Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 31 из 95

"Как долго ты тут находишься?" - спросил дварф.

"Пришел только этим утром,"-солгал Дриззт, отдавая дань уважения сугубой личности церемонии дварфа. Бруенор ухмыльнулся и оторвал зубами еще один кусок от тушки, в то время пока Дриззт надевал еще одного кролика на вертел. Дриззт дождался пока Бруенор полностью увлекся поглощением мяса и затем быстро метнулся к молоту. Прежде чем Бруенор успел среагировать, Дриззт уже держал оружие в руках .

"Слишком большой для дварфа," - словно ненароком заметил Дриззт. "И слишком тяжелый для моих худых рук." Он посмотрел на Бруенора, который стоял со скрещенными на груди руками и нервно постукивал ногой по земле. "Тогда чей?"

"Ты суешь нос не в свое дело, эльф,"- взревел дварф.

Дриззт в ответ лишь рассмеялся. "Для этого мальчишки Вулфгара?" насмешливо спросил он. Он знал, что дварф испытывает сильную привязанность к юному варвару, хотя Бруенор это и старался усиленно скрывать.

"Слишком хорошее оружие для варвара. Может все-таки ты выковал его для себя?"

Несмотря на свои насмешки, Дриззт действительно уважал и восторгался кузнечным искусством Бруенора. Не обращая внимания на то, что молот был слишком тяжел для него, он чувствовал его невероятную балансировку.

"Просто старый молот, вот и все,"- пробормотал Бруенор. "Паренек потерял свою дубинку; Я не могу оставить его без оружия в этой дикой местности!"

"И как его назовешь?"

"Эйджис-фанг," - не задумываясь ответил Бруенор, имя выскочившее из него прежде, чем он смог его обдумать. Он не помнил всех событий прошлой недели, но уже во время магической церемонии знал, что так назовет это оружие.

"Я понял,"- сказал Дриззт, возвращая молот Бруенору. "Старый молот, но слишком хороший для мальчишки, а митрил, адамантин и бриллианты лишь простые безделушки."

"Закрой свою глотку,"- взорвался Бруенор, и его лицо приобрело пунцовый оттенок. Дриззт поспешил принести извинения.

"Зачем ты просил меня прийти, друг?" - спросил дроу, сменив тему.

Бруенор прокашлялся. "Парень,"- остывая прорычал он. Дриззт понял, что в глотке Бруенора стоит комок, который мешает ему говорить и постарался подавить свой смешок, прежде чем его заметит дварф.

"После зимы он будет свободен," - продолжил Бруенор, "но он еще не полностью готов. С силой больше чем у любого человека которого я когда-либо видел и движениями, подобными грации скачущего оленя, он еще слишком зелен для настоящих битв."

"Ты хочешь, чтобы я потренировал его?"- недоверчиво спросил Дриззт.

"Хорошо, я сделаю это!"- взорвался Бруенор. "Я думаю, что его огромный рост не будет особой помехой для низких выпадов дварфа!"

Дроу серьезно посмотрел на своего расстроенного товарища. Как и каждый, кто был достаточно близок к Бруенору, он знал, что разница в росте между ним и варваром была больной темой для него, но он не догадывался насколько серьезно это было.

"Я присматривал за ним в течении пяти лет не для того, чтобы он погиб от лапы какого-нибудь вонючего йети!" - выпалил Бруенор, раздраженный нерешительностью дроу. "Так возьмешься ты за это?"

Дриззт снова улыбнулся. Он вспомнил свою битву с йети около пяти лет назад. В тот день Бруенор спас его жизнь, и это было не в первый и не в последний раз, когда он был в долгу у дварфа. "Боги знают, что я должен тебе гораздо больше чем это, мой друг. Конечно я буду тренировать его."





Бруенор что-то пробормотал и схватил очередную тушку.

* * * * *

Удары молота Вулфгара эхом отдавались в туннелях дварфов. Разозленный тем, что Кэтти-бри удалось разговорить его, он с яростью вернулся к своей работе.

"Прекрати стучать, мальчик," - раздался грубый голос из-за спины.

Вулфгар резко повернулся в сторону, откуда раздались слова. Он был так увлечен работой, что не заметил как вошел Бруенор. Непроизвольная улыбка расплылась на его лице. Но внезапно поймав себя на проявлении слабости, он поспешил придать серьезное выражение своему лицу.

Бруенор отметил про себя огромный рост варвара и редкий белый пушок, начавший пробиваться на смуглой коже его лица. "Я не могу больше называть тебя мальчиком," - признался дварф.

"Ты можешь называть меня как пожелаешь" - возразил Вулфгар. "Я твой раб."

"Твой дух неукротим как дикая тундра," - сказал, улыбнувшись Бруенор. "Ты никогда не был и не будешь рабом ни одному человеку или дварфу!"

Вулфгар был захвачен врасплох комплиментами дварфа. Он попытался возразить, но не смог найти подходящих слов.

"Я никогда не рассматривал тебя как раба, парень,"- продолжал Бруенор. "Ты служил мне в качестве платы за преступления твоего народа, и в обмен я учил тебя. Теперь отложи свой молот в сторону." Он сделал небольшую паузу, чтобы рассмотреть прекраснейшее изделие Вулфгара.

"Ты хороший кузнец и прекрасно чувствуешь металл, но ты не больше не можешь жить среди дварфов. Пришло время солнцу осветить твое лицо снова."

"Свобода?"- прошептал Вулфгар.

"Не так быстро!"- резко произнес Бруенор. Он направил свой коренастый палец в грудь варвара и грозно прорычал - "Ты мой пока не истек последний день, не забывай этого!"

Вулфгар прикусил губы, чтобы не засмеяться. Как и всегда его поражало то, с какой легкостью в дварфе граничили сострадание и гнев, и как ему легко удавалось контролировать любую возникающую ситуацию.

"Закончи то, зачем ты пришел сюда" - приказал Бруенор. "Завтра утром я познакомлю тебя с твоим новым учителем, и во имя твоей клятвы, ты будешь слушаться его так же как и меня!"

Вулфгар поморщился при мысли о том, что ему придется еще кого-то слушаться, но во имя обещания данного им Бруенору на пять лет и один день, он готов был принять и это. Он подтвердил свое согласие кивком головы.

"Больше мне от тебя ничего не надо," - продолжил Бруенор, "теперь у меня есть твое обещание и ты никогда больше не поднимешь оружие против населения Десяти Городов."

Вулфгар почувствовал себя уверенней. "Такого обещания я не давал," дерзко ответил он. "Когда я выполню свои условия, я стану человеком со свободной волей и желаниями!"