Страница 30 из 107
Рошан соглашался по обыкновению.
— Вижу, что понимаешь, — кивал удовлетворенно старик. — Я всегда говорил, что ты смышленый малый.
Каждый новый день приносил ему не заботы, потому что он их просто не замечал, а счастье и любовь.
— Как дела у вашего малыша? — спрашивали соседи.
— Спасибо вам, люди добрые, все хорошо у нас, — отвечал Абдул. — Аллах добр, и я надеюсь, он не лишит нас своего расположения.
День бежал за днем. Новое утро сменяло ночь.
— Здравствуй, — говорил мальчику Абдул по утрам. — Ты видишь, солнце встало? Оно восходит для тебя. Расти, набирайся сил.
И смахивал украдкой слезу. Впрочем, со стороны казалось, что не слеза это вовсе, а пылинка попала в глаз.
«БУДЬТЕ МОЕЙ ЖЕНОЙ!»
С некоторых пор адвокат Джагдиш стал замечать за собой странные вещи. Утром он мчался в контору, словно именно там теперь было для него самое интересное место, а по вечерам, когда заканчивался рабочий день и нужно было уходить домой, он старался как можно дольше оттянуть тот момент, когда ему предстояло покинуть контору.
Все дело было в Мине. Она как-то незаметно вошла в его жизнь, и он уже не мог себе представить, что еще совсем недавно эта девушка не работала у него, он ее не знал и не ведал о ее существовании. Он не мог поверить в это, а если бы Мина сейчас вдруг исчезла из его жизни, это было бы самым большим несчастьем.
Чтобы как можно дольше не расставаться с Миной вечером, Джагдиш вызывался отвозить ее домой на своей машине и готов был делать это каждый день, но Мина ответила ему вежливым, но твердым отказом. Она сохраняла между ними дистанцию, словно существовал какой-то порожек, через который не позволено было переступить никому, не только Джагдишу.
Адвокат не мог настаивать. Он был скромным и даже немного застенчивым человеком, а уж если дело касалось Мины, он совсем терялся, не представляя, что должен предпринять.
Впрочем, в их отношениях не произошло никаких видимых изменений. Мина вела всю канцелярскую работу в конторе, адвокат принимал посетителей и присутствовал на процессах. Все было, как прежде, вот только Джагдиш чаще, чем раньше, впадал в задумчивость, подолгу сидел за своим большим столом, глядя куда-то в пространство.
— Вот свежая почта, — говорила Мина, входя в кабинет со стопкой писем.
Джагдиш вздрагивал от неожиданности, застигнутый врасплох, и улыбался чуть виновато.
— Спасибо, мисс Мина, — говорил он. — Я хотел бы с вами обсудить один вопрос…
После этих слов Джагдиш замолкал и начинал прикуривать сигарету, нервно чиркая спичкой.
— Вы присаживайтесь, — предлагал он, затягиваясь сигаретным дымом и обдумывая дальнейшие слова.
На самом деле у него не было сейчас никаких вопросов к Мине, просто он боялся, что девушка скроется в своей комнате, и он ее опять не будет видеть. А Мина тем временем сидела напротив и терпеливо ждала.
— Дело вот в чем, — продолжал он, придумав, наконец, повод. — Вчера вы печатали письмо, адресованное в Союз адвокатов…
— Я что-то сделала не так? — спрашивала Мина.
— Нет! Нет! — поспешно отвечал Джагдиш. — Вы все сделали правильно. Это я не так объяснил вам. Дело в том, что надо было отпечатать не один, а два экземпляра.
— Я перепечатаю, — кивала девушка.
— Отлично. Знаете, чтобы получилось быстрее, я сам продиктую. Не возражаете?
Мина садилась за машинку, а Джигдиш устраивался напротив, чтобы видеть лицо девушки, и диктовал. Так, кстати, у них получалось медленнее, чем если бы Мина печатала письмо одна, потому что Джагдиш, глядя на нее, становился очень задумчивым, а Мина, напечатав очередной кусок текста, отрывала взгляд от клавиш и смотрела на адвоката выжидательно — тот молчал, погруженный в свои мысли.
— Я напечатала, господин адвокат, — осторожно напоминала Мина. — Что там дальше в письме?
Джагдиш вскидывался и начинал поспешно отыскивать то место в письме, на котором они остановились.
Мина не замечала происходящего с адвокатом. Случившееся с ней самой оставило глубокий след в ее душе, рана, хоть и затянулась немного, окончательно не зарубцевалась. Всего несколько лет назад, учась в университете, она была весела и беззаботна, мечтала о любви, которая в один день войдет в ее сердце. Она не представляла тогда, кто будет ее избранником, но верила, что он станет ее опорой и ее единственной любовью. Все было впереди у нее, и она радовалась жизни.
А сейчас чувства умерли в ней. Она думала, что уже никогда не испытает любви. Обман разрушил в ней веру в порядочность и благородство, осталось лишь чувство собственной ущербности. Женщины вокруг были веселы и полны достоинства, но Мина не могла быть среди них. Грех превратил ее в отверженную. Да, она могла скрыть свое прошлое и делать вид, что она такая же, как все, но ведь в конце концов обман раскроется и станет известно о ее грехе. И тогда ее проклянут и отвергнут. Так не лучше ли замкнуться в себе, спрятать свои чувства и не ждать понапрасну добрых ветров судьбы.
Никто не мог бы сейчас достучаться до ее сердца. Мина была холодно-неприступной, и это шло у нее не от уверенности в том, что она красива и обаятельна, а от чувства собственной неполноценности. Она не имела права быть счастливой.
Иногда на улице какой-нибудь мужчина, привлеченный ее красотой, делал Мине комплимент, но вместо игривой улыбки получал такой колючий взгляд, полный холодного презрения, что уже не делал никаких дальнейших попыток завязать знакомство.
Джагдиш видел, что Мина не очень-то счастлива. Он мог только догадываться о том, что оставалось в ее прошлом, а поговорить откровенно не решался, опасаясь натолкнуться на отпор и могущую возникнуть неприязнь. Пусть уж все идет, как идет.
Но в один из дней он решился все-таки.
Это произошло тогда, когда он обнаружил, что теряет сон и аппетит, а причину этого он знал давно — Мина.
— Я обязательно должен с ней поговорить! — пробормотал Джагдиш.
Он ехал в машине на работу.
— Прямо сегодня. Нельзя же так изводить себя! И чего я боюсь?
Он закурил и посмотрелся в зеркало заднего вида.
— Ведь я мужчина! Я, должен проявить решительность!
Пока доехал до конторы, он решился и поднимался в офис, зная, что сейчас обязательно объяснится с Миной. Но едва распахнул дверь и переступил через порог, решительность в один миг покинула его, словно он оставил ее за дверью.
— Здравствуйте, — пробормотал Джагдиш.
— Доброе утро, господин адвокат, — приветливо ответила Мина.
Джагдиш подошел к ее столу, начал бесцельно перебирать лежащие на нем бумаги.
— Я хотел сказать вам… — не очень уверенно начал он.
Он никак не мог решиться.
— Вы, наверное, ищите письма, которые просили меня напечатать? — догадалась Мина. — Я положила их на ваш стол.
— Вот как? — пробормотал Джагдиш. — Большое спасибо, мисс Мина.
Он прошел в свой кабинет, сел за стол, закурил, чтобы успокоиться. «Как мальчишка! — подумал он с досадой. — Ну, что я, в самом деле?» Письма, отпечатанные Миной, лежали перед ним на столе. Адвокат перебирал их, думая о своем.
— Мисс Мина! — наконец позвал он. — Зайдите ко мне, пожалуйста.
Девушка вошла, бросила быстрый взгляд на письма, которые адвокат держал в руках.
— Я опять что-то напутала? — спросила она.
— Напутали? — не понял Джагдиш.
Его взгляд упал на письма.
— А, вы об этом! — он отложил письма в сторону. — Нет, там все нормально.
Он вздохнул.
— Я хотел бы поговорить с вам, мисс Мина. Присядьте, пожалуйста.
Он очень волновался и не мог этого скрыть. Мина села в кресло.
— Вы знаете, что я человек прямой…
Правильно ли он начал? A-а, какая теперь разница!
— Я человек прямой, — повторил Джагдиш. — И если то, что я вам скажу, вам не понравится, не обижайтесь, пожалуйста, на меня. Хорошо? Ответьте только — да или нет.
Смутная догадка шевельнулась в душе Мины. Ей стало тревожно и немного страшно.