Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 63 из 69



Туман немного рассеивается, я всплываю из темноты.

— Мистер и миссис Грей, добрый день. — Похоже это голос того врача, который разговаривал с матерью в прошлый раз. — Надеюсь, вы рассмотрели все документы, которые передала вам больница?

— Да, мистер Лонгман, — обреченно вздыхает мама, — но мы не приняли решения.

— Не медлите, миссис Грей. Прошло уже полторы недели с момента нашего разговора.

Что?! Полторы недели?! Как?! Это невозможно!

— Мы все понимаем, мистер Лонгман. — Я слышу суровый голос отца. — Но вы так же должны понимать, что это очень серьезный шаг, которые не делается спонтанно. Дайте нам еще немного времени.

Слышится тяжелые вздох.

— Конечно. Разрешите вас оставить наедине с сыном.

До меня доносятся удаляющиеся шаги. Я пытаюсь пошевелить рукой, но снова не выходит. Проклятье!

— Мы не может сделать этого, Кристиан! — Голос матери обретает грубоватый оттенок. — Это наш сын!

Веки словно наполнены медью, и я не в силах поднять их, как бы не пытался. Мне хочется успокоить мать, сказать, что я в порядке, но у меня просто нет возможности сделать это.

Внезапно чувствую легкое покалывание на щеке. Ласковая рука матери успокаивающе поглаживает меня, а я никак не могу очнуться.

— Я все понимаю, Ана, — слышится голос папы, — но прошло уже так много времени, а Тедд никак не приходит в себя. Это говорит о многом, милая.

— Даже слушать не желаю! — Прикрикивает мама, заливаясь горькими слезами.

— Успокойся…

— Не смей даже думать об этом, Кристиан! Я не убью своего ребенка! — Она продолжает кричать, всхлипывая от рыданий. Сердце кровью обливается, ведь я ничего не могу сделать, чтобы хоть как-то утешить ее.

— Ана…

— Он очнется!

— В этом нет уверенности.

— Но есть вероятность!

Я снова проваливаюсь в черноту. Нет…

***

Я словно парю в пространстве, у которого нет начала и нет конца. Кругом туман, который застилает глаза белой пеленой, ослепляя меня. Сейчас нигде нет черного цвета, только белый. Впервые за долгое время, и это удивительно. Я принимаю попытку шевельнуть ногой, но ужасная боль вмиг полоснула конечность. Черт!

Я слышу чей-то тихий всхлип. Ни слов, ни эмоций, а лишь прерывистое дыхание и поочередные всхлипы. Кто со мной сейчас? Мне хочется открыть глаза, но как всегда они отвергают и эту попытку. Чья-то ласковая рука касается моей, и все тело словно пронзает электрическим зарядом. Я слышу каждый вдох, чувствую каждое прикосновение, но никак не могу ответить тем же.

Ощущаю прикосновение к моей щеке, затем чья-то рука замирает на моей грудной клетки слева, где сердце. В этот момент горькие всхлипы нарушает громкое уханье моего сердца. Кажется, его стук слышен в радиусе многих километров отсюда. Касание нежной ладони прожигает меня, в жилах закипает кровь. Мне невыносимо хочется увидеть этого человека. Я стараюсь изо всех сил, но не могу.

Черная пелена застилает все бело вокруг, я проваливаюсь в забытье…

***

— Тео, дорогой мой, проснись. — Чей-то знакомый женский голос врывается в сознание, но это не Рейчел.

Снова чувствую, как кто-то касается моей ладони, но испытываю непреодолимое желание вырваться из этой хватки.

— Я знаю, ты сможешь. — Тиффани! Я узнал Тиффани! Нет! Только не она! — Ты так нужен мне!

А ты мне нет! Господи! Я допустил самую ужасную ошибку именно из-за нее и даже видеть не хочу эту девушку. Всеми силами пытаюсь опять заснуть, но не выходит. Ее пальцы вырисовывают невидимые узоры на моей руке, а мне до жути неприятно. Кто-нибудь, уберите ее отсюда!

— Что ты здесь делаешь? — Я узнаю Брайан. Слава Богу! Он здесь.

— Пришла проведать Тео, — грустно произносит Тиффани. — Не хочу потерять его.

— Из-за тебя одни беды, Расл! — Тон друга взлетает на несколько октав. — Тедд был бы не рад видеть тебя, если бы очнулся.

Повисает минутная пауза. Ох, я всегда был уверен в Брайане! Он буквально читает мои мысли и пересказывает их Тиффани.

— Он остался один, — заявляет уверенно Расл. Ее голос выбешивает меня еще сильнее. — Той девушке Тео больше не нужен. Бедняжка пришла в самый неподходящий момент, когда мы с Теддом не стеснялись своих чувств.

— Что ты несешь? — Брайан переходит на смех.

— Очевидные вещи. Та девушка… Рейчел, кажется, была очень сильно расстроена увиденным.

— Помниться, она выставила тебя из квартиры Тедда в одном белье! — Друг снова смеется. Да, это было то еще шоу!

— Не играет роли. — Высокомерность Расл не знает границ. Я пытаюсь открыть рот, чтобы уколоть ее в ответ, но губы отказываются двигаться. Черт! — Той драной кошке Тедд больше не интересен. В ее глазах он навсегда останется предателем. Уж я то понимаю женскую психологию.

Еще одно оскорбление в адрес Рейчел и я трудом немыслимых усилий просто заставлю себя подняться на ноги!





— Она любит его, Тиффани.

На этой фразе что-то внутри меня обрывается, становится очень пусто и на удивление тепло. Она не забыла обо мне…

— О чем ты говоришь? — Смеется девушка.

— О чувстве, которое тебе не известно, Расл!

Тиффани нахально смеется, до меня доносится звонкий стук ее каблуков.

— Ох, как это мило! Бедная замухрышка влюбилась в миллионера… Увы, но у их истории нет продолжения! Когда Тедд очнется, я буду рядом. И о своей жалкой девчонке он забудет!

Дрянь!

— Выматывайся отсюда! — Брайан снова повышает голос. Нужно будет поблагодарить его за этот разговор с Расл!

— И не подумаю!

— Я могу позвать Рейчел, — усмехается друг, — она в момент выставит тебя из палаты.

В душе я тоже посмеиваюсь. Мой мужественный койот.

— Не будь так уверен!

— Это опыт показал. — Брайан веселится от души, его настрой передается и мне.

Все будет хорошо. Я справлюсь. Я смогу выбраться из этой черноты.

***

Я чувствую не только обжигающую боль, но и то, как затекло все тело. Невыносимое желание вытянуться на больничной кровати захватывает рассудок, поддалкивая меня к новым попыткам пошевелиться.

Ценой немыслимых усилий мне удаётся приоткрыть губы, втянуть воздух и снова закрыть. Да! Кажется, постепенно тело начинает меня слушаться. Хочу попробовать сказать что-нибудь, но челюсти вновь тяжелеют. Я пытаюсь сжать руку в кулак. Не выходит. Хочу открыть глаза. Снова провал.

Мне ужасно наскучила пустота. Это единственное, что я вижу.

– Миссис Грей, мне жаль говорить об этом. – Я вновь узнаю голос врача. – Здоровье вашего сына совершенно не изменяется. Ухудшений нет, но и улучшений не наблюдается.

– Вы снова будете говорить мне о неотложном лишении жизни моего сына? – Голос матери дрожит. Кажется, она снова плачет.

– Увы, миссис Грей, но его уже давно нет в живых…

– Замолчите сейчас же! – Вскрикивает мама. Подумать только, сколько она нервничает.

– Но ведь мы лишь стараемся оттянуть момент окончательной остановки его сердца…

– Не смейте говорить мне такие вещи, он жив!

– Ана… – Отец тоже здесь.

– Это все неправда, Кристиан! Теодор справится, я уверена в этом!

– Миссис Грей, с момента аварии прошло уже как три месяца, – вмешивается доктор. – Все это время мы надеялись на лучшее, но как видите…

Три месяца… Невероятно… Этого не может быть.

– Ана, это нужно сделать… – Вздыхает папа.

– Как ты можешь говорить такое?!

Мама снова срывается, заливаясь нескончаемым потоком слез.

– Так будет лучше для него!

– Вздор!

– Это действительно так, миссис Грей. – Вмешивается врач.

Я постепенно прихожу в себя, с каждым днём ощущаю себя сильнее, но просто не знаю, как сообщить им об этом.

– Ни за что на свете я не убью своего сына! – С этими словами, кажется, она выходит из палаты, звонко хлопнув дверью.

Снова хочу разомкнуть губы, но в этот раз не выходит. Чёрт!

– Ждать больше нет смысла, мистер Грей, – произносит доктор, с силой выпустив из легких воздух.

– Делайте все, что нужно доктор Лонгман.