Страница 22 из 206
КОКО. Ты.
ЛОЛОТ. Откуда он знал, что это я?
КОКО. Интуиция — гид для влюбленных.
ЛОЛОТ (не слушая). Какая порядочная женщина так, так… предлагает себя.
КОКО. Да еще с такой приплатой.
ЛОЛОТ. Вот, а он пришел ведь.
КОКО. И влюбился.
ЛОЛОТ. И я…
КОКО смеется. Она с досадой.
…думала, что он влюбился в меня. Но ничего подобного… То есть ничего. (Почти со слезами.) Вот, попробуй, докажи. Я говорю: «Едем к бабушке». Едет к бабушке. Я говорю: «Пора домой» Он радостно — «Домой». Я: «До свидания». Он — холодно, корректно и выдержанно: «До свидания». И… и… Довольно, нас слушают. (Вошедшему Дмитрию.) Узнали, как зовут вашу красавицу? А, адмирал?
Идет навстречу. Адмирал здоровается и заговаривает с Коко.
ЛОЛОТ (увлекая Дмитрия). Sauve qui peut[102], он сейчас начнет nous embeter[103] со своими проектами спасения России от нашествия гуннов.
ДМИТРИЙ (предлагает руку Лолот). Идем, там выступает еще одна жертва. Княгиня, долго сидевшая в «подвале».
КОКО. И перекочевавшая в «Парижское подполье».
ЛОЛОТ. С «личным секретарем»?
С ДМИТРИЕМ проходит в зал, ЛАКЕЙ отдергивает перед ними широкий занавес. В зале крики: «Браво, браво! Elle a du chien и elle a du chic»<a name="read_n_104_back" href="#read_n_104" class="note">[104]</a>. «Красный бред», «Красный бред». Становится тихо. Музыка подает первые аккорды.
DISEUSE.
ПУБЛИКА. Oh, qu’c’ est chic…[106] (2 раза.)
DISEUSE.
(показывая на карманы).
ПУБЛИКА. Oh, qu’ c’est chic… (2 раза.)
DISEUSE.
ПУБЛИКА. Qu’ c’est done chic!.. (2 раза.)
DISEUSE.
ПУБЛИКА. Qu’ c’est done chic!.. (2 раза.)
DISEUSE.
ПУБЛИКА. Браво, браво, бис!
DISEUSE.
АДМИРАЛ (возмущенный). Радуются своим собственным похоронам.
ПУБЛИКА. Бис, бис. В Москву! В Москву! Бис, бис!
Подпевают, аккомпанируя себе, стуча вилками о стол.
DISEUSE.
Стучат, требуя исполнения и подпевая.
DISEUSE (раскланиваясь, делает жест аккомпаниатору: на мотив «Егерского марша»{22}).
(Последние 2 строчки 2 раза вместе с публикой.)
(Последние 2 строчки 2 раза вместе с публикой.)
ПУБЛИКА.
101
Певичка.
102
Спасайся, кто может.
103
морочить нас.
104
«В ней есть изюминка и шик».
105
Какой конфуз!
106
Вот это шик…
107
Каков парнишка!