Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 40 из 44

- В твоей компании я снова чувствую себя живым.

Грейнджер хитро улыбнулась, глядя на него сияющим взглядом.

- Стоит ли мне говорить о том, что в твоей я снова обретаю уверенность в себе? - позволяя себе целовать его в подбородок, волшебница тихо добавила. - Смешно, не правда ли.

После того, как девушка заказала у подошедшей официантки бокал красного полусладкого и чизкейк, Драко отпил глоток кофе и неспешно продекламировал:

- Как грустно мне смотреть на лик Парижа.

Везде предательства печать я вижу.

И если всей душой его возненавижу,

То не вернусь туда я никогда.

Криво усмехнувшись удивлению на ее лице, он тут же посерьезнел.

- А я точно возненавижу, если ты откажешься поехать со мной.

В этот момент невозможно было понять серьезен Малфой или нет, и есть ли надежда перевести все это в шутку. Что-то подсказало ей отнестись серьезно к его словам. Все же люди не сочиняют стихов, когда ничего не чувствуют.

- Драко, разве мы не говорили с тобой об этом? – устало выдохнула девушка. – Я думала, ты будешь умнее и не заведешь об этом разговор в первую же встречу спустя столько времени.

- Что ж, Всезнайка, я рад, что ты вообще не отрицаешь наличия у слизеринца ума.

Вновь касаясь поцелуем ее макушки, молодой мужчина наслаждался умиротворением, которое чувствовал, находясь рядом с ней. Переждав, когда она вежливо кивнет официантке и отопьет из бокала, блондин улыбнулся.

- У меня есть для тебя подарок.

- Надеюсь ничего волшебного? - придирчиво напомнила взлохмаченная девушка. Меньше всего ей хотелось по сотому кругу отстаивать свое право не возвращаться к оставленному в прошлом.

Но в этом не было необходимости. О, он прекрасно помнил то, как она избегала всего магического после того, как покинула тот мир. Мир, бывший слишком жестоким к ним двоим. Мир, без которого он задохнулся бы, если бы не ее поддержка, если бы не сама она… А Гермиона была сыта по горло волшебством, за прикосновение к которому пришлось слишком дорого заплатить.

- Нет, вредина, – отрицательно качнул головой Драко. - Обычная магловская побрякушка. Никаких чар, заклинаний, никакой гоблинской работы.

Она усмехнулась, представляя себе то, что примерно он мог бы назвать побрякушкой. Только после заверений протянула руку, разрешая одеть кольцо, буквально предчувствуя, что это будет оно.

Драко же достал из кармана брюк кольцо из желтого золота с большим изумрудом и россыпью бриллиантов по его периметру. Он мог бы выбрать красивую бархатную коробочку, мог бы купить по дороге цветы, но знал, что Миа не захочет всего этого. Знал, что она предпочтет, чтобы все выглядело как можно более небрежным. Ей было легче принимать его подарки, когда все казалось спонтанным. Никаких обязательств. Он не покупал ее. Она не продавалась. Грейнджер так же не была его невестой. Просто кошка, которая гуляет сама по себе и которая сама пришла в его квартиру. Он не мог понять того, что творится в ее голове, что заставляет ее каждый раз сиять в его компании, что заставляло доверять тому, кто желал когда-то ей смерти? Они были обоюдной слабостью друг друга, но ничего не хотели менять.

- С Рождеством… Chériе…- “любовь моя”, - добавил он про себя.

Не отрывая взгляда от кольца, Гермиона не знала что ответить. Малфой любил ставить ее в тупик. Боги, у нее ведь не было ничего, что она могла бы подарить в ответ. Но может это было и к лучшему. Ибо ему лучше не иметь ничего «на память», лучше забыть ее поскорее. Помнить же будет она. Всегда.

Подняв голову, девушка с минуту смотрела в серые глаза. Потом она молча потянулась к его губам и нежно поцеловала, обвивая рукой за плечи. Черт возьми, ее сознание отравляла мысль о том, что она могла бы вот так всю жизнь находиться рядом с ним, чувствовать себя защищенной и любимой. Если бы он был просто богатым мальчишкой. Если бы она была чистокровной.

Углубляя поцелуй, она тихо застонала от наслаждения, а через минуту, злясь на саму себя, укусила Драко за нижнюю губу. Не оставляя ему возможности возмутиться, накрыла губы пылким поцелуем, посыла к черту приличия.





Сквозь поцелуй до его слуха донеслась красивая спокойная мелодия. Давно известные слова песни тоской отозвались в сердце, горьким медом наполнил его легкие, не давая вздохнуть. Решительно взяв спутницу за руку, он увлек ее за собой на небольшую площадку в центре кафе.

- У меня такое чувство, будто мы не танцевали целую вечность, - опустив ее руки на свои плечи, блондин коснулся ладонями талии Всезнайки и неторопливо повел в танце. – Знаешь, мне безумно этого не хватало долгими тихими вечерами на южном побережье. Когда солнце скрывалось за горизонт, утопая в Бискайском заливе, я представлял, что вот сейчас ты опустишь голову на мое плечо…

Lei è sale fa male ma porta

quella cosa in più quando c’è poco sapore.

Amore è sale di una vita che ha senso

solo quando il godimento è buono e lento.

Она - соль, от которой становится плохо,

Но она придаёт оттенок безвкусному.

Любовь - это соль жизни, которая имеет смысл,

Только когда удовольствие приятно и длится долго.

Усмехнувшись своим собственным откровениям, Малфой посмотрел в ее глаза, делая полу разворот.

- Но тебя не было. И с каждым таким вечером моя ненависть к этой ссылке только увеличивалась. Я понимаю, что уехать из Лондона было лучшей из идей. И так же понимаю то, что ты просто избавилась от меня. Решила, что уберешь с глаз, и чувства пройдут?

Lei è sale fa male ma porta

quella cosa in più quando c’è poco sapore.

Amore è sale di una vita…

Она - соль, от которой становится плохо,

Но она придаёт оттенок безвкусному.

Любовь - это соль жизни…

- Я вижу, насколько ты ошибалась.

Мерлин, она была так близка и одновременно так далека. Он чувствовал, как от его прикосновений по ее коже пробегает легкая дрожь, а сердце начинает колотиться, словно пытаясь сломать ребра и вырваться, стоило ему чуть сильней притянуть ее к себе. Глупая Всезнайка, гордячка. Откуда в ней столько гордости и упрямства, будто бы она была чистокровной волшебницей, а не он?! А он… Он забывал про все, стоило ей посмотреть на него вот так, как она посмотрела только что, когда он плавно развернул ее, обхватывая за талию. Салазар, если бы только эта выскочка знала, как все обрывается у него внутри, стоило ей посмотреть так на него, едва заметно улыбнувшись уголком рта. Строптивая девчонка. И раньше, когда она только пришла к нему, и сейчас, ведомая им в танце, она была словно воск, плавящийся в его руках, мягкая, податливая, сводящая с ума. Но блондин знал, насколько это впечатление может быть обманчивым. При первой же возможности, при едва уловимом намеке на опасность, эта девочка менялась, становясь крепче стали. Драко сейчас было абсолютно наплевать на взгляды, которыми награждали их собравшиеся в кофейне маглы, отчасти восхищенные той легкостью, с которой они скользили между столиками в танце, отчасти презрительные, а иногда и равнодушные. Здесь и сейчас время для них остановилось, оставляя его наедине с этой занозой, ради которой он готов был пройти огонь, воду и медные трубы. Пикси ее дери! Как бы он хотел сейчас аппарировать в их дом, забыть про все, что было до этого и наслаждаться отведенным им вдвоем временем подальше от всей этой грязи. И Драко чувствовал, что еще немного и Миа согласится на любое его предложение, даже самое безумное. Но….

Чертова музыка стихла, возвращая их из сказки, в которую они перенесли на недолгие мгновения, в реальность. Едва сдержав вздох разочарования, блондин отстранился от своей спутницы, стоило смолкнуть последним аккордам. Взяв Миа за руку и едва коснувшись хрупких пальцев поцелуем, Драко улыбнулся:

- Ты была непревзойденной. Спасибо за танец.