Страница 46 из 75
– Опять несколько километров в полусогнутом, а кое-где так даже и ползком…
– Пошли вперед – вдруг там встретятся менее нервные и более адекватные.
– Эй, мужик… Хватит выть. Перестань, говорю тебе, а то щас в глаз дам!
Цверг умолк на середине протяжного «аааааааааа!», разом оборвав ноту, и вопросительно уставился на магов.
– Как тебя зовут? – миролюбиво, в противовес уже агрессивно настроенному Крису, спросил Антон.
– П-песня К-к-камня, – слегка заикаясь от выплеска эмоций, сообщил цверг.
– Для существа с таким именем ты мог бы реветь и помелодичней, – не замедлил вставить свои три копейки Крис. – Отведи нас к старейшинам. Вообще хоть к кому-нибудь. Мы пришли издали и не хотим уходить с пустыми руками. Может, мы поможем вам, а вы нам.
Во взгляде цверга плескался неприкрытый скептицизм, но все-таки он повернулся со словами:
– Следуйте за мной.
Парни еще по разу зацепили макушками свод и, вяло ругаясь, двинулись за своим провожатым.
* * *
Старейшина цвергов может когда-то и производил впечатление вменяемого, но сейчас тоже выглядел так, будто его вот-вот хватит кондратий. Диалог клеился не особенно.
– Ключи!... – стенал старейшина, поддерживаемый стройным хором печалящихся соплеменников.
– Цацку!... – пытались донести до него маги, постепенно теряя терпение.
Антону надоело первому.
– Подожди, – дернул он Криса за рукав, – ничего не выйдет, даже если мы до них достучимся. У них нет доступа к сокровищнице, где они возьмут нам украшение?
– В жизни не поверю, что в личных заначках ничего нет.
– Вряд ли они хранят какие-нибудь невероятные артефакты или драгоценности под подушками. Надо открыть сокровищницу.
– Как? Если эти недоумки прохлопали ключ!
– Надо им его найти.
– Смиренно наблюдаю, как ты будешь это делать.
– Ты будешь это делать.
– Чего это?
– Кто из нас некромант?
– На что это ты намекаешь?
– Подними хранителя, да спроси у него.
– Ты спятил?!
– А какие у нас варианты? Эй, милейший… – обратился Антон к старейшине.
– Стой, погоди! Я еще не согласился!
* * *
– Fortelle di namene din! Ringe deg in korppe din! – гулко неслось под низким сводом пещеры. В помещении, где всегда стоял мертвый штиль, поднялся ветер. Огоньки свечей в резных металлических фонарях, используемых цвергами, трепетали, тревожно мельтешили по стенам тени, цверги взирали на происходящее молча, затаив дыхание то ли от благоговения, то ли, что более вероятно, от ужаса.
Поднимать покойника недельной давности было не то чтобы трудно, но радости от работы не доставляло. Пещера, служившая для цвергов склепом, настолько пропиталась соответствующим духом, что Антон позеленел еще на пороге, да и Крис подозрительно шмыгал носом.
Труп дернулся пару раз, вытянулся в струну и вдруг сел. Антон порадовался, что под погребальным головным убором цвергов не видно лица.
– Спрашивай, – прохрипел покойник. Некромант, не опуская растопыренной пятерни, вытянутой в сторону сидящего, другой рукой утер со лба пот и кивнул старейшине:
– Расспроси его, и поживее!
Цверг мигом очнулся от созерцательного ступора и с претензией поинтересовался у почившего:
– Где ключи от кладовой спрятал, чтоб тебя сквозняком обдувало?! Неделю ищем, дубина меднолобая!
– Сам дубина! – проскрипел труп. Похоже, при жизни последнего эти двое находились в состоянии классической соседской вражды и теперь воспользовались случаем продолжить теплые отношения. – А ключи лежат в трапезной, под вторым камнем слева от входа закопаны.
– Что?! Там же гранитный пол!
– Вот и выколупывайте их оттуда теперь, я-то постарался, хе-хе-хе-ххх-кххх… – смех перешел в хрип, Крис резко вздернул руку вверх, и хранитель снова упал безмолвным трупом без малейших признаков жизни. Впрочем, цвергов он больше не интересовал.
– Братья, вы слышали слова хранителя?! – вопросил свое племя старейшина. – За работу, братья!
Толпа, потрясая воздетыми кверху молотками и зубилами, мощным потоком устремилась к выходу. Какой бы прочный ни был пол в трапезной, существовать ему оставалось минуты две, не более. Старейшина тоже двинулся вслед за всеми, но на плечо ему легла тяжелая рука Антона.
– Не так быстро, уважаемый. Говоря про «ключи от кладовой», ты, конечно, имел в виду сокровищницу?
– Нет, – степенно возразил старейшина. – У хранителя были еще ключи от кладовки с копченостями. У нас праздник на носу, а пировать-то и нечем. Спасибо, подмогли, родимые.
«Родимые» переглянулись.
– То есть я взывал тут к высшим силам и тратил жизненную энергию на то, чтобы шайка бородачей вдоволь ужралась салом? – проникновенно спросил Крис. Старейшина от такой проникновенности вздрогнул и хотел шмыгнуть за дверь, но Антон стиснул его плечо железной хваткой.
– Мы здесь по делу, и просто так не уйдем. А если мы не уйдем, можешь быть уверен, ваш праздник не начнется. Более того, если ты сейчас не отплатишь вот этому некроманту достойно за затраченные усилия, ваш праздник не начнется никогда. Усек?
Старейшина рискнул кинуть взгляд на лицо Криса и быстро закивал.
– Любую вещь из нашей сокровищницы, какую хотите! Но только одну! – торопливо добавил он.
– Веди, – все еще зловеще приказал Крис
* * *
– С чего ты вообще взял, что речь идет о ключе к сокровищнице? – спросил Крис, любуясь, как солнечный свет играет на изумрудной диадеме. Вещица, сделанная в виде листьев, окаймленных серебром, завораживала и притягивала взгляд. Изумруды переливались всеми оттенками зеленого: от желтоватого лайма до глубокой морской зелени. Волшебным свойством его было придавать владелице очарования. В случае с Королевой фэйри это, может, было излишним, но и повредить точно не могло.
– Ну, логично было связать хранителя сокровищницы с ключом именно от нее, –повинился Антон, с наслаждением вытягиваясь в полный рост на траве. После тесных подземелий он никак не мог надышаться свежим воздухом.
– А цверги, конечно, не потрудились исправить наше заблуждение… – сам себе промурлыкал Крис, – хитрые твари, этого у них не отнимешь… Но чтоб я еще повелся на какую-нибудь твою авантюру! Мне своих хватает.
– Да хрен с ними, с цвергами, – Чертов Викинг в данную конкретную минуту был искренне счастлив, что видит солнце. – Надеюсь, Королеве понравится.
Крис повернул диадему под другим углом, и изумрудные листья засверкали с новой силой.
– Еще как, – прошептал он.
– То есть, ты думаешь, это достаточный выкуп за Леську?
– Фактически, – медленно сказал Крис, – это выкуп за то, что все равно никто уже не в силах исправить.
– Тогда зачем мы вообще парились? – Антон приподнялся на локте и уставился на некроманта.
– Идиот, ты ничего не понимаешь в политике, – снисходительно сообщил ему Крис. – Этим мы сохраним лояльность Королевы, и, может, она не убьет твою девочку, когда та попадется ей на глаза дурацким напоминанием, что в светлые альвы можно записать кого угодно. И тебя она, может, не убьет, хотя ей и надоело ждать, когда же ты выберешь какую-нибудь одну сторону и надеяться, что это будет сторона альвов, а не людей. И самое главное, может, она не убьет меня за то, что я второй раз подкладываю ей всю ту же свинью.
– Ты ругаешь меня за беспечность, а сам такой же, – усмехнулся Антон.
– Н-ну… – не стал спорить Крис, – стоит ли этому удивляться, братец.
* * *
Королева задумчиво крутила в руках изумрудную диадему. У светлых намечалось очередное празднование, после приема ждало пиршество, и огромная сверкающая зала, отделанная горным хрусталем, была полна светлых альвов. Королева не любила одиночество, предпочитая шумную свиту. Налюбовавшись украшением всласть, она подняла глаза на замерших у подножия трона Антона и Криса. Маги спокойно смотрели на нее: без нетерпения, застыв в вежливом ожидании. Антону это давалось сложнее, но он держался. Высочайшая оказывала странное воздействие на людей, ее нечеловеческая красота притягивала взгляд, подчиняла, туманила сознание. Антон был полукровкой и, чувствуя на себе ее влияние, все-таки мог сопротивляться ему. «Не показывай ей эмоций, – когда-то давно сказал ему Крис перед первым знакомством с Королевой. – Через эмоции она заберет твой разум». Антон не против был служить Высочайшей, ведь формально он и так принадлежал Благому Двору, но предпочитал делать это по доброй воле, имея в голове собственные мысли, а не слепое обожание подданного. Со всех сторон он ощущал недовольные взгляды светлых, впрочем, после того, как скандальная весть о сделке с темными разнеслась далеко за пределы семьи, хорошего ждать вообще не приходилось.