Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 178 из 276



— Тогда, мы идем на вечеринку! Думаю, мне пора развеяться. Тренировки меня измотали.

— Все как в былые времена, жаль Кристиана не хватает.

— Не поверишь, но я тоже скучаю по этому засранцу. Но, он говорит, что ему уже удаются сложные изысканные блюда и составление графиков закупок. Он серьезно намерен заняться рестораторством.

— Рад за него, кстати, нам пришло приглашение на новоселье, он собирается поразить нас своим супом-велюте уже через неделю. Придется подарить ему картину, раз он перешел на великосветское общение даже с нами.

— Мне хватило телефонного: «Заезжай, посмотришь, что вышло, будет вино и суп». — Засмеялся Дмитрий. — Как по-разному нас воспринимают.

— Я даже не знаю радоваться или обижаться, если честно. Но, это же наш Кристиан! Малыш выпорхнул из гнезда так быстро.

— Ну все, раз на тебя напала меланхолия, мне пора, увидимся на вечеринке.

— Ты идешь один? — Поинтересовался Адриан.

— Да, я хотел сначала пригласить Рейчел, но уже поздно, а раньше я был слишком увлечен тренировками, даже забывал ей перезвонить.

— Если ты забываешь перезвонить девушке, то она тебе просто не нужна.

— Спасибо мастер, что просветил!

— Я серьезно, хочешь скажу грубее, не хочешь срать не мучай ж…

— Адриан тише! Сейдж все слышит! Или ты хочешь, чтобы это стало ее первым словом? — Остановила его жена.

— Так вот, не давай ей лженадежд. В этом университете тысячи хорошеньких девушек, которые к тому же, не глупы.

— Наши несколько свиданий ни к чему так и не привели. Может, ты прав, мне лучше двинуться дальше, выбрать кого-то с кем будет более волнительно. Но я уже достаточно наволновался с Роуз, где же баланс? Не всем везет, не у всех получается как у вас с Сидни.

— Ты думаешь, мечтой ее жизни было выйти за меня замуж? Вспомни, что она в одном помещении находиться со мной брезговала.

— Так и было. — Призналась Сидни. — А эти гвоздичные сигареты? Меня тошнит, как только о них вспоминаю.

— Вот! Мы были очень противоречивой парой. А сколько пришлось пройти, чтобы вообще стать парой! А эти гвоздичные сигареты? Мы были верны друг другу долгие годы, но появилась она и разлучила нас навсегда.

— Поэтому мой последний год в Йелье, я намерен запомнить не душевными терзаниями, а скорее, наоборот, испытать все прелести студенчества и вдоволь насладиться ими.

— Горжусь тобой, мой мальчик! — Адриан смахнул воображаемую слезу.

— Испорчу вам всю сцену, добавив один совет — предохраняйся! — Сказала Сидни. — Всегда. Аминь.

— Она сейчас очень волнуется, галерея которую она спроектировала уже строится, но Сид не всегда может вырваться в Нью Йорк. И хотя, все идет хорошо, она сама не своя, у нас уже почти месяц не было секса. На заметку про идеальные браки. — Адриан все это шептал на ухо кузену, чтобы не задеть чувства супруги. — А я, между прочим, еще здоровый мужчина и у меня есть потребности.

Дмитрий только улыбнулся, покачав головой, ему пора было вернуться к себе. Быстрым шагом он прогулялся почти по всему кампусу, его сосед по комнате уже был на месте, он как-раз выбирал себе наряд на вечеринку, насильно стараясь выглядеть менее аристократично, что практически не удавалось при его речи и осанке.

— Привет, Ричард. — Дмитрий похлопал его по плечу.

— Привет, я что-то нервничаю. Это моя первая вечеринка в Америке, и я знаю, что выгляжу совершенно глупо с этим акцентом и умением фехтовать и вальсировать. Абсолютно бесполезные социальные навыки.

— Сэр, девушки в Америке очень падки на акцент! Поверь мне, человеку, прожившему всю жизнь в Штатах, но так и не избавившемуся от русского акцента.

— Для меня же акцент все, что не звучит по-британски, так что, прости, что не замечал.

— Ричард, тебе стоит прекратить приносить свои извинения всем и каждому, если ты не хочешь, чтобы на тебя смотрели искоса.

— Я очень рад, что моим соседом оказался именно ты, Дмитрий. Вся эта затея с переводом из Кембриджа уже не кажется мне такой привлекательной, я не могу найти друзей, девушки ко мне безразличны.

— Ты уже стал звездой команды по фехтованию, ты еще вольешься в коллектив, Ричард.

— Я надеялся найти здесь друзей, которым неважен мой титул, в Англии Стаффорды известный род, а тут я просто Ричард, но этот месяц показал, что я скорее никто. — Парень присел на кровать, взволнованно перебирая пуговицы на своей рубашке.

— Прошло всего три недели, и поверь, студенты Йелья снобы похуже вашей аристократии. Давай собирайся быстрее, а то без нас разберут лучших дамочек. — Улыбнулся Дмитрий.

Когда он решил вернуться в общежитие братства, оказалось, что его могут поселить не с первокурсником, как ожидалось, а с переведенным из Кембриджа ровесником. Его сиятельство Ричард Георг Эдвард Стаффорд учился на экономическом, состоял в команде по фехтованию, был немного замкнут, и мечтал стать обычным студентом. Его тактичность достигала небывалых высот, что очень импонировало Дмитрию. Ричард не задавал много вопросов, старался быть невидимым, когда его сосед находился в комнате и следовал всем правилам совместного проживания.



— Эй, ваше сиятельство готово к первой вечеринке братства? — Дмитрий критичным взглядом окинул соседа.

— Прошу тебя, не называй меня так.

— Прости, это был сарказм, который неуместен. — Извинился Дмитрий. — Если ты расстегнешь хоть одну пуговицу на рубашке, будет гораздо органичнее.

Дом братства был переполнен гостями вечеринки и еще больше желающих толпились у входа. Несколько здоровых парней проверяли пароли, пропуская приглашенных.

— О, малышка Хэзевей!

— Привет Трой, AB ACTU AD POTENTIAM* — Назвала она пароль.

— Тебя бы я итак пропустил, — признался парень, жадно всматриваясь в проходящую мимо Роуз. — Встретимся внутри.

— Мечтатель! — Откликнулась Роуз.

Впервую очередь Роуз двинулась к выпивке, из-за «законопослушности» братства алкоголь здесь подавали в фарфоровых чашках. Она подошла к очереди стоящей за выпивкой, пока Лисса исполняла свои обязанности кандидатки. Из-за толкучки она пошатнулась, задев какого-то парня, который, судя по всему разлил содержимое свое порции на соседа.

— О, черт! Извини.

— Роуз! А я все ждал, когда же мы встретимся. — Дмитрий одарил ее улыбкой.

— Прошу прощения, но не могли бы вы передать мне салфетку? — Послышалось за широкой спиной Дмитрия.

— О, Роуз, — очнулся Дмитрий, — это мой сосед, Ричард. Ричард, познакомься это -Роуз.

— Очень рад. — Ричард пожал руку Роуз, едва коснувшись кончиков ее пальцев.

— Как ты? Поздравляю с победой. — Роуз всматривалась в глаза Дмитрия, удивляясь, как она так спокойно пережила без него три недели.

— Спасибо. В целом отлично, я был немного занят в последнее время.

— Аналогично. Представляешь, мне вдруг понравилось учиться, кажется, я вхожу во вкус.

— Здесь шумно, может, поговорим где-то в другом месте? Не возле бара?

— Конечно, возьми мне что-то, а я пойду в тот дальний угол. — Сказала Роуз отходя.

— Ого, все так просто, да? — Поинтересовался Ричард.

— С этой девушкой ни черта не просто, поверь мне! — Ответил Дмитрий.

— Хорошо, постараюсь держаться подальше, раз уж у тебя с ней не все просто.

— Что? — Скривился Дмитрий. — У меня? Нет, у нас были отношения, но мы больше не вместе.

— Болезненная бывшая. — Сделал вывод Ричард. — Но ты же идешь поболтать с ней.

— О, Ричард, если хочешь, пойдем со мной, может она познакомит тебя с кем-то из своих сестер из ЗБЗ.

— С радостью. — Согласился тот, увязавшись за Дмитрием.

Взяв выпивку, они оба пробрались к Роуз, что немного удивило девушку.

- Я раньше тебя не видела здесь, – обратилась Роуз к Ричарду, – ты первокурсник?

- Нет, я перевелся из Англии. – Ответил Ричард. – Решил сменить обстановку в последний год. Я изучаю здесь экономику.

- И тебе нравится здесь в Коннектикуте?

- Признаюсь честно, я еще нигде и не был, но я хочу выбрать выходной, чтобы побывать в Нью Йорке, ведь я никогда не был до этого в Штатах.