Страница 100 из 107
Синан-паша. Синан-паша умер 3 марта 1596 г. в Константинополе, после неудачного похода, потерпев в ноябре 1595 года сильное поражение на Дунае у Джурджева от Сигизмунда Батория. Это поражение и было, вероятно, поводом к опале, про которую рассказывает Вратислав. После Синана осталось громадное имущество из награбленных на походах сокровищ; между прочим 600 собольих шуб, 600 лисьих, 61 шеффель (мера) жемчугу, 600 000 дукатов золотом и серебра 3 миллиона аспров.
Жестокости под Гатваном. Через месяц по взятии Эрлау, 23 октября 1596 года, султанские войска под предводительством Ибрагима и Чикула-паши одержали решительную победу под Керестецом в Венгрии над христианским войском, бывшим под командой эрцгерцога Матфия и Сигизмунда Батория; при этом погибло до 50 000 христиан. Весь христианский мир содрогнулся от этого страшного поражения. Турки говорили, что сам Бог наслал христианам это бедствие в наказание за тиранское их зверство при взятии Гатвана. В ту пору, когда беспрерывная война велась в Венгрии и христианские войска состояли большей частью из разноплеменного сброда диких и необузданных людей, трудно решить, турки или христиане более достойны были упреков в варварстве; но несомненно, что турецкая армия отличалась в XVI столетии порядком и дисциплиной от беспорядочных христианских армий. Со стороны турок постоянно слышатся жалобы на христиан за варварский их способ ведения войны. Здесь стоит привести примечательное письмо великого визиря Ибрагима (который особенно наблюдал за дисциплиной в своем войске), писанное 10 сентября 1600 года к эрцгерцогу Матфию, после взятия крепости Каниши турками. «Слава великих христианских князей, избранник лучших людей в народе Мессии, шлифователь всяких дел в назарейском общежитии, ты, влекущий за собой шлейф великолепия и почета, обладающий знаками величия и славы, герцог Матфий! Да будет конец твой счастлив!.. Когда пришли мы к Канише, нашли у вас во множестве опустелые замки, а когда кончим здесь дела свои, намерение наше — идти на вашего полководца и равным образом разбить его. Выслушай меня, герцог Матфий, четырьмя Святыми Писаниями: Пятикнижием, Псалтырем, Евангелием и Кораном — заклинаю я тебя, скажи мне, в какой святой книге, в какой вере разрешается открыто сквернить и бесчестить друг у друга подданных, не щадя отцов и детей? Скажи, кто из нас нарушители договора, вы или мы? Богом, и Евангелием, и Святым Духом Господа Иисуса заклинаю тебя, пришли сюда верного человека, чтобы он взглянул на сожженные замки, предместья и мосты и убедился бы, какое терпят разорение и какому варварству подвергаются несчастные подданные… Всякая страна есть обрученная невеста своего властителя, и разве можем мы равнодушно видеть, как вы разоряете нашу страну во время похода?»
Tyrpa — императорская монограмма османских правителей, ставится в начале всех официальных документов: различных указов или писем-подлинников. Tyrpa состоит из имени правителя, его отчества и прозвища.
На рис. показаны тугры: султана Орхана Гази (1334), Мурада I (1366), султана Мехмеда II Фатиха (1446), султана Сулеймана I Кануни (1528), султана Абдулхамида II (1876), султана Мехмеда VI (1918)
(Рис. и схемы на с. 410–414 даны по книге «История Османского государства, общества и цивилизации». М., 2006)
Указатель имен
(подготовил А. И. Цепков)
Аборис, «славный разбойник» 54, 55, 131, 134
Аввакум, пророк 90
Август, король 99
Августин с Якомы, кормчий 31
Авель 48
Авесолом 73
Авраам, праотец 58, 67, 94
Австрийское посольство (списочный состав) 306
Агенор 39
Агмет, янычар 135
Агриппа 308
Адам из Винора, священник 388
Адам, отец рода человеческого 49, 53, 70
Адам, пан в Градчине 366
Адрихомий (Адрихом) см. Андрихом
Акилиал см. Охциал
Албимонтан (Белогорский) Симон, ксендз, поляк 24, 137, 213
Александр Великий 127, 185, 193
Александр, итальянец см. Цезарини
Алибек 335–337; см. также Ладислав Мертен
Али-паша 291
Альбрехт Вратислав 400
Альфонсо-ди-Страда 360, 387, 388
Альфонсус, царь арагонский 16, 25
Амурат (Мурат) II, турецкий султан (1421–1444, 1446–1451) 281
Амурат III, турецкий султан (1574–1595) 24, 224; 261, 263, 267, 370, 371, 374, 403, 404
Амурат, султан 188
Ананий 51
Ангел, инок 101
Андрей Сикилюс (Siculus, т. е. сицилиец), невольник 198
Андрихом (Адрихом), писатель 69, 86
Анзельм 12
Анна, еп. 71
Анна, польская королева 242
Анна, св. 73
Антипа см. Ирод Антипа
Антон, итальянец, занявший место лекаря при Радивиле, по смерти Яна Шульца 128, 199
Антон, каплан, потурчившийся 128
Антоний, «бывалый человек» 208, 209
Антоний, полководец рим. 194
Аполлон, бог 309
Аркадий, император 309
Арност (Эрнест), эрцгерцог 267, 272, 273
Аскалонит см. Ирод Аскалонит
Асмодей, диавол 159
Ассан, паша 149, 169, 170, 171, 187–190
Аурбах Волффангус (Wolffgangus Aurbach), шляхтич, служивший польскому королю Стефану 226
Афер см. Дзафир Ахмед, рейс или гетман 352
Ахмед, сын султана Баязида II 404
Ахциалы см. Охциал
Ашканиус (Askanius), итальянец, невольник 198
Балак Дак Истван (Иштван), венгр 358, 389
Балдвин, король 68, 69
Балдуин, граф фландрский 289
Барбарий, Барыбарг (Barbarigus), францишек, капитан 40
Баро-а-Доно (Baro a Dono, Baro de Dona) Авраам, спутник кн. Радивила 15, 77, 226
Бароциус Ангелюс, «камендант» (rektor) крепости Ретина 221
Баторий Стефан, король 14, 15
Баязид II, турецкий султан (1481–1512) 404
Беглербек (наместник санджака) 287, 289
Беллоний Ценоманус, Петр 47
Белогорский см. Албимонтан
Беритский змей 51
Бертон, посланник 263
Беша 77
Богданович П. 16, 17
Богуш-Шишка М. Р. 18
Болюх 45
Бона, польская королева 241
Бон-Омо, секретарь 330
Бононский 250
Борковский 16
Боромеус, кардинал 129
Бороций (Baroci) Антоний 208, 209
Бостанджи-паша 295
Брагадино 405
Брандон де Монте Иаков, главный бандит 247, 248
Брейнер, цесарский посол в Константинополе 226
Броневский Петр, польский шляхтич 224
Броун Эразмус, наместник в Коморне 268
Букападулий (Bucapadulius) Антон 28
Буон Викторин, секретарь кандийского князя 40
Буон Иоанн Антониус, каштелян Цидонии 227
Бусбек, посланник 265
Былина Петр, спутник кн. Радивила 15, 77, 229, 254