Страница 76 из 148
Она проникла в офис мэра, оглянулась, несколько раз позвала Зелену, села на место Реджины и приготовилась ждать. Зелены не было полтора часа, за которые Белль успела прочитать каждый отчёт. Вещество, не установленное пожарными, но известное Белль как магический песок, завладело её воображением. В определённом смысле она придумала ему применение.
— О, черт! — Зелена едва не подпрыгнула на месте, увидев Белль. — Ты меня напугала! От благоверного набралась?
— Сядь, — спокойно приказала Белль.
— Это мой офис.
— Сядь, плесень зеленая!
Зелена со смехом упала в кресло, положила руки на подлокотники и закинула ногу на ногу.
— Смейся, смейся! — недобро улыбнулась Белль и продемонстрировала папки. — Я тут тоже читала и смеялась.
Зелена резко перестала смеяться.
— Знаешь, очень интересное чтиво, — задумчиво сказала Белль. — Тебе интересно? Не зачитать ли мне пару выдержек? Вот тут на пятой странице…
Она открыла папку с отчётом по злополучному пожару на Пайн-роуд, прочистила горло, но Зелена остановила её.
— Ты не понимаешь…
— Да всё я прекрасно понимаю! — процедила Белль. — Чего же тут непонятного? О, нет… Кое-что не понимаю. Как, зная всё с самого начала, ты позволила Коль отвечать за это? Я что-то не бегу с этим к Эмме, хотя стоило бы…
— Белль…
— Не дави на жалость, не испытывай мое терпение. Оно не безгранично.
— Я могла бы вышвырнуть тебя отсюда! — прикрикнула Зелена. — Если ты…
— Мммм, — протянула Белль. — Угрозы! И намёк на шантаж! Просто праздник! Не знаю, чем ты меня решила припугнуть, милочка, но с удовольствием послушаю. Потому что у меня-то точно все карты на руках.
— Уже успела Голду напеть?
— Прочитаю на ночь. Как сказочку.
— Что я могла сделать?! — занервничала Зелена. — Это моя дочь, Белль! Моя дочь!
— И потому все должны носится вокруг неё, пока ты губишь чужих детей, — с ненавистью произнесла Белль, имея в виду не только Коль. — Моих детей! Не думай, что всё забыто!
— О, боги… Опять о Ниле, — потупилась Зелена.
— Ты думаешь, что кто-то когда-то простит тебе Бэя! — прикрикнула Белль. — На меня смотри! Ты убила его! И чудом кровью не расплатилась!
— Расплатилась! — возразила Зелена. — Он чуть не убил меня! Не строй тут из него святого, невинного папашу!
— Румпель отдал жизнь за него не для того, чтобы его потом хоронить!
— Сказала бы лучше «спасибо», — огрызнулась Зелена в последней попытке защититься. — Я же вернула твоего драгоценного Румпеля!
— Какой ценой?! — повысила голос Белль. — Ты всем причинила боль! Генри, Эмме! Мне, чёрт тебя дери! Я проявляла к тебе лояльность, помогала тебе. Я даже жалела тебя. И что ты в итоге сделала?! Подставила мою дочь!
— Это бы сломало Робин жизнь…
— Конечно. Поэтому можно ломать жизнь Коль!
— Ничего не доказано! — продолжала упорствовать Зелена. — Улик нет.
— Да, нет, — согласилась Белль. — Но есть признание в содеянном и фиктивный отчёт, подтверждающий её слова. Девочка ведь думала, что защищает подругу, которую вовсе не нужно защищать!
— Белль…
— Робин не нужен весь мир, Зелена! Только Сторибрук, — давила Белль. — А Коль нужен весь мир! Коль нужно всё! И если ты думаешь, что меня что-то остановит в попытке дать ей это, — ты ошибаешься!
— Ты не сделаешь этого, — замотала головой Зелена, глядя на Белль страшными глазами. — Не сделаешь!
— Не сделаю! Ты сделаешь!
Зелена не ожидала этих слов.
— С чего бы? — удивилась ведьма.
— Это опасно, — веско сказала Белль. — Это опасно не столько для окружающих, сколько для самой Робин. И если ты не примешь меры, она однажды сгорит в одном из этих брошенных домов!
По лицу Зелены было видно, что такая мысль нередко посещала её, но по каким-то причинам она продолжала всё спускать на тормозах.
— Я не ты, Белль, — сказала Зелена. — Я не могу, как ты. Не могу управлять ею. Да и ты, как бы ни старалась, также не можешь управлять Коль… Дети… Сегодня милая маленькая девочка улыбается тебе, а завтра… Завтра ты её теряешь. Разве тебе не знакомо это чувство?
Ещё вчера Белль ответила бы, что знакомо. Ещё вчера её сердце сжималось от ужаса, когда она думала обо всём, что произошло с её дочкой, страшась, что всё снова может повториться, и не верила Румпелю. Но теперь всё виделось в другом свете. Она не теряла Коль, не могла потерять, потому что Коль никогда ей не принадлежала.
— Я не теряю Коль, — тихо ответила она. — Только защищаю. Стараюсь защищать. И сейчас ничто не остановит меня, Зелена. Знаю, что ты не веришь мне, но, выгораживая Робин, ты делаешь лишь хуже. Потому я рассчитываю, что ты сделаешь правильный выбор. Однако если в течении месяца ты не определишься, я вынуждена буду сделать его за тебя. Я знаю, что это трудно, что это ранит, но альтернативы нет. Ты убедительно доказала, что сама повлиять на Робин не можешь.
Зелена заплакала, поставив Белль в ещё более неловкое положение.
— Ну, будет… — Белль присела на краешек кресла и положила руку ей на плечо. — Не нужно. Это не конец света.
— Кстати, о концах света, — сказала Зелена, успокоившись. — Хочешь последнюю новость?
— Да.
— Убили одного из пиратов, подручных шерифа Джонс, — сообщила Зелена. — Тёмной магией. Крайне жестоким способом. Ни у кого нет сомнений в личности убийцы.
— Он начал действовать… — медленно кивнула Белль.
— По мне, так просто защищает своё логово, — сказала Зелена. — Рядом с теми проклятыми туннелями. Не удивлюсь, если он прячется там. Как Голд вскрыл их тогда?
Белль похолодела от упоминания о туннелях.
— Он точно знал, где искать, — ответила Белль. — Это решающий фактор в случае с туннелями. Но думаю, ты тоже способна на это.
Далее Белль вернулась к отчётам, вытянула из Зелены больше информации о «неизвестном горючем», в личных интересах, мотивированная последней новостью. Потом она собрала документы, на всякий случай сблефовала о том, что сделала копии, и ушла.
— Прости меня, Белль, — извинилась Зелена, когда она уже пересекла порог.
Белль ничего не ответила ей, сохранила спокойствие, но в душе желала придушить насмерть.
***
Коль переместилась на школьный чердак, где Ив смотрела в слуховое окно на лес, растянувшийся на горизонте буро-зелёной полосой. Через секунду с зелёной вспышкой появилась и Робин.
— Ив, — тихо окликнула Коль, — мы здесь.
— Да, — Ив плакала. — Спасибо. Я уже и не думала, что вы придёте.
— Конечно, придём, милая, — проворковала Робин. — Всегда.
— Всегда, — подтвердил Коль. — Расскажи, что случилось.
— Дело в Томми… — начала Ив.
Раньше Робин и Коль уже обменялись бы усталыми взглядами, но сейчас было что-то совсем другое, но Робин все же рискнула предположить нечто тривиальное.
— Расстались?
— Две недели как, — тихо ответила Ив. — Но дело не в этом. Мне кажется, что Томми не Томми, а настоящего Томми будто и нет.
— Как это? — спросила Коль, присаживаясь на один из деревянных ящиков, неизменно наполнявших это место. — У тебя есть подтверждения?
— Не напрямую, — отозвалась Ив. — Когда любишь кого-то, то запоминаешь каждую особенность, каждую мелочь, каждый бессознательный жест. Манеру мыслить и говорить. Так вот я больше ничего знакомого не вижу в Томми, будто его подменили.
— Но… — попыталась вставить Робин.
— Люди не меняются, — продолжала Ив. — Тем более так кардинально. Даже от вредной привычки нельзя избавиться за две недели!
— Соглашусь, — сказала Коль. — А где тогда Томми?
— Я не знаю, — покачала головой Ив. — Но склоняюсь к самому худшему. Я знаю, что покинула вас, но прошу… Помогите мне.
— Как? — спросила Коль. — Что угодно.
— Мне нужно точно убедится, что это не Томми, — серьёзно сказала Ив, — или иначе я сойду с ума.
— Мы будто все сходим с ума в последнее время, — кивнула Робин. — Будто кто-то водит нас за нос. Мне кажется, что он начал действовать, а мы — просто кучка слепых котят, ползающих по подстилке с бортиками.