Страница 35 из 77
-Марселька, хватит уже сопли жевать, запрыгивай в машину и езжай с ними. Ты ведь не знакома ещё со своей сеструхой Изабэл? - Селена перестала рыдать. Продолжая стискивать Лэй в крепких объятьях, она бросила на Мясцо сердитый взгляд искоса:
-Что ищо за сестра? С меня хватит Кэшлэй и вас двоих... старых трухлявых пней...
-Чё? - возмутился Джованни, не ожидая от абизянки подобной словесной выволочки.
-А он прав, - Лицо Лэй осветилось счастьем, - зачем нам страдать, расставаясь друг с дружкой, когда можно вместе поихать к дяде Яросу, поглядеть на красоты Италии и познакомится с плохой тетей Изабэл. Тебе даже собираться не надо, будем носить мои вещи по очереди или скажем Кеше накупить нам там платишков. Ты согласна?
-Согласна. - Влажные золотисто-медовые глазки Селены засияли от счастья.
-Нет, так не годится! - Роман обогнул Кэша и быстро приблизился к детям. - Селена, сначала ты должна была спросить у меня разрешения, а только потом соглашаться.
-Ну что за люди? - Лэй прижалась к Селе крепче, - Мы ему время сэкономили, а он ещё ворчит. Это вместо "спасибо, я наконец-то отдохну от ваших проделок!" - Лэй склонила голову на бок, прищурив один глаз. - Или ты моему Кеше не доверишь Марсельку?
Джонни фыркнул, закатывая глаза к небу. Лэй поставила шах и мат взрослому дяде, четырьмя предложениями. Ни один бессмертный не поставит под сомнение свою веру в Создателя. Ибо тем самым рискует лишиться дарованной Силы, т.е. погибнуть в окончательной, бесповоротной форме. Ведь из обращенных, покинувших этот бренный мир, умудрилась вернуться лишь Креция-Лара-Лэй и то полукровкой без единого шанса на повторное обращение. Интересно, а эта маленькая стервочка понимала, в какую бездну толкает Рома? Её незримые друзья просветили её насчет действующих правил?
-Подумай прежде, чем ответить, - предостерег Кэш, стоило Роману открыть рот. Вдох.
-Конечно, доверяю, - Роман настороженно покосился на Кэша, - я буду счастлив доверить тебе свою дочь, если это действительно то, чего ты желаешь...
-Ура! - Завопила Лэй, подпрыгивая и пританцовывая на месте от радости, - Марселька, поняла? Тебя только что отпустили! Прощайся с папой Ромой и марш в нашу япошку. На всё про всё тебе пять минут. А я пока пойду потискаю Рокешу, Хофряшу и накажу Томасяше кормить и заботится о наших котяшках, пока мамки на отдыхе в Италии... - пока Лэй давала Селе напутствие, Джонни комично безмолвно передразнивал её, кривя рожицы. Явно раздражаясь от её коверканий имен. - Джоняша, осторожнее, если кто-нить подкрадется к тебе сзади, легонько стукнет чем-нить по затылку, ты рискуешь никогда не расстаться с таким смяшным выражением лица. Имей в виду, сына моя...
-Навсегда смяшной! - Марселька скосила глаза к носу и растянула губы пальцами, подразнив разъяренного ди Борха языком. - Никада не поворачивайся к нам спиной...
***
Порт Александрии: место расставаний, переживаний и неожиданных признаний.
Машина остановилась на портовой пристани, уставленной огромными красивыми кораблями. Кэш пошел узнавать, где пришвартовался их борт. Детки остались наедине с Джонни. Селя не могла глаз отвести от кораблей. Лэй разглядывала невозмутимое лицо и заманчивое выражение глаз мужчины через зеркало заднего обзора.
"Джонни ди Борха, а ты знаешь, как сильна-сильна я люблю тебя? - Лэй улыбнулась, когда он резко выпрямил спину и, подтянувшись на сиденье, бросил недовольный взор на неё. - Так сильна, что закрываю глаза на твой ужасающий нрав и препротивный характер и продолжаю дружить с тобой, даже когда все во мне кричит супротив того".
-Больно надо, - не то прошипел, не то выплюнул он, отводя глаза в сторону.
-Где больно? - вклинилась Марселька, не отводя восторженного взора от кораблей.
"Там, где ты, сына моя, пытаешься внешним холодом перебить внутреннее тепло".
"Хватит, - рявкнул он, словно она его кипятком ошпарила, - я не нуждаюсь в этом!"
"Зато это нужно мне!" - она так неожиданно быстро перебралась к нему на переднее сиденье, уселась на колени и крепко обняла, что он не успел выскочить из авто, чтобы избежать нежеланных прикосновений. С минуту он терпел эти нежности.
-Слезь, - тихо приказал он, стараясь смотреть куда угодно, только не на Лэй, ерзающую по нему и обнимающую его то так, то этак. - Слышишь? Я сказал, не трогай меня, ма...
"Джованни, - Лэй с нежностью смотрела, как он морщится и тяжко сглатывает, - лишь правда может сделать больно. Если тебе это не надо, почему ты до сих пор со мной?"
ГЛАВА ╤╤╤ РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ И КРОВАВЫЕ СЛЕЗЫ
Время обнаруживает, что прячут складки коварства... Уильям Шекспир.
***
08.07.1919г. Полдень. Остров Лидо. Венеция. Италия.
Ярослав будто ждал гостей: не успел Кэш остановить гондолу у крыльца его дома, как оказался втянут в дом... в медвежьих объятьях брата. Они радостно обнялись:
-Погоди, я не один, со мной дети, обещай, что будешь вести себя хорошо...
-Я что, чудовище по-твоему? - отодвинув Кэша в сторону, он наклонился к гондоле и замер: на него смотрели с интересом две пары глаз: зеленоглазка - миниатюрная белобрысая копия экс-жены Кэша и "списанная" с Изабэл в отрочестве кареглазка (обещающая превратиться в красавицу). - Какие славные девчушки решили навестить дядю Яроса... Вы, наверное, устали с долгой дороги? Кушать хотите? А спать?
-Он - вылитая копия папы Кеши. - прошептала зачарованная Марселька.
-Та не, ваще не копия. - Лэй улыбнулась мужчине и кокетливо протянула ему ручку. Тот поднял её, переместил из гандолы в дом и потянулся за второй девочкой. - Глаза Кеши сияют от любви, и он обжигающе горяч. Дядю Яро, потушили ище в прошлом веке и теперь он напоминает брошеное кострище. И энто все твоя сестра Изя понаделала!
-Правда? - большие медово-золотистые глаза уставились на бледное лицо Яро. - Энто моя сестра Изя превратила тебя в бледное подобие папы Кеши? Вона такая плохая?
-Хватит терзать моего брата бестактными вопросами. - Кэш подхватил зеленоглазку на руки и направился в кухню. - Марселька, почему бы тебе не осчастливить дядю Яро и не помочь ему приготовить нам обед, пока мы с моей крошкой Лэй накроем на стол?
-Когда мой брат уезжал в Египет, ты звала Лэй своим лучшайшим другом. - Яро с улыбкой покосился на обаяшку Селю. - Каким образом парень сделался девчонкой?
-А каким образом Изя должна була пожениться на тебе, а взяла и поженилась на другом более красивом, богатом и наглом пар...? - встряла Лэй в их разговор. Рука Кэша, бестактно зажавшая ей рот, не дала детке закончить вопрос, - М-мм... нэ-нэ... м!
-Лэй, - нежный тембр голоса Кэша был сдобрен щепоткой немого укора - прошу тебя...
-Я обещала быть милой? - Детка прижалась лбом к его лбу и когда Кэш покачал головой, она мягко вторила ему, - Но он такой угрюмый, что прямо напрашивается: "укуси меня!"
-У меня возникнут проблемы из-за питания твоей... Лэй? - Яро удивился, осознав, что не испытывает ни злости, ни раздражения, которые неизменно порождала в нем Лара при жизни. Может, они исчезли после того, как он видел её мучительный конец? Или капризы Изабэл заставили его по-другому взглянуть на личную жизнь брата.
-Нет, - Лэй широко улыбнулась Яро, демонстрируя ямочки на щечках - я беспроблемная!
-Ага, как же, - Марселька покрепче ухватила Яро за шею, - дядя Яро, не верь ей. Вона ищо какая проблемная! Но моя мамка сама милота, если ты будешь добр и мил с ней. Поэнтому не расслабляйся и будь хорошим мальчиком, чтоб все було хорошо...
-И как бы Изька не кочевряжилась, если ей суждено быть с тобой, то ей придется... - крикнула Лэй прежде, чем они с Кэшем скрылись за поворотом. - Я могу помочь!
-Не соглашайся. - заговорщически пробормотала Селя ему на ухо. - Лэй, канешно, умеет держать слово и могет заставить кого угодно сделать что угодно. - Яро посмотрел на детку, настороженно приподняв одну бровь. - Но тока сделает энто таким способом, что оно даром потом не нужно. Понимаишь? - Яро покачал головой, едва сдерживаясь, чтоб не рассмеяться над этим очаровательным созданием. - Так и быть, поделюсь с тобой своим позором века. Знаишь Рокешу? - Яро недоуменно свел брови домиком. - Нет, вот и славно. Рокеша это мой брат и сына Лэйки. - Как будто это все объясняет! - Вначале он так сильна нравился мне, что я захотела, чтоб он поцелувал меня хотя бы в нос...