Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 118 из 136

5 января 2000 года

 

Попов оглядел их, ехидно улыбаясь. Капитан сидел в кресле и задумчиво покусывал изнутри щеку, от чего его лицо забавно морщилось.

- Господин консульский работник, - не выдержал страдающий с похмелья Макс. - Вам не кажется, что пауза несколько затянулась?

- Отнюдь, - усмехнулся Попов. Он так и лучился злорадством. - Просто я предвкушаю эффект.

Капитан (выяснилось, что фамилия его Рыбар - он действительно был похож на слегка примороженного любителя подледного лова) дернул себя за усишко и сказал Попову что-то строгое. Тот нахмурился и начал переводить:

- Из Петербурга по факсу прислали копию завещания Савченко. Он завещал каждому из вас по сто пятьдесят тысяч долларов и дом - в долевую собственность. Тот самый дом, где один из вас его убил, - уточнил он. - Вот вам и мотив. Почему-то люди вашего круга постоянно нуждаются в деньгах, сколько бы у вас их ни было. Таблеток вам надо от жадности - и побольше.

- Вот это преферанс! - присвистнул Макс.

- По-вашему, мы могли знать о содержании завещания? - возмутилась Лида, еще не до конца осознав услышанное: сто пятьдесят тысяч баксов! Каждому!

- А почему бы и нет? Ведь если у него был рак, он вполне мог намекнуть вам об этом.

- Вы забываете, мы не знали, что у него рак, - возразила Оксана.

- Я должен вам верить? - скептически поинтересовался Попов.

Тут капитан, которому самодеятельность Попова, похоже, в конец надоела, взорвался и начал выговаривать ему, то и дело срываясь на крик. Попов огрызался, а все остальные с любопытством наблюдали за скандалом, усиленно стараясь понять, в чем дело. Но чешский, при всей своей похожести на русский, при ускоренном воспроизведении оказался совершенной китайской грамотой. Чего уж там говорить, хохла - и того не всегда поймешь, когда он торопится.

Наконец Попов, злой и надутый, как учитель, которого директор школы отчехвостил в присутствии учеников, снова повернулся к ним:

- Савченко завещал вам еще коробку с видеокассетами, которая закопана, цитирую: «под Валгаллой». Вопрос: что за кассеты и что за Валгалла?

Вадим бросил косой взгляд на Мишу и Макса. Оксана поджала губы. Лида сморщила нос.

Им всем было понятно, о чем речь. Кассеты, разумеется, те самые. А Валгалла - это елка у Генки на даче. На этой елке в дупле жила полуручная белка. За невероятно пышный хвост, головокружительные прыжки и отчаянную смелость (однажды она набросилась на соседскую кошку и повергла ее в бегство) белку прозвали Валькирией, в просторечии - Валькой. А раз Валькирия - значит, ее местожительство Валгалла.





- Лично я не имею ни малейшего понятия, - пожал плечами Вадим. - Думаю, остальные тоже, - все согласно закивали. - Ну, кассеты, наверно, имеют отношение к шантажу, а вот что за Валгалла - не представляю.

- Можно узнать, чем именно Савченко вас шантажировал?

- Нельзя, - снова за всех ответил Вадим. - Это к делу отношения не имеет.

- Как это не имеет? - возмутился капитан, а Попов старательно перевел его слова и даже интонацию.

- Да так. Да, он нас всех шантажировал. Специально. Чтобы кто-то не выдержал и убил его. Кто-то и не выдержал. Зачем вам знать, чем именно он нас шантажировал? Чтобы определить, у кого был более весомый мотив? Тут дело не в весомости мотива, а в состоянии нервной системы и моральных качествах.

- Бросьте ваши адвокатские штучки! - рассвирепел Попов.

- А вы бросьте корчить из себя детектива! Вам уже и так капитан выволочку сделал. Кстати, насчет адвоката. Почему нас допрашивают без него?

- Nepožadovali1 - буркнул капитан, не дожидаясь, пока Попов переведет.

- А теперь требуем.

- Вы же сами адвокат, - попытался выкрутиться Попов.

- А я плохо знаю международное право. Я вообще хозяйственник. К тому же один из подозреваемых. Это как: сам себе режиссер? А вот вас, Олег Георгиевич, я вообще понять не могу. По идее, вы должны представлять наши интересы. Если хотите, всячески нас выгораживать. А вы что делаете? Может, нам позвонить в консульство, чтобы прислали другого чиновника? Или лучше в посольство? Я, знаете ли, не силен в этих тонкостях. То, что всякие несчастные случаи и трупы по вашему ведомству, - это да. А вот кто занимается подозреваемыми в совершении преступления? Может, все-таки посольство?

- Это смотря в каком преступлении. Я бы и рад от вас отделаться...

- Пан Попов, - прервал его капитан. - Давайте пройдем в ваш номер. Мне надо с вами поговорить. Прошу прощения и до свидания, - добавил он, обращаясь ко всем остальным.

 

- Сто пятьдесят тысяч долларов! - с придыханием снова и снова повторяла Лида. - Нет, братцы, не такая уж Генка и сволочь. Вот только зачем он все это устроил, а? Сказал бы все как есть, мы бы сделали ему укол...

- Говори за себя! - оборвал ее Миша. - Это ты любому глотку перегрызешь, да не за сто пятьдесят штук, а за червонец. Просто он действительно хотел знать, кто из нас настоящая сволочь, а кто просто так погулять вышел. Теперь знает. Смотрит на нас и улыбается.