Страница 30 из 33
Уильям подошел к брату, отодвинув того в сторону, чтобы он смог обнять Джейн. Спрятав свое лицо в ее волосах, он глубоко вдохнул.
– Боже, милая, я так чертовски соскучился по тебе, – отстранившись, Холден посмотрел в глаза Джейн. – Тем не менее, Риз прав. Тревор получит свое. Мы не закончили с ним тогда у «Rowdy».
Наклонившись, Уильям прижался своими губами к ее губам, пробормотав о своей любви к ней. Риз, вытащив Джейн из рук брата, повторил его действия.
Джейн не вернулась домой. Вместо этого, она провела ночь в объятьях братьев, возмещая все то, что она потеряла за эти три недели.
Джейн вошла в «Rowdy». Музыка и приглушенный свет мгновенно ударили по ее нервам. Она искала одного человека, и когда заметила ее посреди группы студентов, вероятно, приехавших отметить летние каникулы из университета в соседнем городе, Джейн направилась прямиком к ним.
Она была зла на то, что Криста считала, что может просто сотворить подобное с ними и выйти сухой из воды. Ворваться в жизни людей, потому что выдуманное ею будущее с полным придурком рухнуло под весом действительности. Нет, Джейн не собиралась позволить этому случиться. Она остановилась перед столиком Кристы, но оставалась незамеченной несколько секунд. Криста хихикнула, проведя ладонью по руке молодого парня. Он выглядел так, будто сошел с обложки Abercrombie & Fitch[16], не вписываясь в тусовку «Rowdy» с Lynyrd Skynyrd[17], звучащем на заднем фоне. Какая будущая мать будет флиртовать со случайным мужчиной? Прошло пару минут, но, наконец, Криста повернулась к Джейн, сердито посмотрев на нее. В баре было много постоянных посетителей, но так же здесь были и незнакомые люди, приехавшие в город, чтобы расслабиться.
– Что тебе нужно, черт возьми? – Криста скрестила руки на груди, от чего ее пышные формы едва ли не вывалились из ворота майки. Неудивительно, ведь на ней не было бюстгальтера.
Более мягкая женщина, возможно, и спасовала бы под взглядом, который подарила ей Криста, но Джейн только расправила плечи, ответив не менее жестким взглядом. Это ее жизнь, и никто, в особенности Криста Мартин, не сможет запугать ее.
– Хочу, чтобы ты призналась в том, что ты – лживая дрянь.
Криста скривила губы.
– О чем ты говоришь, черт возьми? – отойдя от группы парней, она встала в паре метров от Джейн. – И не называй меня дрянью, дрянь.
Джени и не подумала отступать.
– Я хочу, чтобы ты перед всеми признала, что солгала о том, что беременна от Риза, потому что мы обе знаем, что ты врала.
На какой-то крошечный момент, Криста выглядела испуганной, но мгновение спустя все ее эмоции затмил гнев.
– Мне жаль, что вы не сможете сохранить свой маленький тройничок, но это то, что произошло. Риз – отец моего ребенка, и тебе просто придется смириться с этим. Он одумается. И когда он сделает это – мы станем семьей. Ты ничего не сможешь поделать с этим.
Криста выглядела чертовски самодовольной, и Джейн хотелось стереть это выражение с ее лица.
Пожалуй, это должно было немного усмирить Джейн.
– Думаю, в твоих же интересах просто признать правду.
Парни вокруг стола пристально уставились на них. Криста сделала шаг вперед, и вот тогда Джени почувствовала, что от той несло алкоголем. Грусть затопила Джейн при мысли о том, что невинный ребенок внутри Кристы страдал.
– Криста, ты беременна. Тот образ жизни, который ты ведешь – это должно прекратиться. Подумай о своем сыне или дочери.
Джейн не упомянула выпивку, потому что знала, что Криста уж точно поняла, что она имела в виду. Лицо Кристы покрылось красными пятнами, и она, вытянув руку, толкнула Джейн. Толпа была достаточно плотной, чтобы она не упала.
– Кошечки собираться подраться! – крикнул какой-то идиот.
На удивление эти слова смогли моментально всех утихомирить, потому что все вокруг них затихли, успокоившись. Отлично, это было как раз то, что нужно Джейн, чтобы рассказать то, что она собиралась. «Free Bird»[18] играла громко и звучно, поэтому девушка бросила взгляд через плечо в сторону барной стойки. Бруклин кинул Джейн, вытирая руки о белое полотенце, перекинутое через его плечо.
– Криста, пожалуйста, я прошу тебя мирно признать правду. Никто не будет винить тебя. Мы все понимаем, что жизнь – трудная штука, и иногда мы делаем то, что должны сделать.
Ох, Джейн была зла, но она знала, что такое отчаяние, а было предельно ясно, что Криста находилась в ужасной ситуации. Ей просто не следовало трахаться с мужчинами, которые принадлежали Джени.
– Знаешь что, Джейн? Риз и Уильям заслуживают гораздо большего, чем такой кусок белого отребья, как ты.
Отлично. Очевидно, что Криста не собиралась добровольно признаваться во лжи, потому Джейн следовало переходить к «плану Б». Оглянувшись, девушка кивнула Бруклину, который в свою очередь, достав телефон, скрылся в подсобке. Тишина повисла на несколько долгих минут, будто все ожидали, что Криста и Джейн начнут пьяную драку прямо посреди «Rowdy». Входная дверь заскрипела, распахнувшись, и все обернулись, увидев, как Риз и Уильям втащили внутрь бара Тревора. Близнецы окружили мужчину, и горло Джейн пересохло, когда она заметила кровоточащую разбитую губу у неудачливого папаши.
Братья Холден затащили его на импровизированную сцену, что возводилась для караоке по вечерам в среду и живых выступлений групп по выходным. Бруклин и Джакс, с микрофоном в руках, уже стояли на сцене. Подняв Тревора, Риз и Уилл толкнули мужчину к Бруклину, протянувшему ему микрофон. Тревор взглянул на четверых огромных парней, стоящих рядом, и неохотно взял его. Музыка затихла, и все посетители уставились на него. Джейн, взглянув на Кристу и заметив ее отчаявшийся вид, почти почувствовала прилив жалости к девушке из-за того, что должно было вот-вот произойти. Почти.
Когда Тревор так ничего и не сказал, Риз толкнул его плечом. На лицах близнецов застыло свирепое выражение, Джейн была не в восторге от того, что они все же решили выбить из мужчины все дерьмо, хотя в глубине души она и понимала, что независимо от ее слов или действий – это все равно бы произошло. Джени увидела, как Тревор взглянул на Кристу, и подумала о том, что за мысли сейчас мелькали в их головах.
– Не могу поверить, что ты делаешь это, – прошипела Криста сквозь зубы, обратившись к Джейн. – Унизить меня перед половиной города было достаточно, но теперь ты привела сюда Тревора, чтобы и он обозвал меня шлюхой тоже?
Джейн посмотрела на Кристу, ожидая увидеть грусть или даже раскаяние, но никак не глубокую ненависть.
– Все, что я хотела – это, чтобы ты сказала правду. Ты сознательно назвала отцом своего ребенка другого человека, хотя прекрасно знала, что это не Риз. Ты с легкостью была готова разрушить чужие жизни, и, может, увидь я немного угрызений совести с твоей стороны – я бы пожалела тебя, но я не буду этого делать.
Криста пробормотала что-то оскорбительное, но Джейн уже развернулась к сцене. Стало настолько тихо, что она удивилась, услышав на заднем фоне стрекотание сверчков.
– Я…
Тревор облизнул губы, уставившись на близнецов Холден. Оба ее мужчины, скрестив огромные руки на одинаково подтянутой груди, ждали, когда Тревор продолжит. Заговорив, он рассказал всему бару свой маленький грязный секрет.
Когда он закончил свой рассказ, каждый в пабе, открыв рот, смотрел на Тревора, или же бросал взгляды на Кристу, что выглядела одновременно смущенной и разозленной. Со всех сторон стал доноситься неясный шепот, и Джейн понимала, что чувствует Криста, когда все эти насмешки были направлены в ее сторону, потому что сама прошла через это.
– Ты можешь поверить, что она сделала это?
– Не могу поверить, что она попыталась приписать ребенка Ризу.
16
Известная и успешная компания по производству лакшери-одежды для студентов.
17
Американская рок-группа, наиболее известный представитель и популяризатор южного рока 1970-х годов.
18
Песня группы Lynyrd Skynyrd