Вопреки всему

Почему я не могу забрать Нейтона? Я не понимаю.

Ты помнишь про отчет? Да, на мой блекберри пришли. Мне нужна вся информация. Я сказал, вся!

Роб, - я стою и смотрю на него.

Конечно, я понимаю, что у него важный звонок. Но мой вопрос не менее важный.

Подожди, - говорит он в трубку и смотрит на меня. - Что? - он хмурится.

Почему я не могу забрать Нейтона?

Келли, ты завтра утром вылетаешь в Англию. Я хочу, чтобы ты пошла домой и хорошенько отдохнула. Не нужно мотаться в Техас. Нейтону там будет спокойнее. Через пару дней ты вернешься. А сейчас, я занят, - рычит он.

Роб. Пожалуйста, - умоляю я.

Я заеду к нему и узнаю, как дела. Детка, поверь, так будет лучше, - он наклоняется и целует меня в лоб.

Линч! Ты слышал меня?- снова говорит в телефон.

Я разворачиваюсь и ухожу. Черт, я так зла.

Мисс Вуд, - ко мне подлетает секретарша.

Зои, все нормально,- отмахиваюсь я.

Ого. Я вспомнила ее имя.

Начинаю разглядывать девушку, когда она так близко.

"Зои" - написано на бейджике. И как я раньше не заметила? Что-то я такая рассеянная.

Она кивает и садится на место.

Я решаюсь набрать номер Кары.

Келли, милая, привет, - ее голос мягкий, но я чувствую тревогу.

Здравствуйте, Кара. Как у вас дела с Нейтоном? - я захожу в лифт.

Все хорошо, он сейчас спит уже. Тихий час, но ты не волнуйся, он в порядке. Ты лучше скажи, как вы там с Сарой?

Ох, мы отдыхаем. Но это не надолго. Завтра мне нужно быть в Англии, - я чувствую, что должна поставить ее в известность.

В Англии? Ого, - она замолкает.

Да, я знаю. Но это моя работа. Я очень скучаю по Нейтону, но не могу его сейчас забрать, - объясняюсь я.

Милая, он тоже безумно скучает. Но вчера мы ходили на детский спектакль.

Правда? Мы давно там не появлялись, - я вздыхаю.

Я знаю, но вчера шел его любимый спектакль. "Артур и рыцари круглого стола", - она восхищается.

Он очень любит эту постановку, - я бросаю смешок.

Правда, это так удивительно. В таком раннем возрасте он увлекается очень серьезными вещами. Но я знаю, что это пойдет ему на пользу.

Но он все равно скучает, Келли.

Я знаю, я могу позвонить чуть позже, чтобы поговорить с ним?

Да, конечно. И еще...- она замолкает.

Что? - тревожно переспрашиваю я.

К нам, - она замолкает.

Что такое?

Кара, что-то случилось?

Да нет, не волнуйся. Просто к нам заезжал Майк, - она будто выдыхает.

Как он? Не пьет?

Он в порядке, - как-то неопределенно.

Ладно, мне пора. Я позвоню чуть позже, - я отключаюсь.

Как же я хочу услышать сейчас голос Гарри.

Но не звоню, он сейчас, наверное, только прилетел или готовится к концерту. Мне тоже нужно собираться. Надеюсь, завтра я все же увижу его.

Невыносимое молчание. Ужасное, невыносимое молчание. Можно сойти с ума.

Стивен и Сара изредка посматривают друг на друга. Мы летим в Англию. Я поглядываю в иллюминатор. Лишь бы на них не смотреть.

В голове вспыхивают картинки их бурной ночи. Боже, я перестану об этом думать? И что в этом противозаконного? Ничего. Но... Сара ведь с Тэдом? Или я снова что-то пропустила?

Ты в порядке? - она обращается ко мне.

Я поворачиваюсь и смотрю на них обоих.

Вполне, - лепечу я, едва покраснев.

И почему я краснею? Это не я переспала с боссом.

Келли, - я знаю ее тон.

Нет, не оправдывайся, - перебиваю ее я.

Между нами снова нависает молчание.

Может, так даже лучше.

========== Глава 66 ==========

Привееет, - протягиваю я в трубку.

На лице появляется идиотская улыбка.

Когда ты приедешь? - бормочет Гарри.

Не знаю, мы вчера только приехали.

Как насчет сегодня? - я чувствую,как он напрягается.

Сегодня? Так скоро? - я облизываю пересохшие губы.

Чего ты так боишься? - его голос грубеет.

Он злится. О нет.

Гарри, - вздыхаю я.

Где вы остановились? Я приеду, - он настойчив.

Вот блин.

Гарри, - снова выдыхаю я.

Я знаю все твои уловки, Келс.Скажи, где вы остановились? В каком-нибудь отеле?

Не совсем.

Почему мы остановились не в отеле? - я прохожу в широкую светлую комнату.

Это гостиная.

Мистер Хейг не любит отели. Тебе не нравится здесь? - бормочет Стивен.

Шикарный дом, шутишь? - я бросаю смешок.

Да, обалденно, - восхищается Сара.

Это дом Роба? - я кусаю губу и смотрю на Стивена.

Ты ведь знаешь, чем он занимается.

Смотрю на Сару, которая хмурится.

Да, недвижимостью.

И это очередная его собственность, - продолжает за меня Стивен.

Я даже, скажем, не удивлена, - рычу я.

Сара начинает смеяться.

Он приедет завтра?

Нет, к церемонии, - Стивен снимает свое пальто и подходит к нам ближе.

Стивен, здравствуйте, - из комнаты справа выходит какая-то женщина.

Сделаю предположение, что это домработница, прислуга, скорее всего.

Моника, здравствуйте, - они обнимаются?

Я собираю свою отвалившуюся челюсть.

Познакомьтесь, - Стивен поворачивается к нам. - Это Келли, а это ее подруга Сара, - он покраснел?

Стивен покраснел? Не может быть!

Здравствуйте, - бормочет Моника. - Приятно познакомится, - она приветливо нам улыбается. - Я Моника. Приглядываю за этим местом, пока Робин в отъезде.

Робин? Они близки? Вау...

Нам тоже очень приятно, - в разговор вмешивается Сара.

Думаю, она заметила, что я растерялась.

Да, здравствуйте, - я улыбаюсь.

Пойдемте, я покажу вам ваши комнаты.

Какой огромный дом. Как красиво. Я восхищаюсь.

Так, Роб приедет к церемонии? Ты там будешь? Келли, с ума сойти, - восхищается Гарри моим рассказом.

Буду. Это такая честь. Я в восторге. У меня есть два свободных дня. Потом будет репетиция награждения. Я должна буду там появится, чтобы не накосячить, - я смеюсь.

Не могу дождаться, когда увижу тебя. Я подъеду?

ЭЭэээ. Давай я к тебе? Ты можешь отправить мне адрес?

Келли, ты уверенна? Я могу приехать.

Ехать каких-то три часа. Перестань,- мурлычу я.

Я волнуюсь за тебя, - его голос тревожный.

А я люблю тебя, - я целую трубку.

Ох, малышка. Как бы я хотел оказаться сейчас рядом. Ммм, - протягивает он.

Я бросаю смешок.

Да, что ты делаешь сейчас? - вдруг спрашивает он.

Ммм, я? Ну...лежу на кровати, еще не проснулась толком, - протягиваюсь я.

Правда? - он замирает.

Ага, - выдыхаю я, поглядывая на окно.

Келс, - бормочет он. - Сделаешь мне фоточку? - попрошайничает он.

Что? Сфотографироваться? - удивляюсь я.

Мы не увидимся еще пару часов. А я так хочу. Боже, Келли, - выдыхает он.

О, мой Гарри, - урчу я.

Так...- думаю, он сейчас кусает губу.

Хорошо, - снова смеюсь я.

Ты смеешься надо мной?

Немного, - я снова бросаю смешок.

Это не смешно. А невыносимо. Разговаривать с тобой, но не чувствовать, не целовать, не обнимать, не трогать. Келли, - снова протягивает он.

О,Гарри. Я поняла тебя. И постараюсь примчаться поскорее. Хорошо?

Я встречу тебя, малышка, - он немного оживился.

Обязательно, - на моем лице снова появляется идиотская улыбка.

Куда ты собралась? - Стивен откладывает газету в сторону.

Мне нужно отъехать, - он застает меня врасплох.

Келли, - его тон грубеет.

Я поеду к Гарри, - признаюсь я.