Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 9 из 14



- Как… я поживаю? – повторила она.

- Твоей ки было опасно мало, когда ты прибыла, - он придвинул к локтю чайный

сервиз и занялся им. – Ты восстановила силу?

- О, - Эми сжала ладони. – Да, мне стало лучше. Как… как долго я спала?

Он насыпал в две чашки чайный порошок.

- Несколько дней.

- Дней?

- В твоем ослабленном состоянии неожиданное перемещение добавило стресса. Для

твоей безопасности и здоровья я убедился, чтобы ты поспала.

Она смотрела, как он наливает кипяток в чашки, ее ладонь впилась в кимоно на

груди.

- Вы перекрыли заклинанием мою метку камигакари?

Он безмятежно кивнул.

- Тебе не нужна здесь ки моей сестры.

- Где «здесь»? На островах Сабутен? – ее вопрос звучал как обвинение. Узумэ

говорила Эми искать Тсукиёми и его узника Сарутахико, главу Кунитсуками, возле

островов Сабутен.

Тсукиёми размешал чай и поставил чашку перед ней.

- Острова западнее, ближе к континенту.

Она скрыла досаду за глотком горького чая, проглотить его удалось не сразу. Если

этот остров был далеко от континента, смогут Широ, Юмей и Сусаноо найти его?

Опустив чашку, Эми перестала изображать вежливый разговор.

- Зачем вы принесли меня сюда?

Тсукиёми смотрел на океан.

- Изанами хотела бы, чтобы я убил тебя. Но я не хочу причинять сестре еще больше

боли, а ей тяжело из-за твоих страданий, хоть мне и сложно понять, почему. И я буду

держать тебя здесь невредимой до солнцестояния.

- Солнцестояния? – повторила она, похолодев.

- После него тебе уже не понадобится охрана.

- Потому что Изанами собирается спуститься на Мост к небесам, - спешно сказала

Эми. – Аматэрасу мне рассказала. Изанами разрушит мир, и…

- Изанами не собирается вредить этому миру, - перебил он.

- Но… разве вы не знаете, что будет, если она спустится в настоящем теле? Она…

- Я осведомлен, что ее появление погубит этот мир, - спокойно прервал Тсукиёми. –

Моя сестра видит только то, что будет потеряно, а не то, что будет получено.

- Получено? Но что…

- После явления Изанами в камигакари уже не будут нуждаться. Вы сможете

вернуться к нормальной человеческой жизни и доживать свои дни.

Ее сердце замерло от его слов. Больше не быть камигакари? И ее жизнь не прервется

в солнцестояние?

- Твоя жизнь – мой подарок сестре, - продолжал он. – Она со временем увидит

ценность такого будущего. Но до солнцестояния ты останешься под моей защитой.

Ее рот открылся и закрылся, она не могла найти голос.

- Перестань стремиться выполнять приказы моей сестры, - он сделал глоток чая. –

Этот остров защищен барьером, который даже Кунитсуками не смогут уловить, они будут

видеть и ощущать только океан. Оставь надежду, что они найдут тебя.

Опустив чашку на стол, он сложил ладони.

- Мои подданные позаботятся обо всех удобствах. Я предлагаю тебе за это время

привести в порядок тело и дух. Оставайся в доме. Мой шикигами не позволит тебе уйти и

может навредить, если ты попытаешься.

- Шикигами? – слабо прошептала она.

- Водный дух, охраняющий тебя. Он будет следовать за тобой вне комнаты, - он

повернулся к океану. – Ты бы хотела принять ванну и поесть. Мой подданный отведет

тебя в комнату. Сообщи ему, что тебе требуется.

Поняв, что ее отпускают, Эми поклонилась и встала, боясь говорить. Она пошла по

камням обратно и остановилась перед ками, ждущим у дверей. Странная водная змея

следила за ней сияющими глазами.

Барьер скрывал остров от ёкаев. Если она не сбежит до солнцестояния, ей не



придется умирать. Она сохранит жизнь, но потеряет все, ради чего стоило жить.

Глава 6:

Растянувшись на футоне, Эми смотрела на потолок.

По ночам – четыре их прошло? Пять? – ей снилось, как она тонет в бушующих

волнах океана, как ее проглатывает водный змей, как она сгорает заживо, и красный огонь

поглощает красивый дворец. Ей снилось, как меч пронзает ее живот, и серебряные глаза

бесстрастно смотрят на ее падение.

Отбросив одеяла, она встала. Волны бились о камни за окном, Эми одела простое

кимоно из шкафа, полного вещей, и выскользнула из комнаты.

В коридоре ждала водная змея, она следовала за Эми, пока та шла по длинной

лестнице. Тсукиёми называл ее водным духом, но Эми ассоциировала духов с ёкаями, а

змея точно не была ёкаем. Казалось, она существовала только для ее охраны.

Даже в тусклом свете нескольких ламп, горящих в коридорах, было несложно найти

путь на третий этаж. Эми осмотрела весь дворец за последние дни, заглянула в каждую

комнату, в каждый шкаф, выглянула из каждого окна. Поместье стояло на той половине

островка, что была ровнее и выше, а на другой стороне камни утесами и скалами уходили

к морю.

Она отодвинула дверь и вышла на просторный балкон. Ветер был освежающе

прохладным, покалывал ее лицо, южная погода напоминала скорее позднее лето, чем

раннюю зиму. Эми протерла глаза, прогоняя туман кошмаров, утомленная от

воспоминаний, которые она не должна была видеть.

Несмотря на другие тревоги, занимавшие ее мысли, ее общий сон с Юмеем тяжким

грузом остался в ее сознании. Широ рассказывал ей, что Тэнгу много веков назад был

беспощаднее, чем ёкай, которого она знала, но совсем другим делом было увидеть все

самой. Намерения его дайтэнгу не были плохими, она просто запуталась, но он убил ее.

Эми прикусила губу, вспомнив, как он предложил ей меч. Сеппуку, ритуальное

самоубийство, было распространенным способом для павших воинов отмыть свою честь.

А еще это был вариант казни.

Во сне она видела, каким раньше был Широ. Как и в воспоминании Аматэрасу,

Инари был схож с Широ, но и отличался. Инари почти не проявлял сочувствия грядущей

гибели Юмея от рук Изанаги, даже насмехался над ним, но он предложил Юмею выход из

ситуации. Абсурдное предложение, но все же выход из ситуации. И он сжег замок Юмея

дотла, разрушение предотвратило бы смерти сотен невинных ёкаев.

Она рассеянно теребила пальцами прядь волос, пока смотрела, как лунный свет

отражается от океана. Острое одиночество вместе с постоянной тревогой граничили с

паникой. Времени было все меньше. Из-за пугающей одинаковости память путалась, дни

плена на острове смешивались. Она не знала, как долго спала под чарами Тсукиёми, как

много дней прошло с момента ее пробуждения.

И она не приблизилась к получению свободы ни на шаг.

Несмотря на обыск поместья, она не нашла ничего полезного. У маленького причала,

который она заметила на другом берегу, не было лодок. В доме она не нашла оружия,

путей побега и признаков, как Тсукиёми удерживал барьер над островом.

Эми разглядывала каменистый берег, следила за тенями. Она была заперта здесь, но

не только она была пленницей Тсукиёми. Где-то на этом острове был заключен

Сарутахико.

Около двух лет назад Изанами и паучья ведьма Джорогумо напали на Кунитсуками

гор. Ядовитый укус Джорогумо погрузил Сарутахико в вечный сон, и Изанами отдала его

Тсукиёми на хранение до солнцестояния. Глубоко в Тсучи Узумэ оберегала один

исцеляющий цветок редкого дерева, пока ждала, что Эми принесет ее мужа.

Сарутахико не было внутри дома. Он был где-то еще на острове, но змеиный страж

всюду преследовал ее. Эми еще не выходила наружу.

Она расхаживала по балкону. Даже если Широ, Юмей и Сусаноо не знали, где она

была, они могли направиться сюда в поисках Сарутахико. Она должна была убедиться,

что тогда они смогут найти остров. Ей нужно было пробить барьер.

Она посмотрела на яркую луну. Где сейчас был Широ? Искал ли он ее или бросил

все силы на поиски Сарутахико? Она бы не винила его за второй вариант. Спасение

лидера Кунитсуками, того, кто мог знать, как не дать Изанами открыть Мост к небесам,