Страница 17 из 17
– Помнится, ты просила куклу. – Сидящий в углу комнаты дед улыбнулся. – Но я решил, что велосипед тебе понравится больше.
– Grand-père. – Софи обняла Соньера. – Ты прости меня за ключ. Мне правда очень стыдно.
– Знаю, милая, ты прощена. Я не могу на тебя сердиться. Дедушкам и их внучкам положено прощать друг друга.
Софи понимала, что не должна спрашивать, но не удержалась.
– Что открывает этот ключ? Я никогда таких не видела. Он очень красивый.
Дед долго молчал, и Софи поняла: он не знает, что ей сказать. Grand-père никогда не врет. Наконец он решился.
– Этот ключ открывает одну коробку, в которой я храню очень много тайн.
– Ненавижу тайны! – надулась девочка.
– Знаю. Но эти тайны очень важные. Придет день, и ты научишься уважать их так же, как я.
– Я видела на ключе буквы и цветок.
– Это мой любимый цветок. Он называется fl eur-de-lis. У нас в саду есть такие. Белые. По-английски называются лилии.
– Знаю, знаю! Мне они тоже очень нравятся!
– В таком случае давай договоримся. – Дед приподнял брови. – Если ты сохранишь секрет и больше никогда не заговоришь ни со мной, ни с другими об этом ключе, я однажды отдам его тебе.
Софи не поверила своим ушам.
– Правда?
– Обещаю. Придет время, и ключ будет твоим. На нем твое имя.
Девочка нахмурилась.
– На нем нет моего имени. Там стоят буквы P. S. Меня зовут не P.S.!
Соньер понизил голос и оглянулся, словно опасаясь, что их могут услышать.
– Ладно, Софи, тебе пора узнать. Это шифр – твои секретные инициалы. Начальные буквы твоего имени.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.