Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 27 из 95

- Победа НКР?

- И это тоже. Какое, к черту, слияние под знаменами Легиона… Но даже не это главное. Пару лет назад, - понизив голос, начал Адам, - я вел кое-какие дела с “Серебряной лихорадкой”. Когда-то давно Ван Граффы в сговоре с “Красным караваном” пытались выдавить конкурентов из Мохаве, а “Оружейники” трепетно охраняли все свои разработки, и меня даже нанимали с целью промышленного шпионажа… Но это все в прошлом. Сейчас Ван Граффы, “Караван”, “Оружейники” - они все заодно, и им это чертовски выгодно. А я в свое время успел оказать услуги каждому из них, и все они в той или иной мере обязаны мне своими успехами.

- Хм, - глубокомысленно изрек Стивен, живо представляя себе расклад. - А о каких услугах идет речь?

- Ты не хочешь этого знать.

- Нет, хочу, - возразил Стив.

- Не хочешь. Ты коп, и есть вещи, о которых с копами не разговаривают.

- Боишься, что я тебя арестую? - Стив усмехнулся.

- А ты бы меня арестовал? - без тени улыбки поинтересовался Адам, и Стив растерялся.

- Э… - смог он выдавить из себя, лихорадочно пытаясь придумать какой-нибудь достойный ответ, но картина, как он защелкивает наручники на запястьях Курьера, так и стояла у Грина перед глазами. Абсурдная, нелепая картина.

- В этом был бы какой-то смысл? - кисло улыбнувшись, спросил он.

- Разумеется, нет, - честно ответил Митчелл. - Но ты уловил суть? Инвестиции. Любая услуга, любое доброе дело… или не очень доброе, но крайне выгодное кому-либо, - это вклад или одолжение. За пару лет накапало немало процентов, и теперь я с чистой совестью собираю долги.

- Странные у тебя представления о добрых делах, - пробормотал Стив в спину Курьера, который, закончив с объяснениями, поправил сумку на плече и зашагал в сторону Ниптона.

========== Глава 11 ==========

Ситуация казалась глупой до невозможности. Проделав долгий путь от Новака до аванпоста Мохаве, прогулявшись по радиоактивной пещере, сразившись с бандой рейдеров и миновав бурлящий жизнью Ниптон, Стив и Адам оказались бессильны перед непробиваемой стеной бюрократических формальностей и, кажется, банальной человеческой ленью.

К начальству их не пустили, аргументировав это поздним часом и занятостью рейнджера Бейли, который под конец рабочего дня принимал у себя других посетителей и не стремился к диалогу с неизвестными гражданскими. Стив порывался показать свое полицейское удостоверение, но Адам посоветовал этого не делать, ведь неизвестно, насколько активно НКР разыскивает пропавшего офицера полиции.

Им предложили скоротать время в баре, но, узнав имя бармена, Адам решил туда не заглядывать. Вместо этого он и Стив вышли во двор и растерянно переглянулись.

- Присядем, подождем, - Курьер указал на ряд скамеек под открытым небом. - Ты играешь в “Караван”?

Сержанту Грину пришлось сознаться, что в “Караван” он не играет. Более того, за три года своего пребывания в Мохаве он так толком и не выучил правила, из всех азартных игр отдавая предпочтение старой доброй рулетке.

- Мы это исправим, - заверил его Адам, когда они вышли из штаба. На Мохаве уже опускались сумерки, но свет ярких фонарей освещал площадку за хлипкой металлической оградой, груду ящиков и бочек и несколько деревянных столов. Усевшись за один из них, Курьер жестом предложил Стивену занять место напротив.

- Смотри, - на стол легла пухлая колода, которую Адам разделил на две части и одну из них пододвинул к Стиву. Тот с удивлением пробежал глазами по картам самых разных мастей и достоинств, явно понадерганных из десятка (если не больше) различных колод.

- Куда смотреть?

- Сюда, - перед Грином плюхнулась десятка пик. - Это - основа моего первого каравана. Всего их будет три. Запомни главное - двадцать шесть. Повтори.

- Эм… главное - двадцать шесть, - послушно повторил Стив, подумав, что с куда большим удовольствием он бы сейчас перекусил. - Что это значит?

- А то и значит, - подмигнул Курьер, выкладывая поверх десятки карты достоинством “девять”, “четыре” и “три”. - Видишь? В сумме получаем двадцать шесть. Масть не имеет значения, если соблюдать нисходящий или восходящий порядок. Карты одной масти можно класть в любом порядке. Понял?

Стив кивнул, сглотнул, и его желудок отозвался недовольным бурчанием. Адам на миг замер, прислушиваясь, затем кинул на стол девять червей, а следом десятку и семерку той же масти.

- Вот так, - сказал он. - Теперь давай ты.

Следующие полчаса Грин, ощущая нарастающий голод, терпеливо постигал премудрости самой популярной среди торговцев и караванщиков Мохаве карточной игры. Он путался в порядке, сбивался со счета, никак не мог запомнить, для чего в колоде старшие карты, когда можно подкидывать их противнику и что делать, если между твоими девяткой и десяткой коварный Курьер пристроил своего короля.

- Ничего страшного, ты быстро учишься, - подбадривал его Адам. - Джимми тоже не сразу научился, но зато сейчас он даже Нелая обыграет, если постарается. Кстати, никогда не играй с Нелаем. Никогда. Этот старый дурак настоящий гений, когда речь заходит об игре в “Караван”.

Стоило солнцу сесть, как на улице ощутимо похолодало, и Стив поежился. Оторвав взгляд от стола, он осмотрелся по сторонам, приметил, что несколько солдат уже греются у импровизированных костров, разведенных в высоких металлических бочках. Сейчас бы тоже погреться… а еще - поесть и отдохнуть. Денек выдался не из легких, и под вечер Стивен снова чувствовал себя неважно: он хотел есть, у него болели мышцы, ныла поясница и было тяжело глотать. Не больно, а именно тяжело, словно глотку сдавило спазмом и никак не хотело отпускать. Вероятно, именно поэтому он никак не мог сосредоточиться на игре и ее правилах.

А еще через несколько минут Стив набрался смелости и признался, что чертовски голоден, устал и неважно себя чувствует. Сунувшись в сумку и осмотрев запасы, Адам положил перед своим юным спутником несколько мятых бумажек - чуть больше сотни долларов НКР. Он объяснил, где находится бар, предупредил насчет крутого нрава барменши Лейси, но Стивену было наплевать. Его слегка пошатывало и заносило на поворотах, слабость накатывала волнами, а желудок болезненно сжимался при одной только мысли о еде. Учитывая, что часа три назад они плотно перекусили в Ниптоне, такое поведение организма могло бы показаться Стивену странным, если бы он задумался над этим вопросом. Но он думал лишь о том, хватит ли суммы, выданной Адамом, чтобы купить достаточно еды. На всякий случай он порылся по карманам, наскреб там полтора десятка крышек и аккуратно сложенную двадцатку с гербом Республики. Пожалел о тех крышках, что остались в его шкафчике на Стрипе, но кто же мог знать, что они так внезапно сорвутся с места, а он сам вместо того, чтобы сдаться на милость властей и эскулапов, фактически сбежит из Нью-Вегаса, да еще и в столь примечательной компании?

Уставшая женщина за барной стойкой явно не обрадовалась покупателю, но Стив, помня о предупреждении Адама, старался вести себя вежливо и не отвечать грубостью на грубость. В конце концов, по 15-й трассе через аванпост ежедневно проходят толпы народу, неудивительно, что под конец дня бедная Лейси едва на ногах стоит и ненавидит все живое.

Продуктов питания у нее, впрочем, тоже оставалось немного, и потому сержант Грин скупил остатки - пару пачек чипсов, кусочек подсохшего пирога с мясом озерника, один довоенный консервированный стейк и недорогие дары пустыни - юкку, несколько стручков мескита, округлые и аппетитные с виду плоды опунции. Из того, что произрастало в этих краях, в сыром виде ему доводилось пробовать только юкку и мескитовые бобы, но Адам уже успел поведать ему, что, бродя по пустыне, вполне можно обойтись без довоенных консервов и казенной стряпни. Растительный мир Мохаве довольно скуден, но если знать, где и что искать, легко можно протянуть долгое время на подножном корме.