Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 1 из 2

===============================================

/ Обучающий курс по языку Iffuty. /

/ /

/ Свободное сообщество носителей языка Iffuty /

/ /

/ © 2017 I

===============================================

Основано на сокращенном словаре Basic English.

i---------------------------------------------i Эта работа лицензируется по лицензии

Creative Commons Attribution-NonCommercial-

ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0).

Вы можете свободно ее распространять, дополнять, редактировать и использовать для

любых некоммерческих целей, при соблюдении

всех условий предусмотренных лицензией CC BY-

NC-SA 4.0

!---------------------------------------------!

Нам нужна помощь в переводе слов на русский

язык, а также расширение значений и

количества слов языка iffuty, их описание на

английском и русском языках. Основная

концепция языка предполагает использование

только следующих букв и их фонем: [p] [t]

[k] [f] [s] [a] [e] [o] [i] [u] [y]. Слова

должны состоять из слогов, в которых не

может быть больше двух идущих друг за другом

гласных или согласных букв! Пожалуйста, присылайте свои работы на нашу почту. Не

забывайте указывать свои инициалы, которые

будут указаны в блоке авторов работы.

@[email protected]

[email protected]

!Основные грамматические правила!

<> Структура предложения:

1.{Артикль времени} - обязателен.

2.(Текст предложения).

3.[Артикль эмоции] - необязателен.

4.[Артикль типа предложения] - необязателен.

{1}(2)[3][4].

<> Знаки препинания:

отсутствуют, кроме разделителя предложений (.).

<> Форма слов:

неизменяемая, значение определяется контекстом.

Слова в тексте идут друг за другом по смыслу

предложения.

<> Форма антиподов:

Перед словом добавляется частица «nono».

<> Произношение фонем: как в английском языке.

|-------------------------------------------|

{Артикль времени} *

|-------------------------------------------|

| Прошедшее время || OF |

| Настоящее время || OK |

| Будущее время || AP |

|-------------------------------------------|

[Артикль эмоций] *

|-------------------------------------------|

| Удовольствие || SIF |

| Восторг || FAT |

| Радость || TOS |

| Уверенность || SYF |

| Симпатия || KOK |

| Любовь || TAP |

| Нежность || KYK |

| Блаженство || PYP |

| Злорадство || SES |

| Месть || SUK |

| Горе || SUF |

| Тревога || FOK |

| Тоска || PEP |

| Страх || FAS |

| Отчаянье || FIF |

| Гнев || FIS |

| Любопытство || TIT |

| Изумление || FUS |

| Безразличие || POK |

|-------------------------------------------|

[Артикль типа предложения] *

|-------------------------------------------|

| Вопросительное || FOTU |

| Повелительное || FITU |

| Восклицательное || SITA |

|-------------------------------------------|

<> Примеры:

Форма приветствия:

«Я рад вам!» - Ок kufeko pukaet tos sita.

Форма неприязни:

«Я не рад вам!» - Ok kufeko pukaet nono tos sita.

Общие формы и примеры:

«Да» — Ok atkoku.

«Нет» — Ok ettuit.

«Здесь (это) свободно?» - Ok kiisfo oppufo (fotu).

«У меня болит здесь!» — Ok kufeko tukyyp syf (sita).

«Моя машина не заводится» - Ok offepe ipfapo nono fisita suf.

«Говорят, зима будет холодной» - Ok saypki ap estaat kafuap nono upesys.

«Шел дождь» - Of tyasty kyuspu.

«Я тебя люблю!» - Ok kufeko pukaet pufife (tap).

!Iffuty-английский словарь!

|-------------------------------------------|

pyisfo || able ysatut || about sokuse || account kipaki || acid toipfu || across afykok || act okepik || addition fuusso || adjustment isofas || advertisement ukkafe || after ytatik || again fatoyk || against pikitu || agreement akfiok || air iposuf || all upyfak || almost fuupku || among pofoky || amount ytfepy || amusement akpaif || and ifepik || angle etekyt || angry efafis || animal pekyfi || answer piukpu || ant aktuty || any ketuto || apparatus utpaes || apple peykki || approval kyyffu || arch tapaik || argument ifosyk || arm ufkaty || army yktypi || art ykpypo || attack yfkeet || attempt ifasuf || attention yttote || attraction estoas || authority kipafu || automatic petuus || baby ipfake || back fypouf || bag ipekyp || balance poufti || ball iksaki || band espias || base faospy || basin seetpo || basket sakoky || bath kafuap || be supoki || beautiful pysaep || because tufeip || bed akfiyt || bee astias || before fasayp || behavior kykufy || belief patiip || bell fykyto || berry itutif || between toytfu || bird opkyys || birth kikyki || bit tuusti || bite asfyfu || bitter apisup || black ipkepa || blade utetot || blood foakfy || blow ykpopo || board pokusu || boat yfkiaf || body ketuep || boiling isytas || bone ostayf || book fusyef || boot opfatu || bottle iktesu || box ukpuki || boy osukok || brain teutko || brake itafis || branch upkyus || brass ytokyt || bread yfesak || breath fytyop || brick safapy || bridge afsiot || bright epkeif || broken fitite || brother pafyko || brown apukit || brush okupak || bucket ukopus || building epekak || bulb ypofuk || burn akituf || burst kuasfo || business ypfeik || but ukfyok || butter okypas || button fafafy || by sikesa || cake kyfeas || camera afypus || canvas fesapy || card sapuyp || care ukufys || carriage ofkoos || cart epukes || cat kofuys || cause sosupy || chain yfsayk || chalk ysusyk || chance fyetfe || change osykaf || cheap etfiko || cheese siukku || chemical osteso || chest tesiop || chief kifyuk || chin epsoka || church atefip || circle sakeyp || clean kesias || clear fyatsi || clock epopat || cloth ypkias || cloud sopies || coal itkuup || coat afpeki || collar ifakaf || color sisaif || comb katise || come ufpuap || comfort ykpise || committee sysifo || common peuttu || company akpyep || comparison fokusa || competition akisuk || complex estuti || condition kietfo || co