Страница 20 из 76
Тихий Человек прекратил печатать и уставился на газету.
Риоу посмотрел на Хьюа: «Я думал, ты сказал, что до октября не будет дождя, - сказал Урруа.
Хьют пожал плечами: - Поэтическая лицензия, - сказал он. «Во всяком случае, вчера вечером не было дождя. По крайней мере, не где-нибудь еще … «
Риоу не было больше, чем беспокоило погоду. Она все еще ощетинилась и все еще слышала молчаливое расстройство Грауфа Тита, Одной из Сил, которые Быть, над чем-то долго-страшным, полузабытым, теперь ужасно верным. Тем временем Тихий Человек прекратил печатать и смотрел на полузаготовленную страницу на пишущей машинке. Я ненавижу это, когда у этих вещей нет очевидного финала … Риуу слышал, как он думает.
Затем Риуу спустился на стол Silent Man, потому что теперь, как ни странно, она понимала, что ей нужно делать. Она села за правую сторону пишущей машинки и уставилась на него, пока он не почувствовал вес ее взгляда и посмотрел ей в глаза.
«Кузен, - сказала она в речи, - я нахожусь на верности, и, по имени королевы, я приветствую вас. Теперь поговорим о бизнесе.
И Тихий Человек не сдвинулся ни на дюйм, кроме того, что его брови поднялись вверх.
The Big Meow:
Глава пятая Вы не смотрите по-английски, сказал Тихий человек.
Риоу бросил взгляд на Урруа: «Я что-то пропустил?» - сказала она.
Урруа наклонил голову в сторону, задумчиво глядя. Но прежде чем он успел что-то сказать, Тихий сказал: «У нас здесь много британцев. Они очень большие на королеве.
«Ах, - сказал Риуу. «Теперь я понимаю ваш смысл», - промурлыкала она, слегка удивленная. «Вы имеете в виду королеву-эхиф, чья территория включает Лондон. Нет, извините, не эта королева. У нас есть один из наших, кто из … на данный момент, давайте просто скажем более высокий порядок ».
Эти очень холодные глаза покоились на Риоу на мгновение, а рука« Безмолвного человека »отошла в сторону, словно искала что-то Этого не было. Затем он очень заметно поднял руку, чтобы отдохнуть перед пишущей машиной, И положил другую руку поверх нее, как бы намеренную сохранить первую, где она была.
«Я хотел понять, - сказал Риуу, стараясь не казаться слишком угрожающим, - что у вас нет проблем с идеей о том, что кошка может говорить?»
О, напротив, молчащий сказал: Я думаю, что все это, вероятно, имеет какое-то отношение к лекарству. Они продолжают говорить мне, что уверены, что у них есть доза прямо сейчас; Но каждый раз, когда они говорят это, я получаю какой-то странный новый побочный эффект. Он слегка взглянул на Риоу, хотя снова это было здорово, оценивая качество. Однако я дам вам, этот побочный эффект намного более странный, чем некоторые. И я обычно не получаю их так поздно в свое время …
«В свое время меня много раз называли, - сказал Урруа в речи, - но никогда не побочный эффект.
Тихий Человек посмотрел на него. Один говорящий кот, по его словам, мог быть несчастным случаем. Два начинают выглядеть как совпадение …
«И три были бы вражескими действиями?» - сказал Урруа. Интересно, он добавил тихо для Риоу, если мы скажем ему, что это то, о чем мы здесь …?
Я бы не спешил с этим, Руа. Посмотрите на него - он немного на хрупкой стороне, на данный момент. И уставший. Пусть первая часть погружается в первую очередь.
Тихий человек рассмеялся, едва слышный шипящий звук. И умный парень тоже сказал Урруа. Хорошо, теперь вы делаете «галлюцинацию» намного сильнее.
«Мне жаль, если все это усиливает ваше понимание вашей реальности, - сказал Риуу, - но иногда, чтобы сохранить эту реальность в хорошем состоянии , Такие вмешательства становятся необходимыми. Она взглянула на страницу на пишущей машинке.
«Казалось бы, вы видели что-то необычное: что-то, что может повлиять на причину, по которой мы пришли сюда» . Тихий человек откинулся на своем деревянном стуле, так что он немного откинулся на своей базе. Он перевел взгляд с Риоу на Урруа и вернулся и покачал головой. Кажется, я вижу сегодня много необычного, сказал он и потер лицо обеими руками. Когда он позволил им упасть, на мгновение в его глазах показалась большая усталость и боль, но через секунду она была настолько полностью запечатана, что Риоу задумался на секунду, действительно ли она это видела. Просто дай мне понять это правильно. Кошки могут говорить …
«Некоторые кошки могут разговаривать с людьми, или эхиф, как мы их называем», - сказал Риуу. «Да.»
«Но только тогда, когда наш бизнес конкретно требует этого, - сказал Урруа, - как и сейчас».
Ладно. Но почему моя кошка не разговаривает со мной?
«Она не знает Речи, - сказал Урруа. «Она говорит Айлурин, как и большинство кошек»
. Безмолвный человек немигающим взглядом смотрел на Урруа. Есть два секретных языка кошек? он сказал. О, давай, это слишком много. Какой позор: я начал верить, что вы не наркотики, говорящие …
Хвост Урруа начал блеснуть; Но Риоу был удивлен. «Один из языков не секрет, - сказала она. «Люди могут узнать некоторые Айлурин, если они терпеливы и внимательны. Шеба говорит, что ты это знаешь. На другом языке вам не нужно учиться. Все это признает: и это не просто язык кошки. Это язык, на котором все было сделано. Не все кошки знают это, хотя и не большинство из них. -
Как большинство людей, с которыми вы встречались, не говорят по-итальянски, - сказал Урруа.
Безмолвный человек дал Урруа сухую внешность. Вы будете удивлены, как многие из людей, с которыми я имею дело, говорят по-итальянски, сказал он. Но пусть это пройдет. Он снова оглянулся на Риоу. Выражение было странным. Так что это все?
«В настоящее время в вашем городе происходят какие-то странные вещи …» сказал Риуу.
Безмолвный мужчина взглянул на нее. Блэки, сказал он, это Голливуд. Если странных вещей здесь не было, я бы волновался.
Хьют хихикнул. Тихий Человек бросил на него взгляд. И ты, сказал он. Я уже здесь видел, но ты никогда не говорил со мной.
«Это было запрещено, - сказал Хьюит. «Теперь это так».
«То, о чем мы читаем в вашем письме, - сказал Урруа. «Это будет одна из вещей, которые мы изучаем».
Почему? - сказал Безмолвный.
Риуу спрятался в том, что ее эхиф обычно называют «мясной». «Объяснение может занять некоторое время, - сказала она, - и я должна предположить, что вы можете подумать, что это снова связано с вашим лекарством, так как многие аспекты этого будут звучать странно».
Он снова улыбнулся. Ладно, сказал он. Одно можно сказать наверняка: Мои лекарства не относятся к себе так часто, как вы. И другие вещи, которые вы изучаете, - что бы это было?
Риоу бросил взгляд Урруа. Будь проще! - тихо сказала она.
«Землетрясения, - сказал Урруа.
При этом Тихий Человек фактически откинул голову и засмеялся, хотя снова он не издал ни звука, а своего рода шипение. Риоу подумал о шипящем пути, который Ит рассмеялся, и снова почти ощетинился, но по другой причине: люди не собирались смеяться так. Землетрясения! - сказал Тихий Человек, снова потирая глаза, когда он немного успокоился. Они такие же, как погода, не так ли? Все говорят о них, но никто ничего не делает о них … потому что никто не может. Но теперь вы, ребята, приходите и говорите, что можете что-то сделать. Чем ты занимаешься?
«Как правило, это скорее профилактика, чем прямое вмешательство», - сказал Риуу. «Землетрясения трудно остановить прямо. Кроме того, как и лесные пожары, у них есть свои причины для того, чтобы это происходило - так что попытки их слишком долго предотвратить могут быть неразумными. Но те, что у вас были в последнее время, не являются естественными. Мы думаем, что они могут быть связаны с чем-то еще, что мы сейчас исследуем. «
Полагаю, Тихий Человек сказал, что это может слишком сильно повлиять на мою нынешнюю доверчивость, чтобы узнать, что это может быть.
«Может быть, нам стоит оставить это наедине», - сказал Урруа.
Риоу задумчиво посмотрел на «Безмолвного человека»: «Давайте просто скажем, - сказала она, - что некоторые из землетрясений, которые произошли недавно, имеют своего рода связь с некоторыми местами в городе: не просто физическое. Мы находимся в процессе расследования некоторых из этих связей и пятен, к которым они прикреплены. Один из них совсем рядом. Она посмотрела на Хьюэта.