Страница 44 из 63
Когда молчание затянулось, я снова сдвинулась, пытаясь сильнее отделить их друг от друга. Заставить хотя бы одного из них посмотреть на меня.
Когда ни один из них не заговорил, я повернулась лицом к Блэку.
- Серьёзно? - я говорила тихо, но я знала, что он услышит нотку беспокойства. - Ты делаешь это сейчас, Блэк? Когда здесь Йен?
Он наконец посмотрел на меня.
Облако боли окутало его, как только он посмотрел меня в глаза, и я вынужденно резко втянула воздух. Когда моё зрение прояснилось, он уже отвернулся. Даже за этот непродолжительный визуальный контакт я ощутила, что его злость на Ника была настоящей - достаточно настоящей, чтобы вибрировать в нем хаотичным ритмом. Достаточно настоящей, чтобы его руки сжались вдоль боков, а зубы стиснулись.
Достаточно настоящей, чтобы я знала - его угроза не совсем пустая.
- Блэк, - сказала я тише. Я положила руки ему на грудь. - Успокойся. Тебе нужно успокоиться... ладно? Все хорошо.
В этот раз все его лицо напряглось. Он закрыл глаза, скрывая эти золотые радужки дольше, чем требовалось для моргания. Когда он вновь открыл глаза, он все ещё не смотрел на меня, но я чувствовала, что мои слова достигли его сознания. Более того, теперь он полностью сосредоточился на мне, не на Нике.
Затем Ник позади меня заговорил. Я тут же повернула голову, хмурясь на него за то, что опять привлекает к себе внимание, но обнаружила лишь то, что он сверлит меня взглядом в ответ.
- Давай я позвоню Жану, - сказал он. - Он может за минуты согнать сюда Жандармерию. Я сказал ему, что они могут нам понадобиться, так что он наготове...
- Нет, - перебил Блэк. - Совершенно точно нет.
Ник наградил его тяжёлым взглядом.
- Прошу прощения, я что-то не заметил, что ты здесь главный. У тебя со всеми копами проблемы, Блэк? А я-то думал, что только со мной.
- Очевидно, тебе твои друзья не нравятся ещё сильнее, чем мне, - Блэк сделал глубокий вдох, перенося часть своего веса обратно на каменное основание статуи, его лицо сделалось жёстким. И все же я чувствовала, как теперь он сильнее опирается на меня, и не только в физическом плане. Я также чувствовала, насколько остро он ощущает мою руку, поглаживающую его грудь.
- Ты можешь вызвать их сюда, и их перережут как свиней, - сказал он приглушенным голосом, не лишённым боли. - Ты подпишешь им смертный приговор, Танака, так что я бы не советовал этого делать.
Ник посмотрел на меня, затем на Блэка. Его голос звучал изумлённо.
- Йен - всего один парень, Блэк. Ты не можешь серьёзно думать будто...
- Он «один парень», который может контролировать человеческие мысли, - помедлив секунду, чтобы дать этой мысли отложиться, Блэк повернулся к нему лицом с жёстким взглядом. - Единственная причина, по которой он не завладел твоим хиленьким человеческим разумом и не превратил в свою личную танцующую макаку, Танака, это потому что я в данный момент прикрываю тебя и Энджел, чтобы этого не допустить... - взгляд Блэка сделался ещё холоднее. - Иначе ты бы, скорее всего, уже пристрелил Мириам... и меня... и вероятно сам сожрал бы пулю, когда закончил, - он мотнул подбородком в сторону Энджел.
- ...Ну. После того, как убил бы её.
Ник проследил за жестом Блэка до Энджел, его лицо приняло изумлённое выражение. Я видела, как в его голове крутятся шестерёнки, когда он посмотрел на Блэка.
Затем он перевёл пристальный взгляд на меня.
- Человеческий, Мири? - его голос содержал нечто среднее между недоверием и триумфом. Он снова повернулся к Блэку. - Ты только что сказал «человеческий», психопатичный ты ушлепок?
Блэк взглянул на меня.
- Я думал, ты ему сказала?
Я стиснула зубы.
- Я сказала, что мы экстрасенсы.
Блэк в ответ нахмурился.
- И откуда ж мне было знать?
Ещё больше выстрелов пронеслось над нашими головами, в этот раз с другой стороны.
Блэк, Ник и я пригнулись. Энджел, которая все ещё сидела у основания статуи справа от нас, уже была вне зоны попадания. Она жестом позвала нас присоединиться к ней.
Мы скользнули к основанию статуи, перемещаясь к другой её стороне, пока сама Энджел продолжала сидеть там, тяжело дыша и прижимая руку к уху и части шеи. Оказавшись достаточно близко, я заставила её убрать пальцы, чтобы я сумела взглянуть на рану. Я поморщилась, увидев, что пуля отсекла кусок её уха. Снова прижав руку к раненой части в попытке остановить кровотечение, она наградила меня слабой улыбкой.
- Но я все ещё хорошенькая, правда, док? - сказала она.
Пожав плечами, я слабо улыбнулась.
- Ну, поскольку ты сейчас не несёшь ту гору алкоголя, я честно не могу сказать, - ответила я с невозмутимым лицом.
Она рассмеялась, затем тут же сморщилась, поскольку движение причинило боль.
- Что ж, - сказала она, взглянув на Блэка и Ника. - Мы не можем просто сидеть здесь и позволять мужскому населению переругиваться. Если твой бойфренд прав, нам нужен план Б..
Это практически ответило на мой вопрос о том, слышала ли Энджел комментарий Блэка о том, что они с Йеном не люди.
Если ближе к делу, то я знала, что она права.
Я поймала себя на том, что думаю о гранате в ботинке. Однако я не хотела тратить её и честно не была уверена, будет ли её достаточно, чтобы мы выбрались отсюда - когда мы прижаты к статуе и по меньшей мере один из нас тяжело ранен. Блэк не сможет двигаться очень быстро, что бы мы ни сделали. Более того, сама мысль о том, чтобы взорвать гранату посреди Лувра заставляла меня притормозить, признаюсь. Это казалось каким-то кощунством.
Я взглянула на Блэка и обнаружила, что его золотые глаза уже не отрываются от меня.
- Ты никак не можешь защитить кого-то другого, кто сюда придёт? - спросила я. - Я не уверена, что все мы можем двигаться достаточно быстро, чтобы выбраться, - я показала подбородком на запасной выход. - Он на его линии огня. Он пристрелит нас, если мы попытаемся туда добраться.
Блэк нахмурился, задумавшись.
Наблюдая за ним, я мысленно вздохнула с облегчением. Я рада была видеть, что он снова думает - о чем-то помимо Ника - что бы он ни сказал потом.
- Я потеряю хватку на этих двоих, - сказал он.
- Надолго?
- На столько, сколько я буду прикрывать другого, - его глаза вернулись к моим. - Здесь два фактора. Энджел и Ник находятся физически близко. Даже из-за того что Энджел рядом с нами, мне проще удерживать хватку на их обоих. Тяжелее было, когда она была у стены и стреляла.
Я кивнула.
- А второе?
- Я их знаю, - в ответ на фырканье Ника, Блэк наградил его беглым тяжёлым взглядом, перед тем как снова посмотреть на меня. - Я знаю их через тебя, Мириам. Я знаком с их светом. Я не буду знать того, кого Ник хочет сюда притащить. Возможно, я сумею отследить их через Ника, но вторичная связь не будет такой сильной. Недостаточно сильным, чтобы прикрыть их. Не здесь.
Я прикусила губу, кивая и думая.
Я знала, что под «здесь» он имел в виду эту версию Земли, так что предположительно он мог сделать это в своём родном измерении. Я все ещё не знала, что именно он имел в виду под светом, или как работало это отслеживание, но я достаточно знала эту терминологию, чтобы уловить суть. Свет, кажется, был аналогичен оттенку человека, его специфической экстрасенсорной «частоте». Я знала, что там крылось нечто намного большее, но в данный момент мне хватало и этого.
- Думаю, нам это понадобится, Мири, - сказал Блэк.
Когда я взглянула на него, он указал на мой ботинок.
- У двери. Этого должно хватить, чтобы прикрыть наше отступление.
Я взглянула на статую Крылатой Победы и вздрогнула при мысли, что какой-то случайный кусок шрапнели повредит какую-то её часть, даже основание.
Когда я посмотрела на Блэка, он закатил глаза, но тоже слегка улыбнулся.
Он поманил меня пальцем, побуждая подойти ближе.
Поднявшись на ноги, я встала рядом с ним, поднимая лицо ближе к нему. Я знала, что Йен вряд ли подслушает нас здесь, но в его мерах предосторожности был смысл.