Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 57 из 69



Снова обращаю свое внимание на даты перевода. Если верить этим данным, то завтра в “Оскар корпорейшн” будет передан еще один актив. Черт! А ведь я не могу ничего сделать, чтобы предотвратить это! Отец будет в бешенстве.

Стрелка часов медленно переваливает за два часа, а я все продолжаю корпеть над бумагами. Проверяю все по нескольку раз, но нет никаких зацепок. Пора готовиться к худшему.

Внезапно зазвонил мобильник. Я незамедлительно отвечаю.

— Грей.

— Твоя официальность не знает предела даже в выходные, Тео! — Шутливо упрекает Брайан, но мне сейчас совсем не до смеха.

— У тебя что-то важное?

Я зажимаю телефон между ухом и плечом, рыская в поисках документов на самый первый актив, который благополучно перекочевал в “Оскар корпорейшн”. Где же это?

— Я надеюсь, ты не забыл, что сегодня мы идем в бар!

Ох, черт! С этой кипой проблем поход в “Логово койота” совершенно вылетел из головы. На самом деле, у меня дел невпроворот, я нахожусь под угрозой увольнения. Хотя о чем я? Ведь даже если я до посинения буду вглядываться в текст на бумаге, все равно не смогу разобраться в этом. Нужно немного отдохнуть, развеяться.

— Я бы не посмел, Брайан, — ворчу я, испуская тяжелый вздох. Глядя на тот океан неприятностей, который благополучно расположился у меня на столе, хочется биться головой об стену от собственного бессилия.

— Тогда встретимся в баре в девять! — Голос друга полон энтузиазма.

— Увидимся! — Отвечаю я и отключаюсь первым.

Что же, Грей? Ты должен достойно принять свое поражение перед сборищем идиотов, которые вытурят тебя с работы!

***

Небо над городом постепенно темнеет. Синие краски ночной мглы смешиваются с ярким закатом, создавая неповторимую картину небосвода. Я гоню “Кадиллак” по оживленным улицам, умело лавируя в потоке машин. В голове полная неурядица, и, кажется, я начинаю понемногу привыкать к мысли об увольнении. Хотя разве Теодор Грей сдается на полпути? Нет, никогда. И я не прекращу разбираться в сложившейся ситуации, но пока что все ведет именно к тому, что победу одержу далеко не я.

Припарковавшись недалеко от бара, я следую внутрь, желая поскорее смочить горло крепким спиртным. Здесь, как и прежде, довольно шумно. Девушки исполняют новый танец на стойке, забавляя посетителей. Мои глаза в момент находят койота, который только и делает, что крутит бутылки, смешивая напитки. Выглядит чертовски привлекательно, я незамедлительно следую к ней.

Взгляд Рейчел замирает на мне, но она старается не отвлекаться от работы.

— Желаете что-нибудь выпить? — В профессиональной манере спрашивает койот, опираясь руками на барную стойку.

Она, как всегда, выглядит очень соблазнительно. Новые штаны из черной кожи, прекрасно облегают ее ноги, а не слишком глубокий вырез на жилетке пробуждает не такие давние воспоминания.

— Виски, — отвечаю я, и Рейчел тут же хватает бутылку с полки позади себя.

Моментально перекрутив ее в руке, она наливает жидкость в бокал и подает мне. Наградив кокетливой улыбкой, койот направляется выполнять заказы других, которые следуют нескончаемым потоком. Хм, уже десятый час. Где же Брайан?

— Ну здравствуй, Грей! — Слышится чей-то хриплый голос, и я поворачиваю голову на звук.

Проклятье! Зак устраивается на барном стуле рядом со мной, держа в руках бутылку мартини, пустую на половину. Когда-нибудь печень этого мерзавца не выдержит такого количества алкоголя. Мне невыносимо хочется встать с места и уйти от него подальше, но это будет выглядеть глупо.

Я делаю небольшой глоток из своего бокала, проигнорировав присутствие Бернара-младшего.

— Что? — Спрашивает он. — Любуешься моей малышкой?

От такого вопроса меня выворачивает наизнанку. До боли неприятно представлять Рейчел в руках этого ублюдка. Подумать только, что он может сделать с этой хрупкой девушкой!

— Она не твоя, Бернар! — Чеканю я, снова отпивая виски. Кажется, я однажды уже говорил ему это.

Внутри все начинает бушевать, но я старательно сдерживаю свои эмоции.

Зак нахально усмехается, заливая в себя мартини.

— Нет, Грей, — хрипит он, — она всегда была и будет моей. И даже ты и твои деньги не смогут помешать нам. Ох, как привлекательно она выглядит в этих шмотках!





Зак небрежно сплевывает, окидывая Рейчел хищным взглядом. Держись, Тедд! Если ты проломишь ему голову прямо здесь, проблем у тебя будет на одну больше. Я сжимаю руки в кулаки, стараясь изобразить стальную непринужденность. Я не должен реагировать на него! Не должен! Пока я здесь, Зак не посмеет даже пальцем тронуть девушку!

— Жду, не дождусь, когда ты упадешь на колени, сгорая в нищете, Грей! — Шипит Бернар. В ноздри врывается его противный запах пота смешанный с алкоголем. Мерзость!

— Мечты — наше все, Зак, — спокойным голосом произношу я, не отводя взгляда от жидкости в своем бокале.

Подонок противно усмехается, прыская слюной.

— Ох, это совсем не мечты. Ведь совсем скоро ты будешь просить о помощи каждого прохожего на своем пути!

После этих слов он поднимается с барного стула, делая несколько больших глотков мартини, и поспешно скрывается в толпе. Его слова эхом отдаются в ушах, настроение сникает еще сильнее. Как бы ужасно это не звучало, но ведь я правда балансирую на грани разорения. Нет, я не хочу думать об этом! Я справлялся с любыми сложностями, и эта мне не помеха! Я должен выстоять!

— Все в порядке? — Обеспокоенный голос Рейчел вырывает меня из себя. Серо-голубые глаза лучатся нежностью, от которой теплеет на душе. Она ласково накрывает своей ладонью мою руку, и я тут же сжимаю ее. Мой койот!

— Да, — выдыхаю я, допивая виски.

Каким-то чудесным образом прочитав мои мысли Рейчел снова наполняет бокал.

— Эй, Тео! — Кто-то по-медвежьи обнимает меня за плечи, и я сразу узнаю Брайан. — Ты до жути хмурый сегодня! — Он похлопывает меня по спине. — Хотя, в принципе, как и всегда.

— Я тоже рад тебя видеть, Брайан, — ворчу я, переводя на друга усталый взгляд.

Хм, да он не один! Девушка, которую он обнимает, весьма привлекательна. Смуглая кожа, длинные темно-русые волосы, карие глаза. На ней голубые потертые джинсы и белая футболка с абстрактным рисунком.

— Лесси, какими судьбами? — Изумляется Рейчел, натирая бокал. — Ты ведь не особо любишь это место?

Так это и есть подруга койота?

Лицо Брайана искажается удивлением.

— Эй, вы знакомы? — спрашивает друг, поочередно переводя взгляд на койота, потом на Лесси.

— Да, это моя лучшая подруга, Рейчел, — тараторит девушка, — Она — койот!

— Хм, очень приятно! — Брайан протягивает руку через стойку, которую Рейчел охотно пожимает.

— Это не на долго, — тут же бросает Лесси, чем вызывает у нас смех. Вот они, настоящие подруги!

Рейчел корчит недовольную гримасу, но серо-голубые глаза выдают ее веселый настрой. Они обе такие забавные!

— Что будете заказывать? — Она всматривается в ребят, но я вижу, как ее взгляд рвется ко мне.

— Два коктейля, — говорит Брайан, — на твой вкус.

Рейчел на момент озадачивается, затем кивает и принимается за работу.

Весь вечер Брайана было просто невозможно оторвать от Лесси. Он практически не выпускал ее из своих рук, время от времени целовал и не прекращал просто пожирать глазами. Мы легко нашли общий язык с Лесси, и в общей компании нам было очень комфортно. Брайан рассказал, кажется, весь свой запас веселых историй, прикончив бокал коктейля и бутылку пива. Я снова смог забыть обо всех невзгодах, наслаждаясь приятной компанией.

— Знаешь, — говорит Лесси, пока Брайан отошел в уборную, — а ведь ты действительно понравился ей.

Без лишних слов я понимаю, о ком идет речь. Что же… Приятно слышать это. Особенно, когда ты испытываешь точно такие же чувства.

— Я могу сказать тоже самое в отношении Рейчел, — слегка усмехаюсь я, направляя взгляд на койота, не прекращающего свою работу.

— Не обижай ее, Тедд, — голос Лесси наполнен чувственность и неким сожалением. — Она и так слишком много перетерпела в своей жизни.