Страница 8 из 9
Следует отметить также, что во II томе "Сочинений А.Ф.Писемского", изданных в 1861 году, отсутствуют слова: "Зная сам отчасти Россию и..." (следовавшие в журнальном тексте за словом "откровенно" во фразе: "Скажу еще более откровенно: вглядываясь внимательно в живые стороны Костанжогло..."). По-видимому, эту часть фразы выбросил сам Писемский на основании замечания, сделанного Некрасовым. В "Заметках..." Некрасов, процитировав это место, восклицал: "Зачем вы говорите нам о вашем знании России, когда вызвали нас послушать о Гоголе? Это невыгодно для вас..."*.
______________
* Н.А.Некрасов. Полн. собр. соч. и писем, т. IX, М., 1950, стр. 344.
Статья печатается по изданию Ф.Стелловского.
Стр. 523. ...о произведениях его вообще и о второй части "Мертвых душ"... - Имеются в виду четыре тома второго шеститомного издания "Сочинений Н.В.Гоголя", вышедшие в 1855 году. Тогда же были опубликованы "Сочинения Н.В.Гоголя, найденные после его смерти. Похождения Чичикова, или Мертвые души. Поэма Н.В.Гоголя. Том второй (5 глав)".
...с своими первыми произведениями. - В 1829 году Гоголь опубликовал поэму "Ганц Кюхельгартен" под псевдонимом В.Алов. В "Отечественных записках" в 1830 году появилась его повесть "Бисаврюк, или Вечер накануне Ивана Купала". Отрывки из повести Гоголя "Страшный кабан" напечатаны были в "Литературной газете" в 1831 году. Первая книга "Вечеров на хуторе близ Диканьки" вышла в 1831 году, вторая - в начале 1832 года.
...успеху поэта и его последователей... - В 1829 году вышла в свет "Полтава" и две части "Стихотворений А.Пушкина". Часть третья "Стихотворений" появилась в 1832 году и часть четвертая - в 1835 году. Под "последователями" Пушкина подразумевается ряд наиболее видных поэтов, которых по традиции не совсем правильно объединяли в так называемую "пушкинскую плеяду". Сборники их стихотворений выходили отдельными изданиями в 1827 и 1835 годах (Е.А.Баратынский), в 1829 году (А.А.Дельвиг), а 1832 году (Д.В.Давыдов), в 1833 году (Н.М.Языков) и др.
...симпатия, возбужденная историческими романами Загоскина и Лажечникова... - Речь идет о романах М.Н.Загоскина: "Юрий Милославский, или Русские в 1612 году" (1829), "Рославлев, или Русские в 1812 году" (1831), "Аскольдова могила" (1833) - и И.И.Лажечникова: "Последний Новик" (1831-1833) и "Ледяной дом" (1835), - имевших шумный успех.
...Жуковский и Крылов еще жили и писали. - В.А.Жуковский в 1831 году опубликовал "Баллады и повести". К 1835 году относится начало печатания четвертого издания его "Сочинений" в девяти томах, в 1837 году отдельным изданием была напечатана "Ундина". "Басни И.Крылова" (книги 1-8) выходили с 1830 по 1840 год. Девятая книга была включена в "Басни" впервые в 1843 году.
Стр. 524. ...напыщенными великосветскими повестями и кавказскими романами... - Стиль писателя-романтика А.А.Бестужева (Марлинского) отличался обилием метафор, создающих впечатление выспренности, напыщенности. Речь идет о таких его произведениях, как, например, повесть из светской жизни "Испытание" (1830), и о повестях, действие которых происходит на Кавказе: "Аммалат-Бек" (1832), "Мулла-Hyp" (1835-1836), и других, полных красочных этнографических подробностей.
...Полевой компилировал драмы... прибегал к колокольному звону. Н.А.Полевой, сблизившись после закрытия "Московского телеграфа" с Н.И.Гречем и Ф.В.Булгариным, стал писать псевдоисторические пьесы. Когда в 1842-1843 годах вышли в свет "Драматические сочинения и переводы Н.А.Полевого", ч. 1-4, то в 3-й части помещен был перевод "Гамлета" Шекспира, а в 4-й - драмы "Смерть или честь!" и "Мать-испанка", содержание которых, по словам автора, было взято из повестей иностранных писателей. Комедию "Солдатское сердце, или биваки в Саволаксе" (2-я часть) Полевой снабдил подзаголовком "Военный анекдот из финляндской кампании", а по поводу исторической были "Иголкин, купец, новогородский" (1-я часть) писал в послесловии, что здесь в основу положен анекдот, приведенный Голиковым в его "Анекдотах, касающихся до Петра Великого". В двухактной "русской были" "Костромские леса" после того как Сусанин сообщает полякам, что "уже давно" послал он в Домнино весть и молодой царь "М.Ф.Романов теперь уже в Костроме - спасен от ваших рук!", Полевой ввел ремарку: "Слышен отдаленный благовест".
...выводя на сцену в мужественной фигуре Каратыгина Ляпунова... - Речь идет о пятиактной драме Н.В.Кукольника "Князь Михаил Васильевич Скопин-Шуйский" (1835), в которой В.А.Каратыгин исполнял роль одного из главных действующих лиц - Прокопа Ляпунова. Мнение о том, что пьесы Кукольника "никак не могут быть названы настоящими трагедиями, и тем более трагедиями русскими", Писемский неоднократно высказывал и впоследствии, утверждая, что в пьесах его много "реторически-ходульно-величавых фигур" (А.Ф.Писемский. Письма, М.-Л., 1936, стр. 191, 237).
...Барон Брамбеус... зубоскалил в одном и том же тоне над наукой, литературой и над лубочными московскими романами. - Барон Брамбеус - один из псевдонимов О.И.Сенковского, беспринципного журналиста, с реакционных позиций выступавшего против Гоголя и писателей натуральной школы. Термин "московский роман" был употреблен Сенковским применительно к книге "Вечера на кладбище. Оригинальные повести из рассказов могильщика. Сочинение X.", изданной в Москве в 1837 г. В "Литературной летописи" "Библиотеки для чтения", говоря об этой книге, Сенковский упоминал и о других сочинениях того же автора ("Сокольники", "Танька"), которого он характеризовал как главу "серой литературы" (1837, том 23, отд. VI, стр. 9-11). Далее в той же "Литературной летописи" в действительно не менее развязном тоне Сенковский писал, например, о книжке М.Максимовича "Откуда идет Русская земля, по сказанию Нестеровой повести и по другим старинным писаниям русским" (Киев, 1837), о "Взгляде на математику, основанную на философии", сочинение инженер-капитана Татаринова (СПб, издание императорской Академии наук, 1836, стр. 19-20, 31-32 и т.д.).
...Бенедиктов и Тимофеев звучали на своих лирах... - "Стихотворения" В.Г.Бенедиктова, вышедшие в 1835 году, имели недолговременный, но шумный успех. А.В.Тимофеев издал в том же году "Песни", а в 1837 году - "Опыты" (3 части).
...описания молодых девушек... - Имеются в виду повести из "Вечеров на хуторе близ Диканьки".
Стр. 525. ...картинная Аннунциата... - Аннунциата - героиня отрывка Гоголя "Рим".
...государственный муж и забившийся в глушь чиновник в "Театральном разъезде"... слабы по выполнению. - Имеются в виду господин А, занимающий "государственную должность довольно значительную", и его собеседник, "очень скромно одетый человек" - чиновник из маленького городка. Эти лица были задуманы как выразители положительных идеалов автора "Театрального разъезда".
Стр. 527. ...напустив ему в глаза всякого книжного и житейского тумана... - Писемский имеет в виду следующее место из IX главы первого тома "Мертвых душ": "Дамы умели напустить такого тумана в глаза всем..."
Надобно... с тонким чутьем критику... растолковывать их художественный смысл... - Имеются в виду В.Г.Белинский и его статьи: "О русской повести и повестях г.Гоголя" (1835), "Горе от ума" (1840), "Похождения Чичикова, или Мертвые души" (1842), "Несколько слов о поэме Гоголя: "Похождения Чичикова, или Мертвые души" (1842), "Литературный разговор, подслушанный в книжной лавке" (1842) и др.
...колебать иногда даже пристрастно устоявшиеся авторитеты... - Речь идет о Пушкине. Белинский в статье "Несколько слов о поэме Гоголя: "Похождения Чичикова, или Мертвые души" писал: "...мы в Гоголе видим более важное значение для русского общества, чем в Пушкине: ибо Гоголь более поэт социальный, следовательно, более поэт в духе времени" (В.Г.Белинский. Полное собрание сочинений. Том VI, М., 1955, стр. 259).
...надобно было несколько даровитых актеров... - В "Ревизоре" в роли городничего с громадным успехом выступал М.С.Щепкин. Белинский в 1844 году писал, что при исполнении Щепкиным этой роли "от некоторых сцен становится страшно". В связи с этим находится и утверждение критика о том, что "Ревизор" "столько же трагедия, сколько и комедия" (В.Г.Белинский. Полное собрание сочинений. Том VIII. М., 1955, стр. 416). На петербургской сцене роль городничего удачно исполнял И.И.Сосницкий. В роли Хлестакова самому Гоголю нравился С.В.Шумский.