Последний ребенок в лесу

Ричард Лоув

Последний ребенок в лесу

Как спасти наших детей от синдрома дефицита общения с природой

Джейсону и Мэтью

И ходил ребенок, куда хотел, ходил изо дня в день,

И на какой бы предмет ни взглянул,

тотчас в тот предмет он превращался,

И предмет тот становился частью его на часть дня,

а то и на день,

Если не на много лет, а то и на долгие годы.

Юная лилия стала частью ребенка,

И трава, и белое и красное сияние утренней зари,

и белый и красный клевер.

А еще песня ночной птицы,

И трехмесячный ягненок, и бледно-розовой свинки приплод.

Да малый жеребенок, да теленочек малый…

Уолт Уитмен

Я люблю играть дома, потому что там есть электрические розетки.

Четвероклассник из Сан-Диего

Одна из самых волнующих, хорошо написанных книг из тех, которые я, насколько мне помнится, читал в последнее время. Она соперничает с «Молчаливой весной» (Silent Spring) Рейчел Карсон.

Газета The Cinci

Серьезно и оригинально… Лоув очень настойчиво и красноречиво доказывает, что наши мамы были правы, твердя нам день за днем: «Идите поиграйте на улице».

Газета The Christian Science Monitor

Красноречивая, очень нужная и своевременная книга. В ней изложены важные идеи и способы их осуществления. Книга для родителей, школ и общественности.

Сэмюэл Ошерсон, доктор философии, автор книги «Найдем наших отцов» (Finding Our Fathers)

Эту книгу обязательно должны прочесть родители…

Газета The Boston Globe

Природе нужны ее дети. Откуда же возьмутся те, кто будет о ней заботиться? Книга Лоува — призыв к действию, она не только предупреждает об опасности, но и предлагает массу новых идей.

Еженедельник Publishers Weekly

Объяснить, почему книга Лоува так важна, можно одним предложением. «Наши дети, — пишет он, — принадлежат к первому поколению, которое растет без контакта с миром природы». Этот факт играет очень большую роль, и «Последний ребенок в лесу» предельно ясно объясняет почему и показывает, как вернуть утраченное.

Журнал The Ecologist

Одна из лучших книг, которые я читал за последние годы.

Газета The Fort Collins Coloradoan

Это самая простая, самая мудрая, самая полезная книга из всех, которые я когда-либо читал. Это книга о личностных проблемах как наших детей, так и нас самих в конкретной исторической ситуации, когда мы вступаем в новый, двадцать первый век.

Томас Берри, автор «Мечты о земле» (The Dream of the Earth)

Эта книга — предупреждение у самой черты, переступив которую мы вырастим поколение роботов.

Газета The New York Times

Наше общество лишилось природы, и, кажется, мало кто понял серьезность того, что телевизор и Интернет вытеснили природу из жизни наших детей. Эта книга — необходимое средство для их выздоровления. Ее нужно прочесть всем родителям, но не менее важно, чтобы все учителя приняли ее близко к сердцу и направили своих учеников навстречу природе.

Пол Дэйтон, доктор философии, обладатель премии натуралистов Э. О. Уилсона

Захватывает… Завораживает.

Газета St. Louis Post-Dispatch

Какое впечатление… Несет в себе силу полемики, но не растравляющей душу, а дающей ощущение бодрости, как после дневной прогулки.

Газета The Austin (TX) American-Statesman

Читая последнюю главу, я обнаружил, что глаза мои увлажнились и расширились от изумления, и я потянулся за влажными салфетками, думая о том, не могу ли и я записаться в команду Лоува.

Газета The San Diego Union Tribune

Великолепно, призывает к действию.

Журнал Healthy Begi

Наши дети оказались участниками обширнейшего эксперимента: они стали первым поколением, которое растет без очень важного для человека контакта с миром природы. Ричард Лоув показывает, как это влияет на наших детей, и дает разумные советы по поводу того, как восстановить длившуюся веками связь между человеком и всей остальной планетой.

Билл Маккиббен

Честная, продуманная и хорошо написанная книга. Она оказалась одной из первых книг, в которых отражена эта насущная проблема.

The Atlanta Journal-Constitution

Призыв очнуться.

Журнал Spirituality And Health

Призыв Лоува к играм на воздухе очень убедителен, а возможность использования природы вместо лекарства против многих современных болезней настолько воодушевляет, что не увлечься этой идеей просто невозможно.

Журнал Audubon, редакторская подборка

Замечательный способ оторвать наших детей от Интернета и дать им снова побродить на свободе в лесу.

Майк Дэвис, автор «Экологии страха» (Ecology of Fear)

Взбудоражившая общество новая книга Лоува о природодефиците у детей… вызывает дискуссии и вопросы у людей во всем мире.

Журнал Parade

«Последний ребенок в лесу» — это не ностальгическое воспоминание. Мистер Лоув приводит массу доказательств выдвинутого им положения.

Газета The Wall Street Journal

Написано от души и умно, соседство анекдотов и научных исследований вполне уместно. Лоув дает любым читателям — будь то учителя, ученые, родители — оценку социальных и экологических последствий разлада между американским обществом и природой и описывает новые пути приобщения детей к природе, что позволит вырастить их здоровыми и более приспособленными к тому, чтобы взять на себя заботу о нашей планете.

Трейг Тафтс, натуралист, руководитель Национальной федерации по охране окружающей среды

Потрясающе… Приводит весомые аргументы в пользу того факта, что природа помогает детям развивать в себе способность чувствовать, стимулирует воображение и учит их рисковать с умом.

Газета The Monroe (LA) News-Star

У Лоува есть что посоветовать родителям, учителям, политикам, городским архитекторам… Обязательное чтение для тех, кто интересуется данной темой.

Газета The Raleigh (NC) News And Observer

Эта книга открывает глаза родителям на проблемы их детей и на свои собственные. Надеюсь, она станет поворотной точкой, так как вполне заслуживает этого.

Бернис Вейсбоурд, заместитель редактора журнала Parents и автор книги «Начнем с семьи» (Putting Families First)

В «Последнем ребенке в лесу» есть много обнадеживающего, так как в основе этой книги лежит множество научных исследований, которые доказывают, что союз с миром природы может оказаться могущественным средством от большинства детских недомоганий нашего времени… Здесь приведены вдохновляющие примеры как способов действия, так и мест, где природа последовательно и неотступно возвращается в жизнь детей.

Газета The Madison (WI) Capital Times

Особую привлекательность представляют примеры из личного опыта Лоува, отца двоих сыновей, и его любовь к детям, которая и вдохновила его на создание этой книги.

Журнал In Balance

Призыв очнуться для родителей, учителей и всех, кого волнует будущее наших детей и всего общества в целом… Эта книга написана для того, чтобы поднять детей с кушеток и диванов, оторвать от экранов телевизоров и вновь зажечь в них природное любопытство и восторг… «Последний ребенок в лесу» потребуется каждому, кто воспитывает детей дома или в школе, она нужна всем, кто думает о будущем.

Марта Фаррелл Эриксон, доктор философии, сопредседатель Президентской инициативы по вопросам детства и главный руководитель консорциума «Дети, молодежь и семья», университет Миннессоты

От автора

Эта книга, как и большинство других, является результатом коллективных усилий. Она написана благодаря интеллектуальной и эмоциональной поддержке моей жены Кэти Фредерик Лоув и сыновей Джейсона и Мэтью, которые еще и помогали мне проводить исследования.

Издатель Элизабет Шарлатт и литературный агент Джеймс Левин сделали все, чтобы эта книга вышла в свет. Свойственные Элизабет умение четко видеть перспективу и мягкость позволили развить важное и отбросить лишнее. Работать с ней одно удовольствие. Эми Гэш из «Алгонкина» также помогала мудрыми и своевременными советами, то же можно сказать о Крейге Попеларсе, Айне Стерн, Брансоне Хуле, Майкле Тайекенсе, Эймей Болленбах, Катарин Уард и всех остальных сотрудниках издательства «Алгонкин». Все трудности издательского процесса разделил с нами мой талантливый друг Дин Сталь — он мне почти как брат. Неоценимую поддержку оказали редакторы Джон Шор, Лайза Поликов и Шерил Никчитта. Книга появилась благодаря моим друзьям и коллегам журналистам, с которыми я общался долгие годы. Среди них Элен и Дэвид Копли, всегда поддерживавшие мои публикации в San Diego Union-Tnbune и «приютившие» в этом издании многие ранние идеи (позднее они были развиты в этой книге), а также сотрудничавшие со мной многие годы редакторы Кэрин Уиннер, Билл Осборн, Берни Джонс, Лора Цикало, Джейн Клиффорд и Питер Кайе. Спасибо всем, кто своевременно помогал ценными советами и делился наблюдениями: Джону Джонсу, Дэвиду Боу, Лари Хинманну, Карен Керчелих, Розмари Эриксон, Р. Лари Шмит, Медиссе Болдвин, Джеки Грину, Джону Пару, Марти Эртксону, Джону Фунабики, Биллу Стотерсу, Майклу Стерне ру, Сюзан Бейлз, Майклу Голдштейну, Сьюзан Уайт, Боб Лоуренс, Джаннетте Ди Вайзе, Гари Шеблеру, Анни Пирсе Хокер, Джанет Фаут, Нилу Пиерсу, Лавонне Миснер, Мелиссе Мориарти, сотрудникам DMG и особенно Майклу Лоуву.