Страница 7 из 13
- Of course you don"t, I am hanging right at the opposite side - he gasped, starting to fall into oblivion, but suddenly shouted as if his nails were being pulled out.
- Idiots! Pull me, pull me faster!
The tether length was reducing with agonizing slowness; the electric motors could barely work with the discharged batteries.
When the astronaut fell into the oval of an airlock, the altimeter, which was the only undamaged device of his space suit, stated flatly: 285 miles at perigee.
***
The "Independence" sank into silence.
Usually buzzing local computers were out of order.
The ozone-plasma synthesis reactor was a towering dead pile of panels.
Usually noisy TV and rustling air conditioning were also silent. Mackliff saved the emergency batteries. He was sitting fastened by the battery.
- Mackliff! I can see a probe on the right!
- Does the recognition system "beep" something?
- The system has become junk long ago and it won"t "beep" anything.
- Damn! Does it have any identification marks?
- Aha! Would you like its home address and phone number?
- Come on...
- I don"t know the Sun is in the way. I can"t see a thing...
- Try to approach it.
- What for? This must be the worried rescue service. We have lost contact with them about six hours ago. They are looking for us. Let"s hope that this thing sees us. Or maybe...There is a lot of junk in space nowadays. Eh, I wish we could shift the bracket and two hours later we would drink coffee on our way to Canaveral, - Whitehouse nodded in the direction of the Germans, seeking for support of his words, but saw that they had already climbed inside, and now he's all alone sitting on the telescope.
A yellow strip of Equatorial desert could be seen between his feet that were hanging in the emptiness.
It was uncomfortable and cold, the air conditioning system of the suit was working properly. The chill came from the heart - 297, 6 miles at perigee. He clenched his teeth, and with one jerk reached the unfortunate bracket. He clasped the transmitter and was digging into its i
Next to him, in a t-shirt, hovered Dybal, waving away the parts that popped up from the hands of a flight engineer:
- So what? We don"t need this, do we? Why did you throw away the sixth board?
- No, we don"t. Can you imagine, - Mackliff has been maliciously commenting on his massacre with the transmitter.
Lieutenant Whitehouse gradually came to himself, carefully fastened to the plane of the bed by his comrades.
A hard bitter K was stuck in his throat, and even the third package of orange tonic could not push it through; his chest responded with a dull ache to each breath, white spots were flashing before his eyes, and his folded hands involuntarily floated over his head, as if they were still clutching the bracket.
He finally managed to get away from the chaos of the brain, and tear off his tongue from the palate:
- Al, John, what"s up, guys?
- It sucks, - answered Dybal in Russian and turned his tired sweaty face to him. - That probe with no identification marks, Ro
- Nonsense, it can"t be, - Whitehouse opened the belts that were holding him, stood up from the bed and hung over the handrails of a racing simulator. - Nonsense.
- If a neighboring space object interferes with the work of one or more computers and jams several cha
- An invasion! - finished off Dybal.
- An invasion? You must be out of your minds. Since last year the Arabs have been lurking in their holes like mice, thanking Allah they were able to sign a rectification on fire suspension at four levels: sea, land, air and space. Mutual nuclear attacks in Asia, nuclear canopy and burning oil fields taught them well.
They are now engaged in extinguishing fire in the wells, deactivation of mosques and military coups. No, guys, there is something confusing about it. - Whitehouse barely crept to the window and stared into space; they went round the dark side of the Earth.
Dybal sighed deeply and heavily:
You are both right and wrong, Ronald. Islamists are actually sitting quietly and they are not going to start a new campaign in the near future, although it is possible. But believe me they will not miss a chance to capture two of the newest and magnificent spaceships, which are moreover very high-tech. Well, is this clear? This is a tidbit. Apparently they found out that we failed to notify the Center about our dislocation and situation. You see? They jammed our signal and surrounded us. They are going to take us like helpless blind kittens and they will find out whatever they want. Remember, how they have tortured two British pilots who were brought down over Balkhash?
- What ring? I don't see anything, - said the pilot, still staring into the darkness; he decided this was a joke; he didn't want to; he dreaded the thought of believing them. -This is a bad joke, guys.
"Well... I burned the decoder because of you! - Something shorted and burned under the soldering iron of the flight engineer. A cloud of bluish grey and caustic smoke appeared. Mackliff angrily spat at the steaming board and by several hysterical blows of the screwdriver turned the remains of a transmitter, and block orientation of external ante
-Why do you need a transmitter here? What can it possibly do?
Dybal smiled bitterly:
- Are you getting emotional, John?
- Well, stop boasting of your composure. If you shot twice from a machine gun in the direction of Ankara, it does not make you a hero! In a couple of hours you will be wrapped in reflex spirals and fried until you answer all their questions. Then I will see if you have any - having lost his temper Mackliff shouted suddenly. His short black beard was messed up, green eyes bulging, throbbing veins stood out on his forehead.
Dybal only waved his hand and moved to navigator cabin, where Dick Aidem was moaning feebly.
- Look! There they are three Islamist stations! - Panting flight engineer got to the window, where Whitehouse was hanging in confusion, and began to rub his ragged nail on the dark glass furiously. "There they are: three humpback shapeless silhouettes. Only a blind man would not see them! Look..." - he had such a brutal face, as if he was going to strangle the pilot.
Whitehouse pulled himself together, took hold of the fire extinguisher bell for greater stability and thundered:
-Flight engineer John Harriman Mackliff, I order you to shut up. According to the Statute, after the failure of the captain, his duties are performed by the pilot. I order you to immediately stop the hysteria, and prepare to launch the empty cylinders of the diffusion reactor. Execute an order! - the pilot survived Mackliff"s suddenly vitreous stare and made his way to the navigation bridge being careful not to touch the bodies of Dunois and Fujiecka, that were wrapped in sheets and fastened along the casing of the main on-Board computer.
He tried not to look into black holes of windows and not to think that Mackliff can lose control and start a rampage.
A fight on a falling shuttle is a nightmare.
At the moment when he knelt down beside the humps of emergency batteries, he could hear a rustle of still ru
- Astronauts of "Independence" and "Das Rhein"! The Supreme command of the united armed forces of the Arab States Bloc gives you a promise to save your life and dignity, as well as to provide you with medical care and hot meals.