же принялись за работу. Я метался в это время, как неприкаянный, все время размышляя, и пытаясь собрать мысли в кучу. В голове одна за другой возникали новые теории, суть которых сводилась к огромному взрыву и гибели множества людей. Я выпил два стаканчика капучино и успел настроиться на самое худшее, мысленно раскрыть дело, погибнуть во взрыве, возродиться и арестовать преступника, имени которого я так и не знал, а спецы еще и половины не проверили. Что такое? Сегодня проклятый наплыв всевозможных фестивалей! В голове всплыли снова слова Зальцмана: ” Они все сгорят в огне, когда соберутся вместе…». Теперь мне все понятно. Вместе, соберутся на каком-нибудь мероприятии, знать бы только где, и сразу отправятся в ад, на тот свет. М-да… а ведь, как мы и предполагали, в «Рhantasmagoric» взрывчатку не нашли. Кристиан, ошеломленный множеством людей в спецовке, что осматривали его клуб, пару раз звонил Пейдж… Похоже, этот голубоглазый мажор был в самом деле удивлен таким развитием событий. Ох, ну почему хоть раз все не может быть проще?! Неужели остается только призрачная надежда на то, что найдут компьютерщики?!
-Эй, Сыщик, - окликнула меня Пейдж, появившись неожиданно в комнате отдыха. Выглядела она ужасно уставшей, свои каштановые волосы собрала в простой хвост, - ты не знаешь, где Майкл? Я никак не могу к нему дозвониться.
-Он же был здесь? – я удивленно вскинул брови, - мы же только приехали?
Теперь настал черед девушки изумляться.
-Только? Уже час прошел.
Надо же… И еще час к неизбежной гибели… Солнце уже клонится к закату, а у нас еще нет достоверных сведений. Ну почему наши хакеры так долго копаются?! Это ведь проще простого, не так ли?
-Ну, так что? – повторила напарница.
-Я не видел Майка. Эй, - окликнул я Конрада, - можешь найти телефон? Да, его номер 1-866-907-3235. Хорошо, жду.
Через минуту ожидания ирландец сообщил координаты. Совсем рядом с участком. И куда это его понесло в такой неподходящий момент? Заказать пиццу? Только я собирался выйти к лифту, как у Пейдж неожиданно зазвонил мобильный. Я остановился.
-Алло, - ответила девушка и голос ее мгновенно изменился, - Кристиан? Здравствуй.
Я закатил глаза и, собирался было продолжить свою дорогу, но одна фраза заставила меня опешить и с изумлением уставиться на девушку.
-Да ты что? – ее голос напрягся, - передай, пожалуйста, трубку Таррелу.
-Что? – я удивленно заморгал.
-Да, спасибо… Что ты там собираешься откопать, Майкл? – заговорила напарница уже совершенно другим тоном, - и что ты уже нашел? Майк, время не ждет! Оно истекает, вместе с нашими шансами на поимку преступника и… - неожиданно она запнулась, включила громкую связь и сосредоточено стала накручивать прядь волос себе на палец.
-Подожди, я отойду, - услышал я негромкий голос Таррела, - Кристиан совершил большую ошибку, если думает, что может звонить тебе с просьбой о разъяснениях. А знаешь почему? Почему я его задержал? У меня кое-что есть. Но прежде я решил кое-что проверить, а уже потом делать предположения и тревожить службу безопасности.
-Так вернулся бы в участок, помог бы нам собрать все нити в один клубок. Зачем ты вообще ушел?
-Мне нужно было не спускать глаз с подозреваемого, да-да, поговорить с ним и убедится в своих предположениях, - шепотом ответил друг, и я увидел, как Пейдж изумилась до крайности.
-Но при чем здесь он? – воскликнула девушка.
В трубке послышался горький смешок.
-Знаешь, - мрачно сказал Таррел, - все подтвердилось… Мистер Горн старший вовсе не тот, за кого себя выдает. Вначале я сомневался, но сегодня, узнав кое-что в ничего не подозревающего Кристиана, я убедился в своих догадках. И вы как раз сейчас мне нужны, чтобы помочь отправить данного типа в участок. Алексей начинает что-то подозревать.
-Кто? – ошеломленно спросил я.
Вдруг из телефона послышался крик Таррела и какая-то возня.
-Он услышал! – воскликнул друг, - Убегает! Зак, мы не должны его упустить! Он и есть Серов, скорее.… Стоять…!
В трубке послышался треск и короткие гудки. Я вскочил с места и бросился на выход. Нервно нажимая на кнопки слишком медленного лифта, я, так его и не дождавшись, кинулся на лестницу. Что произошло? Что все это значит и как Серый…Он Серый?! Выходит, он точно знает, где произойдет взрыв!
Я на полной скорости выбежал на улицу, сгорая от нетерпения, и увидел, как Кристиан, или кто он там, бежит в сторону машины – серебристого пикапа. Таррел мчался за ним, угрожая пистолетом и всеми казнями египетскими. У напарника на лице красовался фингал под глазом, который постепенно приобретал фиолетовый оттенок, стекло на одном из окуляров было поцарапано. Я побежал навстречу подозреваемому, собираясь перекрыть ему дорогу, но заметив меня, Кристиан свернул с пути; на его лица отразилась гримаса неприкрытой ненависти. Я вытащил из кармана глок, у меня не было намерений цацкаться с этим улепетывающим со всех ног подонком. Один раз я уже оставил убегающего преступника на крыше и ничем хорошим это не кончилось. Я послал один выстрел вдогонку преступнику и тот на секунду оглянулся, зло глядя на меняя. Видимо, он считал, что его шкура слишком драгоценная, чтобы мы насадили в ней дыр. Я, конечно же, послал пулю мимо Горна – не смерти его я добивался. Но мгновения, за которое тот обернулся и потерял бдительность, хватило, чтобы мерзавец споткнулся, а Таррел догнал бандита и повалил на землю.