Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 31 из 66

Придется поставить в известность старшего инспектора о моих амурных отношениях с Глорией.

– Не хочу тебя обижать, – говорит он после некоторой паузы, – но она явно не фонтан, твоя цыпочка. Я о тебе был лучшего мнения, Сан-А.

Мне чихать на его сарказм. Я просто очень рад видеть рядом с собой своего верного помощника. Берю, это же мой лучший друг, – ну как можно на него обижаться? Тем более что сейчас он мне очень нужен!

Я ему рассказываю о своей утренней находке, и он так и ахает. Потом заявляет:

– Кстати, вот что я хотел тебе сказать...

– Ну так говори!

– Только что, когда ты отправил меня искупаться, столкнув с причала, я увидел на дне что-то очень странное.

– В каком смысле странное?

– Похоже на сундуки...

– Сундуки?

– Вроде того. В общем, железные ящики, если тебе так больше нравится. – Он показывает пальцем на воду. – Вон там, прямо у ступеней.

Я опускаюсь на колени и всматриваюсь. Но вода, на первый взгляд такая чистая и прозрачная, с глубиной становится непроницаемой. Похоже, придется опять провести сеанс подводной охоты. Я решаю отложить удовольствие на вечер после визита к очаровательной Экземе.

Каждому удовольствию свое время, правда?

– Послушай-ка, Толстяк, – говорю я, – пойди порыскай по дворцу, понюхай, чем пахнет. Можешь не беспокоиться за своего профессора, гангстерам он не нужен. Изучи поведение гостей, понаблюдай. Если что-нибудь заподозришь, дай мне знать. – Я тыкаю кулаком ему в живот. – Но если ты, несчастный, начнешь снова в своем духе выдрючиваться за едой, будешь иметь дело со мной, понял?

Он склоняет голову в знак согласия, и поскольку на нем нет штанов, а соответственно карманов, то, не имея под рукой носового платка, он энергично сморкается на мраморные плиты, удерживая нос всей пятерней...