Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 61

— Не поможет.

Элин выхватила из сумки мантию и, расправив ее на плечах, словно крылья летучей мыши, встала спиной к окну, загородив брата. Заметив, как потемнело в купе, когда в него заглянула рыжая физиономия, она набрала полную грудь воздуха и со всей мочи заорала:

— А ну пошли отсюда, извращенцы, тут девочки переодеваются!

— Фред, я что тебе говорила! — миссис Уизли отвесила близнецу подзатыльник.

— Ну у тебя и голосище, — ошарашено сказала Гермиона, прочищая ухо.

— Генетическая память, — подмигнула ей Элин, — не зря же мои предки были викингами. Я еще и не так могу, когда по-настоящему захочу.

— Она может, — подтвердил ее брат. — Только, по-моему, это не помогло, они все равно меня увидели.

— А вы с этими ребятами знакомы? — спросила Гермиона.

— В каком-то смысле, — ответил Гарри, — а что?

— Я просто заметила, что у них на мантиях гербы Гриффиндора, они вам случайно не рассказывали, как попасть на этот факультет? — привычно затараторила она. — Я уже прочитала все учебники, конечно, и даже кое-что попробовала, правда без палочки, потому что нам же нельзя колдовать вне школы, хотя это ужасно несправедливо, но думаю, они учтут это при распределении и спросят только теорию, и надеюсь, что моих знаний хватит, чтобы стать лучшей ученицей и пройти отбор на лучший факультет...

— Впечатляет, — засмеялась Элин, — но на распределении ни о чем не спрашивают. Там будет просто шляпа.

— Шляпа? — удивилась Гермиона. — Это странно, но в моих книгах про распределение ничего не говорится.(8)

— О, все просто. Ты берешь шляпу и достаешь из нее животное, как фокусник, — ответила Элин. — Кого достанешь, на тот факультет и попадешь. Только гриффиндорцам надо будет не просто вытащить из шляпы льва, но еще и сразиться с ним, чтобы доказать свою храбрость.

— Ой, — пискнула девочка и метнулась к своему чемодану, — тогда мне срочно надо перечитать «Фантастические твари и места их обитания», по-моему, там было что-то про усмирение хищников.

— Оставь, — произнес Гарри, — ничего такого там не будет, у моей сестры просто извращенное чувство юмора.

— Правда? — Гермиона укоризненно посмотрела на беззвучно смеющуюся Элин. — А вдруг все же...

— Расслабься, я пошутила. Никаких драк, на самом деле надо трансфигурировать нужное животное... — она посмотрела на брата и вздохнула. — Ну ладно, ладно, мистер зануда. Просто надеваешь на голову распределяющую шляпу, она читает твои мысли и отправляет на подходящий тебе факультет. Честно!

— То есть, от меня там ничего не будет зависеть? — огорчилась Гермиона. — Какая жалость, я так хотела именно на Гриффиндор...

— А почему ты решила, что это лучший факультет?

— Так написано во всех моих книгах! — удивилась та. — Дамблдор гриффиндорец, а он самый сильный волшебник современности.

— А Мерлин окончил Слизерин,(9) — парировала Элин, — и что? Все факультеты выпускали великих волшебников, причем как светлых, так и темных. Ну и множество бездарей, конечно. Сейчас Гриффиндор считается лучшим, потому что факультет, чей выпускник возглавляет Хогвартс, традиционно пользуется большим уважением, вот и все. Если бы сейчас школой руководил Финеас Блэк, ты бы хотела попасть на Слизерин, даже несмотря на родителей — маглов.

— Откуда ты про это знаешь? — изумилась Гермиона.

— Так я ведь тоже читать умею. Только я сразу заметила, что... Нет, погоди, тут лучше показать. Вот ты какие книги читала?

— Все учебники, конечно, но там только про предметы, а про факультеты ничего не написано. Плюс «Историю Хогвартса», «Современную историю магии», «Развитие и упадок темных искусств» и еще начала «Величайшие события волшебного мира в двадцатом веке».

— Учебники подождут, а вот эти доставай, сейчас посмотрим! — скомандовала Элин. Гермиона послушно полезла в чемодан.

— И все это за месяц? — изумился Гарри, наблюдая за растущей на столике горой. — Ну ты даешь! Ты, наверное, действительно сможешь стать лучшей ученицей!



Гермиона покраснела от удовольствия. В прошлой школе она ни разу не слышала комплиментов от других детей, которые обычно называли ее заучкой, занудой, невыносимой всезнайкой или попросту игнорировали.

Поезд лязгнул буферами, и платформа начала постепенно уплывать назад.

(8) Это действительно странно, но по канону ни Гермиона, ни даже чистокровные первокурсники не знали, как происходит распределение.

(9)Это не я придумал, это информация с сайта Pottermore, т.е. хоть и не канон, но исходит от самой Роулинг. А то, что Мерлин из легенд жил лет эдак на пятьсот раньше основания Хогвартса, так это все магловские выдумки.

— Так я и думала! — Элин повернула Гермионе «Историю Хогвартса», раскрытую на последней странице, где были обозначены выходные данные. — Вот, смотри, эта надпись есть на всех твоих книгах. Как ты думаешь, что она означает?

— Одобрено министерством магии, — прочитала Гермиона и изумленно посмотрела на подругу. — Тут что, цензура?!

— Ну что ты, — усмехнулась та. — Никакой цензуры, просто «Флориш и Блоттс» не продают не одобренные министерством книги. А поскольку только у них есть изданные министерством учебники, то все ученики Хогвартса ходят именно к ним и про другие магазины даже не знают. К тому же «Ежедневный пророк» не публикует ничью другую рекламу, а то, что редактора «Пророка» утверждает министр — простое совпадение. Но цензуры нет, это же противозаконно!

— Но ты же нашла другие книги? — удивилась Гермиона.

— А я въедливая, — улыбнулась ей Элин.

В своем прошлом детстве она еще застала идеологически правильные газеты и учебники, авторы которых излагали одну-единственную точку зрения, которую сами же с пеной у рта начали опровергать всего через пару лет. Неудивительно, что при чтении первых же страниц официальной «Истории магии» она испытала сильнейшее чувство дежавю и полезла искать альтернативные источники информации.

К счастью, она легко нашла родственную душу в лице своей мамы, которая не успокоилась, пока не обошла все книжные магазины в Косом переулке в поисках литературы, описывающей устройство и историю магического мира.

— Вот, смотри, — Элин достала из сумки потрепанный том под названием «Классовая борьба в магической Британии от строителей Стоунхенджа до войны с Гриндевальдом. Сочинение Карла Реда». — Название, конечно, огонь, автор каждую средневековую шайку разбойников готов был записать в борцы за мировую революцию, но если отбросить всякую шелуху, то читать очень интересно. Тут не просто набор биографий, как в нашем учебнике, а настоящий анализ. Общественные отношения, юридическая система... Чем-то похоже на Моммзена, если ты понимаешь, о чем я.

— Я читала его «Римскую историю», — кивнула Гермиона. — А можно мне?..

Она не успела закончить фразу, как дверь купе распахнулась и в проеме появилась нескладная фигура Рона Уизли.

— О, Гарри, привет! А я тебя искал... э-э-э... я хотел сказать, нигде больше нет места, можно к вам?

Гарри и Элин обреченно переглянулись.

— Мыса неса мосажемса есагоса просагнатьса — сказала она на их «секретном» языке.

— Это какие-то заклинания? — удивился Рон, усаживаясь на свободное место. — Я тоже знаю одно. Хотите, покажу?

— О, это будет интересно, — оживилась Элин.

— Нам же нельзя колдовать вне школы, — засомневалась Гермиона.

— В поезде можно, — ответила Элин, — я специально уточнила. Платформа на Кингс-Кросс, Хогвартс-экспресс и деревня Хогсмид официально считаются частью школы.

Рон вытащил из-за пазухи крысу.

— Это Короста, — пояснил он, — жалкое создание. То ли спит, то ли умерла, непонятно. Я пытался ее перекрасить в желтый цвет, чтобы она выглядела получше. Кх-гм... Жирная глупая крыса, перекрасься ты в желтый цвет и стань такой же, как масло, как яркий солнечный свет!

Он помахал палочкой, но ничего не произошло.

— Ты уверен, что это настоящее заклинание? — поинтересовалась Гермиона. — Звучит не очень похоже на те, что есть в наших учебниках, да и мануальный компонент какой-то странный...