Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 54 из 62



И он кинулся одеваться.

Наказав Вовке не устраивать в квартире кавардак, Звонские отправились в домоуправление. По дороге они стали свидетелями многочисленных вооруженных стычек: весьма кстати распущенное Дубиловым детское население микрорайона активно включилось в борьбу с марсианами. Как ни странно, нашлось много охотников изобразить воинов с Красной планеты: уж очень заманчиво было натянуть на голову чулок и держать в руках не какой-то там поднадоевший автомат, а таинственный аннигилирующий бластер. Время от времени раздавались боевые кличи: «Вперед, земляне!», «Эй, марсиане, сдавайтесь!», по некоторым из них можно было судить, что для участия в войне миров прибыли также контингенты с Венеры (в основном девочки), Юпитера и других планет.

Управдом, отставной артиллерийский полковник, жил в небольшом коттедже, окруженном зелеными насаждениями. Здесь же во флигелечке разместилась его контора. Посетителей принял он радушно, так как питал слабость к работникам печати, поделился своими заботами, посвятил в планы по благоустройству. Потом, подмигнув, спросил:

- Вы небось за справочкой?

- Что, не первые?

- Пятые.

- Ну и прекрасно, значит, у вас уже и форма есть.

- Форма-то формой, только все это не просто. Знаете, как я уважаю вас и супругу вашу, однако документ требует строгости. Чем докажете, что не марсиане?

- А вы?

- Так ведь с меня справки не требуют, - резонно возразил управляющий.

- Положеньице. - Звонский смущенно посмотрел на жену, призывая ее на помощь.

- Послушайте, Петр Никанорович, - взялась за дело Веста, - вы нашу семью знаете уже второй десяток лет. Было за эти годы хоть какое-то основание заподозрить нас в чем-то неблаговидном? Квартплату вносим исправно, собрания жильцов посещаем, с соседями живем мирно. Я с собой прихватила на всякий случай метрики, удостоверяющие, что и родились мы в Заборьевске в семьях служащих. При нужде можно проследить нашу родословную до пращуров.

- В происхождении вашем, Веста Сергеевна, нисколечки не сомневаюсь, - сказал домоуправ. - Но где доказательство, что эти распроклятые марсиане не вселились, к примеру, в вашего муженька? Дайте мне справочку на этот счет из какого-нибудь марсианского ведомства, и я ни минутки не задержу.

- Вы что, смеетесь над нами? - возмутился Звонский.

- А вам-то как не стыдно, дорогой товарищ, меня за дурака принимать! Неужто я не соображаю, что справка вам нужна для фельетона. Вы, однако, не подумали, что издеваться будут не только над Дубиловым, но и над тем, кто такую справку выдал.

- Верно, - сказал Звонский, - не подумали. Вы уж нас извините…

МАРСИАНСКИЕ ЧУДЕСА

Когда привели Гудаутова, Гвоздика минуты три его разглядывал. Гудаутов с достоинством молчал. Он преотлично знал этот коварный прием, рассчитанный на то, чтобы заставить подследственного нервничать, выйти из себя и наделать глупостей.

Гвоздика мысленно отметил, что перед ним стреляный воробей. «Скорее всего, железнодорожный воришка; смазлив, возможно, промышляет и многоженством. Нельзя, впрочем, с порога отбрасывать и версию о марсианстве».

- Итак, вы с Марса? - спросил он вежливо.

- Оттуда, - кивнул Гудаутов. - Очень тоскую по родине. Если будете меня незаконно задерживать, придется оплатить обратный проезд.

- Задерживать вас мы не станем, - сказал Гвоздика. - Но прежде чем расстаться, хотелось выяснить некоторые детали. Не возражаете?

- Зачем возражать? С культурным человеком и поговорить приятно. - Гудаутов бросил презрительный взгляд на скромно сидящего в сторонке Стенькина.

- Вот и хорошо. Давно вы с Марса?

- Порядочно.

- С какой целью прибыли на Землю?

- Туризм. Люблю путешествовать.

- Где побывали?

- В Москве, Ленинграде, на Кавказе… - Гудаутов смекнул, что, попытайся он соврать, милиции будет нетрудно его уличить.

- Удалось посетить наши знаменитые черноморские курорты - Гудауты, Махинджаури, Зеленый мыс? Экзотические места, субтропики…



- Отчасти.

- Понравился Киев? - не отставал Гвоздика.

- Киева я не упоминал, - сухо заметил Гудаутов.

- Ах, значит, я ослышался. А на какие средства вы путешествуете?

- На марсианские.

- При обыске гражданина Гудаутова, - дал справку Стенькин, - обнаружено одна тысяча восемьсот девяносто пять рублей.

- Не припомните, где обменяли свою национальную валюту на рубли? - спросил Гвоздика.

Гудаутов на какую-то долю секунды замешкался, но в конце концов нашелся:

- На Марсе.

- Прекрасно, - сказал старший лейтенант, - мы поощряем иностранный туризм, а теперь даже инопланетный.

- Это видно, - отозвался не без сарказма Гудаутов, - предоставляете бесплатный ночлег с обыском.

- Недоразумение, явное недоразумение. Можете быть уверены, что виновные понесут наказание. - Гвоздика строго посмотрел на Стенькина, который, хотя и понимал эту игру, все-таки слегка обиделся. - Кстати, каким путем вы попали в Заборьевск?

- По железной дороге, - нехотя ответил Гудаутов. Деваться было некуда.

- Номер поезда не помните? Хотя это легко установить. Вас впервые увидели в привокзальном ресторане около десяти вечера, в 21.45 в Заборьевске останавливается скорый 71-й из Москвы. Билета, случайно, не сохранили?

Гудаутов развел руками.

- Не так уж важно. А знаете, с вашим появлением в нашем городе совпали странные события. Вчерашней ночью были совершены два ограбления, и в обоих случаях грабитель выдавал себя за марсианина.

- У меня алиби, - сказал Гудаутов, кивая на Стенькина. И ругнул себя за глупость: «Стоило объявляться марсианином, когда тут творятся такие дела. Вот уж действительно не повезло!»

- Я вас и не подозревал. Но с вами, возможно, были попутчики?

- Я индивидуальный турист.

- Тогда, может быть, знаете других путешествующих по Земле марсиан?

- Не знаю и знать не хочу, - отрезал Гудаутов. И добавил: - Марсианин за марсианина не отвечает. А вот вам придется, уважаемые, ответить за насилие над жителем великой планеты. Имейте в виду, - погрозил он пальцем, - мое правительство так этого не оставит. Может выйти крупный космический скандал, даже война! - Тираду эту он произнес без подъема, ни капельки не веря, что отсюда можно вырваться таким, в общем примитивным, способом. И вдруг…

- Не стану больше вас донимать своим любопытством, - сказал Гвоздика и обратился официальным тоном к Стенькину: - Товарищ младший лейтенант, распорядитесь, чтобы гражданину Гудаутову вернули деньги и документы.

Стенькин даже рот разинул. Гудаутов был удивлен не меньше. «Или я его действительно напугал, или этот хитрюга решил установить слежку и раздобыть на меня улики. Там будет видно, кто кого». К нему начало возвращаться хорошее настроение.

- Мы приносим извинения за доставленные вам неудобства и желаем приятного пребывания в Заборьевске. Могу забронировать место в гостинице.

- Не беспокойтесь, как-нибудь устроюсь сам. - Гудаутов не удержался порезвиться: - Приезжай к нам на Марс, старший лейтенант, не пожалеешь! С такими марсианочками познакомлю - пальчики оближешь. Захочешь - покажем совсем новый аппарат. Подключаешь его к подследственному, и тот сразу начинает давать показания. Между прочим, я изобрел. С преступностью за неделю покончили, последние жулики сбежали на Землю.

- Нам работы прибавилось, - улыбнулся Гвоздика. - Может быть, когда-нибудь возьму отпуск и махну к вам недельки на две.

- Да, теперь мы установили простое сообщение. Ракетный поезд: вечером садишься, утром на Марсе. Тоже я, между прочим, изобрел.

- Поздравляю. - Протягивая Гудаутову руку, Гвоздика сказал изысканно: - Надеюсь, вы так проинформируете свое правительство, чтобы этот инцидент не повредил развитию дружеских отношений между нашими планетами?

- Будь спокоен, старший лейтенант. Я всегда был сторонник мира и дружбы между народами. - С этими словами Гудаутов удалился.