Страница 2 из 2
И тут же на цыпочках подкрадывается к двери, опять прислушивается; вдруг, торопится к дивану, сдергивает плед, трясущимися руками развязывает галстук, расстегивает рубашку — замирает, увидев Сарру в пеньюаре и в туфлях на высоком каблуке.
Иван (восхищенно). Ого… Ого-го…
Сара (довольна эффектом). Что?..
Иван. О-го-го-го…
Сара. Чего, папашка, помочь?
Иван. Ого…
Сара. Давай, помогу, я — пожалуйста… (Походкой манекенщицы направляется к нему, вдруг, хватает его за ширинку.)
Иван (аж подпрыгивает, то ли от испуга, то ли от удовольствия). Пиерра! Пиерра!..
Сара. Папашка, спокойно!
Иван (с искаженным лицом скачет на месте). Пиерра-пиерра… Ой-ой… Ой-ой-ой… Ой-ой…
Сара (весело). Мы это устроим, папашка!
Иван. Ой-ой-ой!.. (Внезапно вырывается, уходит от нее, отшвыривает шляпу, выключает музыку, развязывает на шее платок.)
Сара (смеется). Иван, ты чего?..
Он вытаскивает подушку из штанов, отшвыривает — и прямо в женщину.
Почему, объясни?.. (Потирает плечо, смеется.) Ты вовсе не должен толкаться… Ну, вот, дурачок, теперь будет синяк…
Иван (орет). Извини!.. (Громко врубает радио — передают последние известия, он затыкает уши.)
Сара (смеется). Люди сбегутся, Иван!.. Эй, ты слышишь меня? Что, не слышишь?..
Текст по радио: …«На железнодорожном вокзале в Калькутте пятеро террористов захватили железнодорожный состав с шестьюстами заложниками; на Саверном Кавказе в районе Минводы террорист одиночка удерживает автобус, 48 женщин и детей; в центре Лондона ирландские экстремисты взорвали машину, 13 убитых, 39 раненных; в секторе Газа палестинцы обстреляли из минометов перекресток Нецарим, легко ранен израильский солдат».
Иван (выключает радио). Безумный, безумный мир…
Сара. Да Бог с ним, пускай…
Иван. …Дурацкий, бессмысленный…
Сара. Что ты ругаешься?
Иван. …Что будет с миром?
Сара. Провалится он без тебя…
Иван. Сара, серьезно?..
Сара. Думай, наконец, про себя!.. У тебя столько имеется: ты, я, Алеша!..
Иван. …Не знаю, что делать…
Сара. Знаешь, уже начинаю бояться: вчера тебя там же заклинило, позавчера, сегодня…
Иван. …Что делать?..
Сара (смеется). Времени — ну, никакого… (Берет в руки текст, надевает очки.) Значит, пожалуйста, запоминай: тебе в этой сцене не надо меня отталкивать; сам ты, пожалуйста, сколько угодно дергайся и ори: ой, ширинку заело, ширинку заело!.. Как будто тебе невтерпеж, как будто тебе ее так сильно хочется… Ты, Ваня, слушай, пожалуйста, не пропускай, тут и ремарка: ему — или то есть тебе, щекотно, смешно, он или ты как бы стесняешься, а в то же время ему или тебе вся эта возня с ширинкой доставляет жуткое удовольствие… Разве не ясно?.. Я у тебя, кажется, спрашиваю — это понятно?..
Иван (бормочет). Понятно… еще расскажи, как играть: эрекция есть, эрекции нет…
Сара (смеется). Пока что играешь — что нет… Я скажу, когда надо будет…
Иван. Вот-вот, Сара, вот!.. Да, вот, именно, вот!.. (Задохнувшись, отворачивается, стискивает кулаки.)
Сара. Ты в последнее время ранимый — точно девица в положении… Помню, Алешу носила и тоже, как ты, на любые мелочи жизни реагировала… Чего-то не так, вдруг, покажется — и меня выворачивало, как наизнанку… Но ты же у меня, кажется, пока не беременный… Или — беременный?..
Он молчит. Стоит, обхватив голову двумя руками. Она осторожно к нему приближается, тянется рукой, хочет коснуться — он резко уходит в сторону. Она улыбается.
Ванечка… солнышко… счастье мое… столько уже труда положили… Понятно, что пьеска не Гамлет — но для показа сгодится… И тебе, ты читал, говорил, показалось… Сам говорил: и весело, и сексуально… Чего тут поделаешь: люди сегодня хотят — чтобы им весело и сексуально… Ну, и чуть-чуть драматично, не без того, — но только самую малость… именно, что чуть-чуть… (Тихо смеется.) Пока этот бред раздобыла… Все интересуются про искусство — а я про «Стареющего сексапила»… Мне и понравилось: вроде, уже не молодой, но еще и не старый… Значит, еще всем покажет… Еще подумала: с «Сексапилом» не пропадем, на «Сексапила» всегда пойдут…
Он молчит. Она внимательно на него смотрит.
А что, они оба забавные… (Изображает.) Она из себя вся такая, он из себя весь такой… Всех пережил, жить стало скучно и потянуло старого козла на молодую капусту…
Иван (прищурившись, не без язвительности). На тебя…
Сара (не сразу). Ну, да, на меня…
Иван. Молодая капуста — ты…
Сара (только на мгновение опускает глаза, впрочем, продолжает). А я, например, его понимаю: а вот ему захотелось чего-то этакого!..
Иван (упрямо). Тебя…
Сара (только мгновение внимательно разглядывает супруга, усмехается, впрочем, продолжает.) Ты уже почти гениально нашел для него интонацию, пластику…
Иван. Сара, не льсти…
Сара. Да нет, Ваня… я и всегда так думала, и сейчас так считаю: грех не сказать, когда гениально… (Стучит по дереву.) Ну, сколько мы там репетировали — уже заметна фигура… полумольеровская-полушекспировская-полу-еще-там-какая-то…
Иван (бормочет). Серийный ублюдок…
Сара. …Обобщающе — дух забирает…
Иван. …Сукин старик…
Сара (осторожно к нему подступается, ласково шепчет.) Ванюша… поехали, милый, хотя бы по тексту… Ну, Ваня… Иван… Ты где?.. Эй…
Он закуривает, молчит.
Ну, будем работать или будем характер показывать?..
Он молчит. Она осторожно к нему приближается, участливо кладет руку на плечо. Он резко уходит в сторону.
Ну, что? ну, чего?.. Объясни мне, я в толк не возьму…
Иван (бормочет). Не знаю, не чувствую… Я не могу… Не понимаю, не чувствую… (Вдруг, кричит). Я не могу, Сара, в этом играть! Бога ради, прости, не могу!..
Сара (цепляется за него, торопливо). Очень даже ты можешь…
Иван. Нет, Сара, нет… (Пытается отстраниться.)
Сара (не отпускает). Да, да, мой хороший, да, да… Обязательно сможешь — да, да…
Иван. Я роль не люблю, я себя ненавижу, весь мир…
Сара. Ты всегда ищешь и мучаешься, пока ищешь, потом, как найдешь…
Иван. Мне нечего там находить…
Сара. А постараться?..
Иван. Да как?..
Сара. Там есть чего поиграть…
Иван. Нет, чем мерзость играть — по мне, вообще не играть… Это, знаешь, как в мерзости жить — вообще лучше не жить…
Сара. Нельзя принимать близко к сердцу…
Иван. К чему принимать?..
Сара. Мы — только артисты…
Иван. И что?..
Сара. Ну, такая работа…
Иван (быстро). Работа?..
Сара. А что? Кому-то, наверно, не нравится улицы мести и запахи нюхать — но он все равно их метет и нюхает…
Иван. Дура! я русский артист, я артист!.. Не мусорщик я — я артист!.. (Вдруг, закашливается, давится словами, на глазах слезы.) Артист, Сара, артист, артист… я — артист… понимаешь, артист…
Конец ознакомительного фрагмента. Полная версия книги есть на сайте ЛитРес.