Страница 96 из 105
ее сиськи не блестят, но лифчик у нее явно с пуш-ап эффектом!
- ЗвукоСос? Так что происходит, Дэни? - спросила Джо.
- Его привлекает музыка, - ответила я. - Сначала я думала, что его привлекает пение, но
это не так. Ему нужны составляющие музыки.
Звуковые волны. Кто знает, может, какая-то конкретная нота. И необязательно, чтобы
звук издавало что-то живое. Звук может воспроизводиться аудиосистемой, музыкальным
инструментом, церковным колоколом, автомобильным приемником, или Темным, что
визжит так пронзительно, что стекла трескаются.
- Как тем вечером в Дублинском Замке, когда он заморозил клетки, - сказал Кристиан.
Он помалкивал до этого, но я ощущала, как в нем бурлят эмоции.
Он едва держит себя в руках.
- Именно. Или его привлекает звон хрустальных шаров.
- Фитнесс-центр, - говорит Риодан.
- Точно. Или звук, который получается, если тереть по ребрам стиральной доски и при
этом напевать.
- Как на Поляне Прачечной, - сказал Танцор.
- А та странная скоба вокруг шеи того чувака была вовсе не лечебной, это было
приспособление, которое держит губную гармошку, - добавила я.
- Так что их примитивный доморощенный фольклор смог привлечь внимание Ледяного
Монстра.
- Так же как смогла это сделать и группа в одном из подклубов.
- Так почему же тогда весь клуб не замерз? - спросил Кристиан.
- Думаю, его привлекает какой-то конкретный звук. Как, например, мне нравятся хлопья
Лайф, а не Чекс. И те и другие - маленькие кругленькие хрустяшки, но они ни хрена не
одинаковые на вкус. И аудио оборудование на твоем складе было подключено и включено. В
той церкви, где я чуть было не умерла, пели и играл орган. А в подпольных клубах играли
группы или стереосистемы.
- Попечители пели, и там тоже играл орган, - сказал Танцор.
- Так как мы узнаем, какой именно звук ему нравится? - спросила Джо. - Ведь все эти
места взорвались, не так ли?
- Думаю, нам не придется этого делать, - ответил Танцор.
- Мы просто засядем где-то и будем пробовать разные варианты, пока он не объявится.
- Отличная идея, младенец, - говорит Кристиан. - Тогда мы все превратимся в кровавое
ледяное месиво!
- Необязательно, - сказал Риодан.
- В каком смысле? Что ты имеешь в виду?
Слезливо-щенячий взгляд Джо красноречиво демонстрировал, что она считает его
самым умным из всех, кого она повстречала. Да нифига! Танцор самый умный из всех, кого
она встречала, а после него я.
Когда он объясняет, я качаю головой.
- Это не сработает, - говорю я.
- Вообще-то, Мега, - произнес Танцор, - это может сработать.
- Еб-твою-мать. Слишком уж много у него предположений.
- Я думаю, что стоит попробовать, - ответил Танцор.
- Ты защищаешь его? - спрашиваю я.
- Только идею, Мега.
- Ты уверен, что сможешь осуществить задуманное? - спрашиваю я у Риодана. - Ты ведь
знаешь, что многое может пойти не так?
Риодан смотрит на меня.
Джо побледнела.
- Вы с ума посходили. Для того, чтобы уничтожить одного монстра, вы собираетесь
выпустить на волю другого.
- Мир леденеет, - ответил Риодан ей. - И если дело так и дальше пойдет, то Ледяной
Монстр завершит то, что Круус начал: он уничтожит мир. Иногда приходится просто
затыкать дырки, а уже потом думать о том, что делать с лодкой дальше. Я предпочитаю
решать проблемы по мере их поступления.
Порой, мы с ним думаем одинаково. Но я, конечно, ни за что ему в этом не признаюсь.
А мне он говорит:
- Ты и этот ребенок получите все, что нужно. И я хочу, чтобы все было готово к вечеру.
***
Меня захлестнула багряная волна гнева Марджори.
Она вскочила на ноги, чтобы потребовать моей немедленной отставки с поста Гранд
мистрисс, но она не успела приступить к обвинениям, потому что одна за одной склонились
головы и взлетели в воздух руки. Белый флаг капитуляции был поднят. Все женщины
подняли свои руки вверх, за исключением одной. Моя сестра заняла свое место на скамье,
сжав ладони в кулак так сильно, что стали видны костяшки пальцев.
Я открылась, сконцентрировавшись на ее эмоциях. Ее ярость безгранична и направлена
на меня. Она свято верила, что она для него единственная. Она винила во всем меня, а не
извращенные методы нашего врага. Она обманывает сама себя: если мужчина тебе изменил,
то это вовсе не вина женщины с которой он это сделал. Чистые сердцем, несмотря ни на что,
смогут удержаться от соблазна. И я уж точно не чиста сердцем.
Я выбросила ее из головы и взглянула на моих девочек, с раскаянием и решимостью.
То, что я молчала, стало моим провалом. Это не себя одну я изолировала. Я разъединила
их друг с другом.
- Хоть кто-нибудь из вас поделился этим друг с другом?
Никто не ответил, да этого и не нужно. Я по их лицам вижу, что никто из них об этом не
заговорил. Мы стали заложницами собственного стыда, и хоть мы ели и работали бок о бок,
мы были абсолютно разобщены. Уже больше месяца каждая из нас проходила одно и то же
адское испытание, и вместо того, чтобы попросить о помощи, мы страдали в одиночестве.
- Мы позволили ему разделить нас, - сказала я. - Этого он и добивался. Но теперь все
изменится. Мы его разоблачили и объединимся против него.
Огромные крылья Крууса зашелестели. Его проекция впервые издала какой-либо звук. О,
да, наш враг набирает сил с каждым днем!
И снова мне стало интересно, что вызывает рост травы, Круус или МФП. А может, это
близость МФП к клетке Крууса ослабляет ее решетки? Я не позволяла себе спускаться в его
подземелье с тех пор, как мы с Шоном в последний раз занимались любовью. Боялась
рисковать, ведь моей второй половинки не было рядом.
Может, этот хитрый, хитрый принц нашел способ и призвал этот фрагмент пламенеющего
мира, чтобы тот освободил его? И если сегодня я спущусь в утробу этого аббатства, что я
обнаружу там?
Тьму, мох и кости?
И то, что от решеток и следа не осталось?
- Может, нам следует покинуть аббатство? - воскликнула Танти Анна. – Может, это
единственный способ спастись от него?
- Это наш дом! Мы не можем его бросить! - протестует Джози.
- Куда нам идти? И как туда добраться? На собачьих упряжках? - спросила Марджори.
- Собак-то не осталось. Их Тени сожрали, - ответила Лорена.
- Я пошутила. Суть в том, что мы не можем уйти, - сказала Марджори. - Как бы там ни
было, а это наш дом. Никто не заставит меня покинуть его!
Я снова сфокусировалась на ней. Ей бы хотелось, чтобы мы все исчезли. Ей все равно
как, лишь бы он достался ей одной. Её ни капельки не смущает изменчивость его
привязанностей.
Я прикоснулась к шее и ко лбу. Температура в часовне растет. Я чувствую запах цветов,
пряный и сладкий.
Я не могу переместить Крууса, но я могу сделать что-то с МФП, и я это сделаю.
Я должна найти способ и связаться с Риоданом и его людьми. Он уже заполучил моего
Шона. Ему больше нечего отбирать у меня.
Мы переместим огненный мир туда, откуда он взялся, и посмотрим, выживет ли трава.
Мы выясним: огненный мир или ледяной принц подогревает наш дом. Наверное, богини
Мойры вдоволь нахохотались, вплетая в гобелен судьбы эту ситуацию: мало того, что наш
самый злейший враг заморожен в нашем подземелье, так они еще и припарковали над ним
печку.
Не верю я, что фрагменты Фейри движутся лишь в одном направлении.
Раз смогли остановить этот фрагмент, то сможем и оттянуть его отсюда.
Перевод: azlesha, RiaRomanova
Глава 38
Сожженный дотла дом
Наш отъезд из Дублина был мрачным и безрадостным.
Не так уж просто покинуть город. Понадобилась вся наша небольшая армия для того,