Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 4 из 120

Эни сжала мочку уха, запуская связь, и коротко кивнула Сонку, краем глаза отметив, что то же самое делает Денни.

" Ребята, вы засветились. Этот принимает вас за богатых мальчишек, пришедших на ярмарку переодетыми в фермеров, -  объяснил Сонк причину своего включения.

- Черт, когда мы прокололись?!

- Мы же вроде ничего...?! - брат и сестра закричали, чуть ли не хором.

- А нечего было его любезным обзывать! Все разборки потом! - оборвал их индеец. - Возможно, это и к лучшему. Сначала подождем, чтобы он сам сказал о своих подозрениях на ваш счет. А потом будем импровизировать. Если что, вас отпустил повеселиться папенька, за экстерном законченный год учебы, например. С вами повар, служанка, личный учитель и охранники. Эни, мне кажется, что он подозревает в тебе девушку.

- Ой!

-А мы разыграем, что поспорили с тобой и все дела.

- И не забывайте - я охранник и вам подчиняюсь! Связь не выключать.

Работавшие рядом мальчишки и вернувшийся управляющий даже не подозревали, что под их носом провели производственное совещание.

Зеркальный мусор закончился как-то неожиданно быстро. Эни поставила метлу в сторону, подула на ладонь и обратилась к мужчине,

- Мистер Цагель, мы, кажется, успели вовремя?

- О да, юная леди, старый Цагель спасен вашими руками! - управляющий хитро посмотрел на надувшуюся девушку. - Мне невероятно стыдно, но больше пяти долларов я не могу заплатить даже столь знатным молодым людям как вы.

Однако банкноту он протянул Сонку.

- Ага! Не только меня разоблачили, но и тебя! - девушка радостно захлопала в ладоши и тут же капризно скривилась. - А как вы поняли, что мы ряженые?- она с любопытством уставилась на управляющего.

- О, это было довольно просто. На вас совершенно новая одежда. Вся! Ни один фермер не оденет так своих детей.

- Но сначала вы нас все же приняли за фермеров! - возразил Денни.

- Каюсь, вы с таким интересом рассматривали миссис Мари на велосипеде, вот я и ...

- Вот именно, миссис Мари такая симпатичная девушка, - Дени слегка задрал нос.





- А я рассматривала велосипед, потому что такое старье, но на резиновых колесах! - поддакнула Эни.

- Это специальные старые велосипеды, улучшенные конечно, любой желающий может на них покататься за небольшую плату - никель за полчаса.

 - Пять центов,- прозвучала в ухе подсказка.

- Всего-то? Но вы не сказали, мистер, как разоблачили брата. - Эни вернула ушедший в сторону разговор к интересующей теме.  - И почему считаете нас, - девушка замялась, подбирая слово. - Не бедными, скажем так.

- Ваш брат привык командовать, это сразу видно. Фермер стушевался бы в незнакомой обстановке, а он даже глазом не моргнул. Да и руки у вас обоих совсем не крестьянские, уж простите меня за смелость. А не бедными, - мужчина позволил себе слегка улыбнуться. - Только очень небедный человек мог, не задумываясь, сказать о больших зеркалах - баснословно дорогих.

-Вот ты проиграл мне пять долларов! - Девушка проказливо протянула ладонь. - Сонк, отдай, - но тот покачал отрицательно головой. - А почему? Денни же разоблачили!

- А как вы распознали в мальчишке мою сестру? - мстительно прищурился парень.

- О, это было еще проще - актерки часто рядятся в мужскую одежду.

- Ага, значит, это ты мне проиграла и деньги мои! - Дени попробовал забрать банкноту у индейца, но и у него это не получилось.

- Вы странно говорите, с каким-то акцентом, - управляющий задумчиво смотрел на веселящихся молодых людей.

- Мы русские, правда, приехали уже давно, но вот акцент все еще есть, - начала объяснять Эни. - Папа отпустил нас сюда на ярмарку в награду за хорошую учебу. Мы вчера палатку поставили в такой жуткий дождь. Вещи до сих пор сушатся. Там, на краю, за какими-то ободранными фургонами. А Сонк наш телохранитель, ну один из. - Эни самозабвенно изображала болтушку. - А еще с нами штат прислуги, мы же не может сами все делать, - и она демонстративно подула на ладошку.

-Так это вашу палатку видно вон там? - все прошли к выходу. Действительно, палатка была отлично видна, ее не загораживало ни одно строение. - А ободранные фургоны, как изволила выразиться юная леди, это цирк старика Якофа. Он тоже русский. Хороший был цирк, а теперь скоро его за долги заберут. Совсем спился хозяин.

  Немец не видел, как Эни, стоя позади всех, смотрела то на палатку, то оборачивалась назад на зеркальный лабиринт.

 -Сонк, это же наша глиссада?!

  -Наша, и незачем так кричать. Заброс был аварийный, это для тех, кто еще не в теме.

  Эни вспыхнула и поспешно отвернулась.