Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 17 из 76



«О да, - сказал Сш’ивха. «И вот вам любопытство! Хэиувух сказал, что эхиф, который погиб в огне, не был даже человеком с’хухио. Они были [вставляют термин Айлурин здесь] ehhif - «она использовала слово« бродяга », которое многие люди использовали для выражения человеко-английского термина« бездомные »-« и никто не знал, как они попали в отсталость, или почему они Когда вы начинаете огонь, не выходите. Потому что это не начиналось внезапно: это продолжалось много времени, сказал Ххайивух. Может быть, слишком долго. Сш’ивва смущенно посмотрел на ухо. «Хэхайвух сказал мне, что вокруг ходят слухи о том, что пожар вообще не был вызван землетрясением, но начался специально:«

Из дома на фронте раздался внезапный шум: дверца автомобиля хлопнула ». , - сказал Сш’ивха, - сегодня он дома рано. Так или иначе, Хэяувух сказал мне, что еще один из охотников там, Фхевау, сказал, что он был в этой части блуда в начале дня и не пахнул никому, кто не должен был там находиться. Он сказал: «Почему бездомные эхифы были там, кроме как спать?

Не было смысла, что они были там так поздно, потому что огонь начался около полудня, когда произошло это землетрясение - « Ключ повернулся во входной двери, и он открылся. Эхиф, который вошел, был очень одетый: костюм из трех частей в голубом сером, дорогом серебристом шелковом галстуке, фетровая только оттенок серого темного, туфли, чтобы соответствовать. Он не был высоким человеком и был довольно бледен и слегка построен; Но к образу мышления Риоу, это не то, что вы заметили бы много раз, как только увидели бы его глаза. Они были пронзительными и холодными позади серебристых очков с очками: выражение, несомненно, было бы довольно устрашающим, по стандартам эхифа, в зависимости от того, что делало его остальное лицо.

Он остановился, закрывая дверь, и огляделся вокруг разных людей, отдыхающих по этому месту, и Сш’иввы и Урруа, Риоу и Хьюэта. Увидев их всех, он кивнул, его выражение, казалось, сказало, что все в порядке с ним; И он выскользнул из пиджака, осторожно накинув его на один из белых диванов. «Половина минуты», сказал Сш’ивха, «сплетни будут», и она спрыгнула с дивана, чтобы подойти к нему.

Она потерла ногу эхифа, мурлыкая, и он наклонился и погладил ее, затем взял Сш’ивху и обнял ее. Эвриус, Урруа молча сказала, когда она достигла лапы, чтобы коснуться щеки эхифа.

Ефийский рот пошевелился. Эй, мисс Шеба, он сказал, и удивление Риоу, а не шепот, а не ропот, вышло из него, когда он это сказал. Была хорошая ночь. Похоже, вы и ваши приятели делали то же самое.

Он положил Сш’ивху и пошел к заднему проходу, взглянув на него, видимо, чтобы проверить состояние блюд. Затем он подошел к холодильнику, достал себе бутылку с сельтцером, наполнил себя полным стеклом и подошел к пишущей машинке.

Эхиф сел, потянулся к ящику стола, достал лист бумаги и с такой скоростью и легкостью перевернул его в машину, что было ясно, что это было так много раз в сотни тысяч раз Что ему даже не нужно было об этом думать. И затем он печатал, быстро, двумя пальцами.

«Ты видишь, как он хорош», - сказала Сш’ива, когда она бросилась обратно на диван и снова вскочила. «Я и не подозревал, что так хорошо, пока я не пришел к нему».

«У тебя был еще один?» - сказал Риуу.

Сш’ивха ненадолго прочистил одно ухо, вывернув его наизнанку, а затем снова включил его. «Са’Раах посылает нам эти вещи, чтобы проверить нас», - сказала она. «Ах, Харриена была очень красива. И очень известный, как эхиф судить вещи: она была в большом количестве ffhilmss. И она имела в виду хорошо: она была достаточно любезна, когда она думала. Но она не очень хороша для Людей. Вид бессознательного типа, всегда наполненный ее собственными драмами и проблемами, но никогда не зависящими для хранения пищи в миске ». Сш’ивва широко раскрыл эти зеленые глаза в раздраженном выражении. «Я не могу сказать, сколько раз мне приходилось ходить в двух кварталах от дома в БелАире, чтобы выпить из чьего-то фонтана или пруда, потому что она забыла заполнить водное блюдо. Я был унижен. Все остальные люди ffhilm-ehhifs, смотрящие в окно на меня, как будто я был каким-то странным …! Ну, наконец, она встретила Тихая здесь и «дала» мне его. И я был рад пойти! Хвост Шшьеввы немного поник.

За ними печаталось на полной скорости: из пишущей машинки вытащили лист бумаги, а другой вытащили из ящика и вставили, и печатание началось снова, с чуть-чуть переломом. «Тогда он хороший провайдер», - сказал Риуу.

“Абсолютно. Дом здесь, квартира в Нью-Йорке - О, да, - сказал Сш’ивха, увидев, что усы Риоу идут вперед: «Я думал, что услышал акцент. Да, Мы делаем достаточно хорошо. У него есть экономка, которая следит за этим местом, пока нас здесь нет: буфет на том, мы здесь или нет. Мы с ним, мы идем туда и обратно между побережьями вместе.

Не так часто, как мы привыкли с тех пор, как он потерял голос, но … « Урруа наблюдал за тем, как быстро набирает текст с любопытством». Ри, - сказал он, - ты мне сейчас нужен? »

Она щелкнула одним ухом «нет». Урруа спрыгнул с дивана и подошел к столу, взглянув на него. «Не ходите в ящик!» Сшивья сказал: «Он фанатичен в этом. Очень организован. И не подходите слишком близко к левому локту: скорость, с которой она движется, когда он ударяет по предмету, заставляя карету вернуться, он будет стучать вас на полпути на следующей неделе, а затем потратить час извинения.



Уруаа осторожно поднялся на стол и балансировал на краю его, глядя на то, что набирал эхиф. Эхиф пощадил его не более, чем взгляд, достаточно, чтобы Урруа не собирался ничего расстраивать или мешать. Ты просто оставаешься там, парень, сказал он, и не попадаешь в ящик для бумаг. И затем он вернулся к своей печати.

«Сш’ивха, - тихо сказал Риуу, - прощай, он такой шут. И немного одурманенный культурой эхифа. Он намного лучше, чем остальная часть моей команды, читая их письмо, даже без Речи, чтобы помочь ему: это стало хобби. Вернувшись домой, он бесконечно переводил свои плакаты и адаты, хотим ли мы знать, что они там или нет … -

И меню, я подозреваю, - сказал Хьют с лукавой усмешкой.

Усы Риоу пошли вперед. «Au, кузен, Вы понятия не имеете, - сказала она. «В еде он меня заинтересовал, что было намного лучше, чем я не знал …» Она оглянулась на Сш’ивху.

«Но простите меня: вы рассказывали нам о пожаре, который начался, когда произошло землетрясение …» «Ну, это немного странно, не так ли?» - сказал Сш’ива. «Эти бедные бездомные ehhif - они попадают в задний план, через какую-то стену или через некоторые грузовые ворота, которые открываются на несколько минут дольше, чем должно быть. Там так много, они могут легко перемещаться с места на место и избегать собственных людей безопасности ss’huhio. Но не мы. Там должно быть сто человек, работающих над львиным отбросом, и мы не можем не сказать, что было там, где и когда и как долго. И в случае этих бедных прочь вы знаете, как они пахнут … -

Я знаю, - сказал Риуу.

«У меня есть несколько под моей опекой, дома». За ними пишущая машинка пошла! Еще раз, страница была вырвана, другая была перевернута. «Он так быстро», - сказал Риуу.

«Ты понятия не имеешь, - сказал Сш’ивха. «Ты должен увидеть его, когда он действительно пойдёт. Он будет делать этот час в час, никогда не встанет, никогда не отворачивается от машины. Иногда я беспокоюсь о нем, но его не останавливает: кроме того, слушая другие разговоры эхифа, это, кажется, его жизнь. Она слегка вздохнула.

«И нет другого эхифа для него?» - сказал Риуу.

Сш’ивха задумался. «Нет, - сказала она, - не сейчас. Не тот, которого он хочет, так или иначе … -

Ри?

Она подняла глаза. На столе тихий эхиф все еще печатал, Но Урруа смотрел на страницу, которую он только что вынул из пишущей машинки. Он взглянул на Риоу. «Вам нужно это увидеть», - сказал он, и он встревожился.

Риоу посмотрел на Сш’ивху. «Я предполагаю, что это не просто атака фанатизма», - сказала она. «Простите мне секунду …»