Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 14

От чего зависит наше счастье? Наверное, многие считают от событий, что нас окружают, от окружающих людей. Я тоже так считала. Не то чтобы можно назвать мою жизнь несчастной. До появления вампиров я не была особо счастлива. С началом наших отношений с Эдвардом меня окружал фейерверк счастья и радости. Ну я так считала. А на самом деле… Мда… На самом деле все оказалось иначе. Мысли Эдварда не покидал вечный пессимизм. «Я (мы) чудовище (а). Я не достоин счастья. Выпить бы ее крови. О нет, я люблю ее. Или нет? Ох, горе мне, гореееее»… Аж противно!

В последнем вопросе он сомневался. Он точно знал, что не может без запаха моей крови. Он точно знает, что хочет разгадать тайну моих мыслей. Но он не знает точно, любит ли меня. Его мысленные фразы о любви носили исключительно вопросительный характер. Может сыграла паранойя, но и реальные фразы о любви стали носить более вопрошающий характер.

Что мне мешало сказать, что я больше не люблю Эдварда? Да, его вопросительные интонации и пессимистические мысли отбили всю любовь. Так почему я не скажу? Я боюсь. Боюсь, что вся их семья уедет, оставив меня одну. Как же я буду жить без веселой Элис, спокойного и серьезного Джаспера, светлой и доброй Эсми? Я так привязалась к ним, что готова терпеть мысли Эдварда рядом с собой.

Сегодня тринадцатое сентября. Мне исполняется восемнадцать лет. Я встала перед зеркалом. Хмм, я все же изменилась. Мои волосы чуть подросли, а концы стали завиваться чуть сильнее. Интересно.

— Белла, доченька, — вошел в комнату Чарли. — С днем рождения!

— Спасибо, папа, — улыбнулась я, кинувшись обнимать отца.

— Держи подарок! — он протянул мне маленький прямоугольный сверток. В нем оказался фотоаппарат. — «Надеюсь, ей понравится. Дурацкая идея, если учесть, как наша Белла любит фотографироваться. Хотя может сама будет фотографировать».

— Замечательно! — я подарила ему счастливую улыбку.

— Он идет вкупе с подарком мамы. — он протянул мне подарок, по форме напомнивший книгу. Там оказался фотоальбом. — Мама подумала, что ты там разместишь фото с выпускного класса.

— Да, спасибо!

— Выпускной класс, подумать только. «Какая она уже большая. Хотя все равно сущий ребенок!»

— Восемнадцать лет не так много, — улыбнулась я.

— Это что у тебя? Седой волос? — нахмурился Чарли. А в его мыслях был смех.

— Да ну тебя, — усмехнулась я.

— С днем рождения! — рассмеялся уже вслух папа.

В школе никто не знает, что сегодня у меня день рождения. И слава богу! Так должно продолжаться. Не очень хочется быть в центре внимания! На парковке меня встретил Эдвард.

— Привет, Белла! — улыбнулся он мне. — С днем рождения!

— Спасибо, — улыбнулась я в ответ.

— Надеюсь, ты рада? Я помню с каким ужасом ты вспоминала о сегодняшнем дне весь август! «Ох, я постарелаааа. Радоваться надо, а не плакаться. Она живет, а мне это недоступно!»

— Нам пора на занятия! — кивнула я.

— «Она с Калленом. Что еще можно ожидать! Отцу не нравятся их отношения. Почему, интересно? Легенды же не могут быть правдой», — послышался новый мысленный голос.

— Постой! — прервал меня Эдвард. — С тобой хотят поговорить. «Идиотские волки. Что им надо возле моей Беллы?»

— Белла, — окликнул меня тот же голос.

— Джейкоб, — улыбнулась я.

— Я не буду мешать, — проговорил Эдвард и пошел в корпус. — «Надо было остаться! Какое право они имеют подходить к ней. Хорошо, он еще не полноценный волк. Иначе бы точно не оставил ее с ним!»

— Ну здравствуй, качек! — хмыкнула я. С последней встречи он точно вымахал. — Знаешь, анаболики тебя погубят!

— Ахах, если бы мы виделись чаще, то ты бы и не заметила изменений! Я же расту! — рассмеялся Джейкоб. — «Жаль, что мы не можем видеться чаще. Она не приезжает больше. Может пригласить ее? Хотя она же с Калленами! Они не пустят ее к нам.»

— И какими ты судьбами? — рассмеялась я.

— Надо купить запчасти для гольфа Жука. Решил заскочить! — мысли парня были удивительно ненавязчивыми, но горячими и немного иными. Ох, я даже не смогу объяснить какими. Хотя они были довольно громкими, если я смогла выловить их из потока всех мыслей.

— Ммм, полетит? — сощурилась я.

— Ну да, поедет! — оценил шутку Джейкоб. Мы рассмеялись. — Кстати! С днем рождения! Вот! Он отгоняет плохие сны.





— Спасибо, — смущенно улыбнулась я. Джейкоб протянул мне коричневый ловец снов с разноцветными перьями.

— Твой отец сообщил моему. А он мне, — оправдываясь, произнес парень.

— Ничего удивительного! — хмыкнула я.

— Мне пора! Пока, — обнял меня парень.

— Пока, — обняла его в ответ я.

— «Каллен! Смотри, я с ней обнимаюсь», — в мыслях Джейкоба появилось столько ненависти. Отчего они так ненавидят друг друга?

— «Блэк! Чертов волк! Никто не смеет прикасаться к ней!» — в мыслях Эдварда было не меньше яда.

Мы направились в корпус. Урок еще не начался, поэтому меня оглушило большим количеством мыслей. Эдвард думал о каких-то подарках. Внутри нас окликнула Элис.

— С днем рождения! — она кинулась меня обнимать.

— Тшшш, тише, — попросила я, надеясь, что никто не услышал. Мы отстранились, и она протянула мне черный сверток.

— Я же просила, никаких подарков! — выдохнула я.

— Открывай скорее, обалдеешь! «Ей обязательно понравится это платье!» Сегодня же надень! К нам! «Если там будем только мы, это не будет считаться вечеринкой. Семейный вечер!» Открой! Будет классно! — улыбнулась Элис.

— Ладно! — во мне разлилось тепло и тихая радость. — Хорошо!

— Ура, здорово! Увидимся в семь!

— «Счастливой Белле больше идет быть! Она становится еще красивее!» — обратила я внимание на мысли Джаспера.

— А управлять моими эмоциями нехорошо! — фыркнула я.

— Прости, Белла! — улыбнулся он. Ему тоже улыбка идет больше, чем постное лицо. — С днем… а неважно! «Надеюсь, ей понравится семейная вечеринка. Хотя я говорил Элис, что Белле не понравится сама мысль об этом».

— Вампирам верить нельзя! Я знаю, — рассмеялся рядом Эдвард.

Мы отправились на уроки. Они прошли муторно и скучно. Потом я отправилась домой, а оттуда мы поехали домой к Калленам. Мне дарили подарки. Даже Розали, мысленно ненавидя меня, подарила мне подарок… который купила Элис. Подарки все поступали и поступали. Однако все не могло быть так радужно. Я порезалась. Все насторожились. У всех в мыслях появилась жажда крови. Только некоторые не стали думать обо мне как о закуске, а некоторые захотели меня тут же выпить. Эдвард. Розали. Больнее и хуже всего было Джасперу. Его жажда сильнее. Он только осознал, что это я, что кровь моя, как меня откинуло к стене. Я упала за вазы, а мою руку пронзили их осколки. Вот тогда Джаспер уже не мог сдерживаться. Эммет и Карлайл остановили его. Однако праздник испорчен.

— Я наложу швы у себя в кабинете! — тихо проговорил Карлайл. А Эдвард только смотрел на нас. В его мыслях был соблазн — выпить меня. Потом он сменился чем-то другим, но я не успела расслышать. Вампир вышел из дома.

Через пять минут Карлайл вытаскивал осколки из ран.

— Как вы сдерживаетесь? — спросила я.

— Долгие годы тренировок! — улыбнулся мужчина. — Когда меня обратили, я сдерживал свою жажду, как мог. Потом я обессилел, а мимо проходило стадо оленей. Я выпил тогда их всех. Но я узнал, что не обязательно пить человеческую кровь.

— А вы никогда не хотели поддаться искушению? — поинтересовалась я.

— Нет, я всегда хотел помогать людям. Что и делаю! Хотя за остальное буду проклят, — вздохнул Карлайл.

— Проклят? — удивилась я.

— Да, наши души прокляты, — серьезно произнес он.

— Глупость! Вас проклясть не могут. Вампиризм может быть проклятием на земле, но после смерти… нет. Вы и ваша семья, вы другие, — с толикой злости произнесла я. Как можно так думать о себе и своей семье?

Домой мы с Эдвардом доехали быстро. Вампир был более задумчивым, но в этом хаосе не было понятно, что именно его тяготеет. Там была и жажда моей крови. И сожаление о случившимся. И желание закрыть меня и никому не показывать. И даже ненависть к Джасперу. За что? За то, что он сам кинул меня на стекло? Изначально он даже больше Джаспера хотел выпить меня. Непонятно, все очень непонятно!